Aarti · Maa Durga
Siddhidatri Mata Aarti
सिद्धिदात्री माता की आरती
जय सिद्धिदात्री माँ तू सिद्धि की दाता। तू भक्तों की रक्षक तू दासों की माता॥
Jay siddhi datri man tu siddhi ki data, tu bhakton ki rakshak tu dason ki mata.
Victory to you, Maa Siddhidatri, giver of siddhi. You are the protector of your devotees and the mother of your servants.
तेरा नाम लेते ही मिलती है सिद्धि। तेरे नाम से मन की होती है शुद्धि॥
Tera nam lete hi milti hai siddhi, tere nam se man ki hoti hai shuddhi.
The verse says that siddhi comes as soon as your name is taken. By your name the mind becomes pure.
कठिन काम सिद्ध करती हो तुम। जभी हाथ सेवक के सिर धरती हो तुम॥
Kathin kam siddh karti ho tum, jabhi hath sevak ke sir dharti ho tum.
You accomplish even difficult tasks, whenever you place your hand on the head of your servant.
तेरी पूजा में तो न कोई विधि है। तू जगदम्बे दाती तू सर्वसिद्धि है॥
Teri puja men to na koi vidhi hai, tu jagat ambe dati tu sarv siddhi hai.
There is no fixed rule or procedure for worshipping you. You are Jagdambe, the Mother of the world and the giver, and you are every siddhi itself.
रविवार को तेरा सुमिरन करे जो। तेरी मूर्ति को ही मन में धरे जो॥
Ravi var ko tera sumiran kare jo, teri murti ko hi man men dhare jo.
Whoever remembers you on Sunday and keeps your murti in the heart and mind,
तू सब काज उसके करती है पूरे। कभी काम उसके रहे ना अधूरे॥
Tu sab kaj uske karti hai pure, kabhi kam uske rahe na adhure.
you complete all his tasks. The verse says his work never remains unfinished.
तुम्हारी दया और तुम्हारी यह माया। रखे जिसके सिर पर मैया अपनी छाया॥
Tumhari daya aura tumhari yah maya, rakhe jiske sir par maiya apni chhaya.
Your mercy and your maya: the one over whose head Maiya keeps her shade,
सर्वसिद्धि दाती वह है भाग्यशाली। जो है तेरे दर का ही अम्बे सवाली॥
Sarv siddhi dati vah hai bhagy shali, jo hai tere dar ka hi ambe savali.
that person is fortunate. O Amba, giver of all siddhis, he is the one who comes to ask at your door.
हिमाचल है पर्वत जहाँ वास तेरा। महानन्दा मन्दिर में है वास तेरा॥
Himachal hai parvat jahan vas tera, maha nanda mandir men hai vas tera.
Your abode is in the Himalayan mountains. Your abode is also in the Mahananda temple.
मुझे आसरा है तुम्हारा ही माता। भक्ति है सवाली तू जिसकी दाता॥
Mujhe Aasra hai tumhara hi mata, bhakti hai savali tu jiski data.
O Mata, I have only your support. Devotion is what I ask for, and you are its giver.
About this text
This aarti is a Hindi song of praise to Maa Siddhidatri, the ninth form of Maa Durga, who is worshipped as the giver of siddhi.
When it is recited: Navratri Navami (ninth day), Sunday, Maa Durga puja, End of Maa Siddhidatri puja
