Skip to content

Aarti · Maa Durga

Naina Devi Aarti

नैना देवी आरती

The Naina Devi Aarti is a Hindi devotional song in praise of Maa Durga as Maa Naina Devi, describing her shrine, her adornment and the devotees who gather before her.

Recited on: Navratri, Durga Ashtami, Naina Devi temple aarti, Tuesday and Friday evening puja, Daily aarti for Maa Durga

See today on Daily Tirth

Listen
Text size
  1. Refrain

    तेरा अद्भुत रूप निराला, आजा! मेरी नैना माई ए । तुझपै तन मन धन सब वारूं, आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Tera adbhut rup nirala, Aaja! meri naina mai e, tujhpai tan man dhan sab varun, Aaja meri naina mai e.

    Your form is wondrous and like no other. Come, my Naina Mai. I offer my body, mind and wealth, everything, to you. Come, my Naina Mai.

  2. सुन्दर भवन बनाया तेरा, तेरी शोभा न्यारी । नीके नीके खम्भे लागे, अद्भुत चित्तरकारी । तेरा रंग बिरंगा द्वारा ॥ आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Sundar bhavan banaya tera, teri shobha nyari, nike nike khambhe lage, adbhut chittarkari, tera rang biranga dvara. Aaja meri naina mai e.

    Your temple has been built beautifully, and its splendor is unlike any other. Fine pillars stand in it and the artwork is wonderful. Your doorway is full of many colors. Come, my Naina Mai.

  3. झाँझा और मिरदंगा बाजे, और बाजे शहनाई । तुरई नगाड़ा ढोलक बाजे, तबला शब्द सुनाई । तेरे द्वारे नौबत बाजे ॥ आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Jhanjha aura mirdanga baje, aura baje shahnai, turai nagara dholak baje, tabla shabd sunai, tere dvare naubat baje. Aaja meri naina mai e.

    Cymbals, mridang and shehnai are playing, along with the trumpet, nagada and dholak, and the sound of the tabla is heard. The welcome drums sound at your door. Come, my Naina Mai.

  4. पीला चोला जरद किनारी, लाल ध्वजा फहराये । सिर लालों दा मुकुट विराजे, निगाह नहिं ठहराये । तेरा रूप न वरना जाए ॥ आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Pila chola jarad kinari, lal dhvaja phahraye, sir lalon da mukut viraje, nigah nahin thahraye, tera rup na varna jae. Aaja meri naina mai e.

    You wear a yellow chola with a golden border, and a red flag flutters at your shrine. A crown of red jewels shines on your head, and the eyes cannot rest anywhere else. Your form cannot be described. Come, my Naina Mai.

  5. पान सुपारी ध्वजा, नारियल भेंट तिहारी लागे । बालक बूढ़े नर नारी की, भीड़ खड़ी तेरे आगे । तेरी जय जयकार मनावे ॥ आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Pan supari dhvaja, nariyal bhent tihari lage, balak burhe nar nari ki, bhir khari tere Aage, teri jay jaykar manave. Aaja meri naina mai e.

    Betel leaf, supari, flag and coconut are offered to you. Children, elders, men and women stand in a crowd before you and raise cheers of victory to you. Come, my Naina Mai.

  6. कोई गाए कोई बजाए, कोई ध्यान लगाये । कोई बैठा तेरे आंगन में, नाम की टेर सुनाये । कोई नृत्य करे तेरे आगे ॥ आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Koi gae koi bajae, koi dhyan lagaye, koi baitha tere Aangan men, nam ki ter sunaye, koi nrity kare tere Aage. Aaja meri naina mai e.

    Some sing, some play instruments and some sit in meditation. Someone sits in your courtyard and calls out your name, and someone dances before you. Come, my Naina Mai.

  7. कोई मांगे बेटा बेटी, किसी को कंचन माया । कोई माँगे जीवन साथी, कोई सुन्दर काया । भक्तों किरपा तेरी मांगे ॥ आजा मेरी नैना माई ए ॥

    Koi mange beta beti, kisi ko kanchan maya, koi mange jivan sathi, koi sundar kaya, bhakton kirpa teri mange. Aaja meri naina mai e.

    Some ask for a son or daughter, and some for gold and wealth. Some ask for a life partner, and some for a healthy, beautiful body. All your devotees ask for your grace. Come, my Naina Mai.

Prepared 2026-11-15

See every Aarti of Maa Durga