Stotra · Maa Bagalamukhi
Bagalamukhi Kavacham
बगलामुखी कवचम्
- Shloka 1
कैलासाचलमध्यगं पुरहरं शान्तं त्रिनेत्रं शिवं वामस्था गिरिजा प्रणम्य कवचं भूतिप्रदं पृच्छति । देवी श्रीबगलामुखी रिपुकुलारण्याग्निरूपा च या तस्याः शापविमुक्त मन्त्रसहितं प्रीत्याऽधुना ब्रूहि माम् ॥१॥
Kailasachalamadhyagam puraharam shantam trinetram shivam vamastha girija pranamya kavacham bhutipradam prichchhati, devi shribagalamukhi ripukularanyagnirupa cha ya tasyah shapavimukta mantrasahitam prityadhuna bruhi mam.
Bhagwan Shiva, the destroyer of Tripura, calm and three-eyed, sits in the middle of Mount Kailasa. Girija, seated at his left, bows and asks about a kavacha that gives prosperity: "Please lovingly tell me now the kavacha of Devi Shri Bagalamukhi, who is like fire to the forest of enemies, along with her mantra freed from its curse."
Word by word
- Shloka 2
श्रीशङ्कर उवाच । देवी श्रीभववल्लभे शृणु महामन्त्रं विभूतिप्रदं देव्या वर्मयुतं समस्तसुखदं साम्राज्यदं मुक्तिदम् । तारं रुद्रवधू विरिञ्चिमहिला विष्णुप्रिया कामयुक् कान्ते श्रीबगलानने मम रिपून् नाशाय युग्मं त्विति ॥२॥
Shrishankara uvacha, devi shribhavavallabhe shrinu mahamantram vibhutipradam devya varmayutam samastasukhadam samrajyadam muktidam, taram rudravadhu virinchimahila vishnupriya kamayuk kante shribagalanane mama ripun nashaya yugmam tviti.
Shri Shankara said: O Devi, beloved of Bhava, hear the great mantra joined with the Devi's armour, which gives prosperity, every happiness, sovereignty and liberation. It begins with Om, then the seed syllables of Rudra's consort, Brahma's consort, Vishnu's beloved and Kama, followed by 'Shri Bagalanane mama ripun nashaya', with 'nashaya' said twice.
Word by word
- Shloka 3
ऐश्वर्याणि पदं च देहि युगलं शीघ्रं मनोवाञ्छितं कार्यं साधय युग्मयुक्छिववधू वह्निप्रियान्तो मनुः । कंसारेस्तनयं च बीजमपरा शक्तिश्च वाणी तथा कीलं श्रीमिति भैरवर्षिसहितं छन्दो विराट् सम्युतम् ॥३॥
Aishvaryani padam cha dehi yugalam shighram manovanchhitam karyam sadhaya yugmayukchhivavadhu vahnipriyanto manuh, kansarestanayam cha bijamapara shaktishcha vani tatha kilam shrimiti bhairavarshisahitam chhando virat samyutam.
Then come 'aishvaryani', 'dehi' twice, 'shighram manovanchhitam karyam sadhaya' with 'sadhaya' twice, then Shiva's consort (hrim), ending with Agni's beloved (svaha): this is the mantra. Its bija is the son of Kamsa's enemy (klim), its shakti is Vani (aim), its kilaka is shrim, with Bhairava as rishi and Virat as the metre.
Word by word
- Shloka 4
स्वेष्टार्थस्य परस्य वेत्ति नितरां कार्यस्य सम्प्राप्तये नानाऽसाध्यमहागदस्य नियतं नाशाय वीर्याप्तये । ध्यात्वा श्रीबगलाननां मनुवरं जप्त्वा सहस्राख्यकं दीर्घैः षट्कयुतैश्च रुद्रमहिलाबीजैर्विन्यस्याङ्गके ॥४॥
Sveshtarthasya parasya vetti nitaram karyasya sampraptaye nanasadhyamahagadasya niyatam nashaya viryaptaye, dhyatva shribagalananam manuvaram japtva sahasrakhyakam dirghaih shatkayutaishcha rudramahilabijairvinyasyangake.
To fulfil one's own aim and that of another, to remove great and hard-to-cure illnesses, and to gain strength, one should meditate on Shri Bagalamukhi and chant this best of mantras a thousand times. Then one should do nyasa on the limbs with the seed hrim joined to the six long vowels.
Word by word
- Shloka 5
सौवर्णासनसंस्थितां त्रिनयनां पीतांशुकोलासिनीं हेमाभाङ्गरुचिं शशाङ्कमुकुटां स्रक्चम्पकस्रग्युताम् । हस्तैर्मुद्गरपाशबद्धरसनां सम्बिभ्रतीं भूषणै- -र्व्याप्ताङ्गीं बगलामुखीं त्रिजगतां संस्तम्भिनीं चिन्तयेत् ॥५॥
Sauvarnasanasansthitam trinayanam pitanshukolasinim hemabhangaruchim shashankamukutam srakchampakasragyutam, hastairmudgarapashabaddharasanam sambibhratim bhushanai- -rvyaptangim bagalamukhim trijagatam sanstambhinim chintayet.
One should meditate on Bagalamukhi seated on a golden throne, three-eyed, shining in yellow garments, her body glowing like gold, the moon on her crown and a garland of champaka flowers on her. In her hands she holds a mace, a noose and the bound tongue of the foe, her body is covered with ornaments, and she stills the three worlds.
Word by word
- Shloka 6
अस्य श्रीबगलामुखी ब्रह्मास्त्रमन्त्र कवचस्य भैरव ऋषिः विराट् छन्दः श्रीबगलामुखी देवता क्लीं बीजं ऐं शक्तिः श्रीं कीलकं मम परस्य च मनोभिलषितेष्टकार्यसिद्धये विनियोगः । ऋष्यादिन्यासः – भैरव ऋषये नमः शिरसि । विराट् छन्दसे नमः मुखे । श्रीबगलामुखी देवतायै नमः हृदि । क्लीं बीजाय नमः गुह्ये । ऐं शक्तये नमः पादयोः । श्रीं कीलकाय नमः सर्वाङ्गे । ओं ह्रां अङ्गुष्ठाभ्यां नमः । ओं ह्रीं तर्जनीभ्यां नमः । ओं ह्रूं मध्यमाभ्यां नमः । ओं ह्रैं अनामिकाभ्यां नमः । ओं ह्रौं कनिष्ठिकाभ्यां नमः । ओं ह्रः करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः । ओं ह्रां हृदयाय नमः । ओं ह्रीं शिरसे स्वाहा । ओं ह्रूं शिखायै वषट् । ओं ह्रैं कवचाय हुम् । ओं ह्रौं नेत्रत्रयाय वौषट् । ओं ह्रः अस्त्राय फट् । मन्त्रोद्धारः – ओं ह्रीं ऐं श्रीं क्लीं श्रीबगलानने मम रिपून् नाशय नाशय ममैश्वर्याणि देहि देहि शीघ्रं मनोवाञ्छितकार्यं साधय साधय ह्रीं स्वाहा । शिरो मे पातु ओं ह्रीं ऐं श्रीं क्लीं पातु ललाटकम् । सम्बोधनपदं पातु नेत्रे श्रीबगलानने ॥१॥
Asya shribagalamukhi brahmastramantra kavachasya bhairava rishih virat chhandah shribagalamukhi devata klim bijam aim shaktih shrim kilakam mama parasya cha manobhilashiteshtakaryasiddhaye viniyogah, rishyadinyasah &#; bhairava rishaye namah shirasi, virat chhandase namah mukhe, shribagalamukhi devatayai namah hridi, klim bijaya namah guhye, aim shaktaye namah padayoh, shrim kilakaya namah sarvange, om hram angushthabhyam namah, om hrim tarjanibhyam namah, om hrum madhyamabhyam namah, om hraim anamikabhyam namah, om hraum kanishthikabhyam namah, om hrah karatalakaraprishthabhyam namah, om hram hridayaya namah, om hrim shirase svaha, om hrum shikhayai vashat, om hraim kavachaya hum, om hraum netratrayaya vaushat, om hrah astraya phat, mantroddharah &#; om hrim aim shrim klim shribagalanane mama ripun nashaya nashaya mamaishvaryani dehi dehi shighram manovanchhitakaryam sadhaya sadhaya hrim svaha, shiro me patu om hrim aim shrim klim patu lalatakam, sambodhanapadam patu netre shribagalanane.
Viniyoga: for this Bagalamukhi Brahmastra mantra kavacha, the rishi is Bhairava, the metre Virat, the deity Shri Bagalamukhi, the bija klim, the shakti aim and the kilaka shrim, used for the success of desired work for oneself and others; then follow the nyasas on head, mouth, heart, private part, feet, whole body, fingers and limbs. The mantra asks Bagalanana to destroy my enemies, give me prosperity and quickly accomplish my desired work. Kavacha: may 'Om hrim aim shrim' protect my head and 'klim' my forehead, and may the address 'Shri Bagalanane' protect my eyes.
Word by word
- Shloka 7
श्रुतौ मम रिपून् पातु नासिकां नाशयद्वयम् । पातु गण्डौ सदा मामैश्वर्याण्यन्तं तु मस्तकम् ॥२॥
Shrutau mama ripun patu nasikam nashayadvayam, patu gandau sada mamaishvaryanyantam tu mastakam.
May 'mama ripun' protect my ears, and the pair 'nashaya nashaya' my nose. May 'mama aishvaryani' always protect my cheeks and the top of my head.
Word by word
- Shloka 8
देहि द्वन्द्वं सदा जिह्वां पातु शीघ्रं वचो मम । कण्ठदेशं मनः पातु वाञ्छितं बाहुमूलकम् ॥३॥
Dehi dvandvam sada jihvam patu shighram vacho mama, kanthadesham manah patu vanchhitam bahumulakam.
May 'dehi dehi' always protect my tongue and 'shighram' my speech. May 'manah' protect my throat and 'vanchhitam' my shoulders.
Word by word
- Shloka 9
कार्यं साधयद्वन्द्वं तु करौ पातु सदा मम । मायायुक्ता तथा स्वाहा हृदयं पातु सर्वदा ॥४॥
Karyam sadhayadvandvam tu karau patu sada mama, mayayukta tatha svaha hridayam patu sarvada.
May 'karyam sadhaya sadhaya' always protect my hands. May the seed of Maya (hrim) with 'svaha' protect my heart at all times.
Word by word
- Shloka 10
अष्टाधिकचत्वारिंशद्वर्णाढ्या बगलामुखी । रक्षां करोतु सर्वत्र गृहेऽरण्ये सदा मम ॥५॥
Ashtadhikachatvarinshadvarnadhya bagalamukhi, raksham karotu sarvatra griheranye sada mama.
May Bagalamukhi, present in the mantra of forty-eight syllables, protect me everywhere, always, at home and in the forest.
Word by word
- Shloka 11
ब्रह्मास्त्राख्यो मनुः पातु सर्वाङ्गे सर्वसन्धिषु । मन्त्रराजः सदा रक्षां करोतु मम सर्वदा ॥६॥
Brahmastrakhyo manuh patu sarvange sarvasandhishu, mantrarajah sada raksham karotu mama sarvada.
May the mantra called Brahmastra protect all my limbs and all my joints. May the king of mantras always guard me.
Word by word
- Shloka 12
ओं ह्रीं पातु नाभिदेशं कटिं मे बगलाऽवतु । [ह्लीं] मुखिवर्णद्वयं पातु लिङ्गं मे मुष्कयुग्मकम् ॥७॥
Om hrim patu nabhidesham katim me bagalavatu, [hlin] mukhivarnadvayam patu lingam me mushkayugmakam.
May 'Om hlim' protect my navel and 'Bagala' my waist. May the two syllables 'mukhi' protect my genitals.
Word by word
- Shloka 13
जानुनी सर्वदुष्टानां पातु मे वर्णपञ्चकम् । वाचं मुखं तथा पदं षड्वर्णाः परमेश्वरी ॥८॥
Januni sarvadushtanam patu me varnapanchakam, vacham mukham tatha padam shadvarnah parameshvari.
May the five syllables 'sarvadushtanam' protect my knees. May the six syllables 'vacham mukham padam', which are Parameshvari herself, protect me.
Word by word
- Shloka 14
जङ्घायुग्मे सदा पातु बगला रिपुमोहिनी । स्तम्भयेति पदं पृष्ठं पातु वर्णत्रयं मम ॥९॥
Janghayugme sada patu bagala ripumohini, stambhayeti padam prishtham patu varnatrayam mama.
May Bagala, who bewilders enemies, always protect my calves. May the three syllables 'stambhaya' protect my back.
Word by word
- Shloka 15
जिह्वां वर्णद्वयं पातु गुल्फौ मे कीलयेति च । पादोर्ध्वं सर्वदा पातु बुद्धिं पादतले मम ॥१०॥
Jihvam varnadvayam patu gulphau me kilayeti cha, padordhvam sarvada patu buddhim padatale mama.
May the two syllables 'jihvam' protect my tongue and 'kilaya' my ankles. May it always protect the upper part of my feet, and may 'buddhim' protect my soles.
Word by word
- Shloka 16
विनाशयपदं पातु पादाङ्गुल्योर्नखानि मे । ह्रीं बीजं सर्वदा पातु बुद्धीन्द्रियवचांसि मे ॥११॥
Vinashayapadam patu padangulyornakhani me, hrim bijam sarvada patu buddhindriyavachansi me.
May the word 'vinashaya' protect my toes and nails. May the seed hrim always protect my intellect, my senses and my speech.
Word by word
- Shloka 17
सर्वाङ्गं प्रणवः पातु स्वाहा रोमाणि मेऽवतु । ब्राह्मी पूर्वदले पातु चाग्नेयां विष्णुवल्लभा ॥१२॥
Sarvangam pranavah patu svaha romani mevatu, brahmi purvadale patu chagneyam vishnuvallabha.
May the pranava (Om) protect my whole body and 'svaha' the hair on my body. May Brahmi protect me in the east and Vishnuvallabha in the south-east.
Word by word
- Shloka 18
माहेशी दक्षिणे पातु चामुण्डा राक्षसेऽवतु । कौमारी पश्चिमे पातु वायव्ये चापराजिता ॥१३॥
Maheshi dakshine patu chamunda rakshasevatu, kaumari pashchime patu vayavye chaparajita.
May Maheshi protect me in the south and Chamunda in the south-west. May Kaumari protect me in the west and Aparajita in the north-west.
Word by word
- Shloka 19
वाराही चोत्तरे पातु नारसिंही शिवेऽवतु । ऊर्ध्वं पातु महालक्ष्मीः पाताले शारदाऽवतु ॥१४॥
Varahi chottare patu narasinhi shivevatu, urdhvam patu mahalakshmih patale sharadavatu.
May Varahi protect me in the north and Narasimhi in the north-east. May Mahalakshmi protect me above and Sharada below.
Word by word
- Shloka 20
इत्यष्टौ शक्तयः पान्तु सायुधाश्च सवाहनाः । राजद्वारे महादुर्गे पातु मां गणनायकः ॥१५॥
Ityashtau shaktayah pantu sayudhashcha savahanah, rajadvare mahadurge patu mam gananayakah.
May these eight Shaktis, with their weapons and their vehicles, protect me. At the king's gate and in very difficult places, may Ganesha, leader of the ganas, protect me.
Word by word
- Shloka 21
श्मशाने जलमध्ये च भैरवश्च सदाऽवतु । द्विभुजा रक्तवसनाः सर्वाभरणभूषिताः । योगिन्यः सर्वदा पान्तु महारण्ये सदा मम ॥१६॥
Shmashane jalamadhye cha bhairavashcha sadavatu, dvibhuja raktavasanah sarvabharanabhushitah, yoginyah sarvada pantu maharanye sada mama.
May Bhairava always protect me in the cremation ground and in the midst of water. May the Yoginis, two-armed, dressed in red and adorned with every ornament, always protect me in the great forest.
Word by word
- Shloka 22
इति ते कथितं देवि कवचं परमाद्भुतम् । श्रीविश्वविजयं नाम कीर्तिश्रीविजयप्रदम् ॥१७॥
Iti te kathitam devi kavacham paramadbhutam, shrivishvavijayam nama kirtishrivijayapradam.
O Devi, I have now told you this most wonderful kavacha. It is named Shri Vishvavijaya, and the text says it gives fame, prosperity and victory.
Word by word
- Shloka 23
अपुत्रो लभते पुत्रं धीरं शूरं शतायुषम् । निर्धनो धनमाप्नोति कवचस्यास्य पाठतः ॥१८॥
Aputro labhate putram dhiram shuram shatayusham, nirdhano dhanamapnoti kavachasyasya pathatah.
The text says that by reciting this kavacha, one without a son gains a son who is steady, brave and lives a hundred years. It says a person without wealth gains wealth.
Word by word
- Shloka 24
जपित्वा मन्त्रराजं तु ध्यात्वा श्रीबगलामुखीम् । पठेदिदं हि कवचं निशायां नियमात् तु यः ॥१९॥
Japitva mantrarajam tu dhyatva shribagalamukhim, pathedidam hi kavacham nishayam niyamat tu yah.
One who chants the king of mantras, meditates on Shri Bagalamukhi, and recites this kavacha at night with regular discipline...
Word by word
- Shloka 25
यद्यत्कामयते कामं साध्यासाध्ये महीतले । तत्तत्काममवाप्नोति सप्तरात्रेण शङ्करी ॥२०॥
Yadyatkamayate kamam sadhyasadhye mahitale, tattatkamamavapnoti saptaratrena shankari.
...the text says that whatever wish such a person has on earth, possible or impossible, is fulfilled within seven nights, O Shankari.
Word by word
- Shloka 26
गुरुं ध्यात्वा सुरां पीत्वा रात्रौ शक्तिसमन्वितः । कवचं यः पठेद्देवि तस्याऽसाध्यं न किञ्चन ॥२१॥
Gurum dhyatva suram pitva ratrau shaktisamanvitah, kavacham yah patheddevi tasyasadhyam na kinchana.
O Devi, one who meditates on the Guru, takes sura (ritual wine of certain tantric rites), and recites the kavacha at night with his shakti, for him, the text says, nothing is impossible.
Word by word
- Shloka 27
यं ध्यात्वा प्रजपेन्मन्त्रं सहस्रं कवचं पठेत् । त्रिरात्रेण वशं याति मृत्युं तं नात्र संशयः ॥२२॥
Yam dhyatva prajapenmantram sahasram kavacham pathet, triratrena vasham yati mrityum tam natra sanshayah.
The text says that the person one meditates on while chanting the mantra a thousand times and reciting the kavacha comes under one's control, or even meets death, within three nights, without doubt.
Word by word
- Shloka 28
लिखित्वा प्रतिमां शत्रोः सतालेन हरिद्रया । लिखित्वा हृदि तं नाम तं ध्यात्वा प्रजपेन्मनुम् ॥२३॥
Likhitva pratimam shatroh satalena haridraya, likhitva hridi tam nama tam dhyatva prajapenmanum.
One draws an image of the enemy with orpiment and turmeric, writes the enemy's name on its heart, and meditating on that person, chants the mantra.
Word by word
- Shloka 29
एकविंशद्दिनं यावत् प्रत्यहं च सहस्रकम् । जप्त्वा पठेत् तु कवचं चतुर्विंशतिवारकम् ॥२४॥
Ekavinshaddinam yavat pratyaham cha sahasrakam, japtva pathet tu kavacham chaturvinshativarakam.
For twenty-one days, chanting the mantra a thousand times each day, one should recite the kavacha twenty-four times.
Word by word
- Shloka 30
संस्तम्भं जायते शत्रोर्नात्र कार्या विचारणा । विवादे विजयं तस्य सङ्ग्रामे जयमाप्नुयात् ॥२५॥
Sanstambham jayate shatrornatra karya vicharana, vivade vijayam tasya sangrame jayamapnuyat.
The text says the enemy is brought to a standstill, and there is no need to doubt this. It says such a person wins in disputes and gains victory in battle.
Word by word
- Shloka 31
श्मशाने च भयं नास्ति कवचस्य प्रभावतः । नवनीतं चाभिमन्त्र्य स्त्रीणां दद्यान्महेश्वरि ॥२६॥
Shmashane cha bhayam nasti kavachasya prabhavatah, navanitam chabhimantrya strinam dadyanmaheshvari.
The text says that by the power of this kavacha there is no fear even in the cremation ground. O Maheshvari, one should consecrate butter with the mantra and give it to women.
Word by word
- Shloka 32
वन्ध्यायां जायते पुत्रो विद्याबलसमन्वितः । श्मशानाङ्गारमादाय भौमे रात्रौ शनावथ ॥२७॥
Vandhyayam jayate putro vidyabalasamanvitah, shmashanangaramadaya bhaume ratrau shanavatha.
The text says that even a childless woman then gives birth to a son endowed with learning and strength. Taking charcoal from the cremation ground on a Tuesday or Saturday night...
Word by word
- Shloka 33
पादोदकेन स्पृष्ट्वा च लिखेल्लोहशलाकया । भूमौ शत्रोः स्वरूपं च हृदि नाम समालिखेत् ॥२८॥
Padodakena sprishtva cha likhellohashalakaya, bhumau shatroh svarupam cha hridi nama samalikhet.
...and touching it with water from washing the feet, one should draw with an iron rod the form of the enemy on the ground and write the name at its heart.
Word by word
- Shloka 34
हस्तं तद्धृदये दत्वा कवचं तिथिवारकम् । ध्यात्वा जपेन्मन्त्रराजं नवरात्रं प्रयत्नतः ॥२९॥
Hastam taddhridaye datva kavacham tithivarakam, dhyatva japenmantrarajam navaratram prayatnatah.
Placing the hand on its heart, one should recite the kavacha fifteen times, the number of tithis. Then, meditating, one should carefully chant the king of mantras for nine nights.
Word by word
- Shloka 35
म्रियते ज्वरदाहेन दशमेऽह्नि न संशयः । भूर्जपत्रेष्विदं स्तोत्रमष्टगन्धेन संलिखेत् ॥३०॥
Mriyate jvaradahena dashamehni na sanshayah, bhurjapatreshvidam stotramashtagandhena sanlikhet.
The text says that person dies of a burning fever on the tenth day, without doubt. One should write this stotra on birch bark with ashtagandha.
Word by word
- Shloka 36
धारयेद्दक्षिणे बाहौ नारी वामभुजे तथा । सङ्ग्रामे जयमाप्नोति नारी पुत्रवती भवेत् ॥३१॥
Dharayeddakshine bahau nari vamabhuje tatha, sangrame jayamapnoti nari putravati bhavet.
A man should wear it on the right arm and a woman on the left arm. The text says he gains victory in battle and the woman is blessed with sons.
Word by word
- Shloka 37
ब्रह्मास्त्रादीनि शस्त्राणि नैव कृन्तति तं जनम् । सम्पूज्य कवचं नित्यं पूजायाः फलमालभेत् ॥३२॥
Brahmastradini shastrani naiva krintati tam janam, sampujya kavacham nityam pujayah phalamalabhet.
The text says no weapon, not even the Brahmastra, can cut such a person. By worshipping the kavacha daily, one gains the fruit of worship.
Word by word
- Shloka 38
बृहस्पतिसमो वापि विभवे धनदोपमः । कामतुल्यश्च नारीणां शत्रूणां च यमोपमः ॥३३॥
Brihaspatisamo vapi vibhave dhanadopamah, kamatulyashcha narinam shatrunam cha yamopamah.
The text says such a person becomes like Brihaspati in wisdom and like Kubera in wealth. He is like Kama to women and like Yama to enemies.
Word by word
- Shloka 39
कवितालहरी तस्य भवेद्गङ्गाप्रवाहवत् । गद्यपद्यमयी वाणी भवेद्देवीप्रसादतः ॥३४॥
Kavitalahari tasya bhavedgangapravahavat, gadyapadyamayi vani bhaveddeviprasadatah.
The text says waves of poetry flow from him like the stream of the Ganga. By the Devi's grace his speech becomes rich in both prose and verse.
Word by word
- Shloka 40
एकादशशतं यावत् पुरश्चरणमुच्यते । पुरश्चर्याविहीनं तु न चेदं फलदायकम् ॥३५॥
Ekadashashatam yavat purashcharanamuchyate, purashcharyavihinam tu na chedam phaladayakam.
Eleven hundred recitations are said to make up the purashcharana. The text says that without purashcharana this does not give its fruit.
Word by word
- Shloka 41
न देयं परशिष्येभ्यो दुष्टेभ्यश्च विशेषतः । देयं शिष्याय भक्ताय पञ्चत्वं चान्यथाप्नुयात् ॥३६॥
Na deyam parashishyebhyo dushtebhyashcha visheshatah, deyam shishyaya bhaktaya panchatvam chanyathapnuyat.
It should not be given to another teacher's disciples, and especially not to the wicked; it should be given to a devoted disciple. The text says that one who does otherwise meets death.
Word by word
- Shloka 42
इदं कवचमज्ञात्वा भजेद्यो बगलामुखीम् । शतकोटिं जपित्वा तु तस्य सिद्धिर्न जायते ॥३७॥
Idam kavachamagyatva bhajedyo bagalamukhim, shatakotim japitva tu tasya siddhirna jayate.
The text says that one who worships Bagalamukhi without knowing this kavacha does not attain siddhi, even after chanting a hundred crore times.
Word by word
- Shloka 43
दाराढ्यो मनुजोऽस्य लक्षजपतः प्राप्नोति सिद्धिं परां विद्यां श्रीविजयं तथा सुनियतं धीरं च वीरं वरम् । ब्रह्मास्त्राख्यमनुं विलिख्य नितरां भूर्जेऽष्टगन्धेन वै धृत्वा राजपुरं व्रजन्ति खलु ये दासोऽस्ति तेषां नृपः ॥३८॥
Daradhyo manujosya lakshajapatah prapnoti siddhim param vidyam shrivijayam tatha suniyatam dhiram cha viram varam, brahmastrakhyamanum vilikhya nitaram bhurjeshtagandhena vai dhritva rajapuram vrajanti khalu ye dasosti tesham nripah.
The text says a married man who chants this a lakh times gains supreme siddhi, learning, prosperity, victory and a steady, brave and excellent son. It says those who write the Brahmastra mantra on birch bark with ashtagandha and wear it when they go to the royal court find the king as their servant.
Word by word
About this text
Bagalamukhi Kavacham is a protective Sanskrit hymn to Maa Bagalamukhi, a form of Maa Durga, taught by Bhagwan Shiva to Maa Parvati.
When it is recited: Bagalamukhi Jayanti, Navratri, Gupt Navratri
