Skip to content

Stotra · Bhagwan Kartikeya Murugan

Subramanya Aparadha Kshamapana Stotram

श्रीसुब्रह्मण्य अपराधक्षमापण स्तोत्रम्

Start a sankalp
  1. 1

    नमस्ते नमस्ते गुह तारकारे नमस्ते नमस्ते गुह शक्तिपाणे । नमस्ते नमस्ते गुह दिव्यमूर्ते क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ १ ॥

    Namaste namaste guha tarakare namaste namaste guha shaktipane, namaste namaste guha divyamurte kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, O Guha, slayer of the demon Taraka. Salutations to you, O Guha, who holds the Shakti spear in your hand, and to you whose form is divine. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    नमस्ते
    salutations to you
    गुह
    Guha, a name of Bhagwan Subramanya
    तारकारे
    O enemy (slayer) of the demon Taraka
    शक्तिपाणे
    O one who holds the Shakti spear in hand
    दिव्यमूर्ते
    O one of divine form
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  2. 2

    नमस्ते नमस्ते गुह दानवारे नमस्ते नमस्ते गुह चारुमूर्ते । नमस्ते नमस्ते गुह पुण्यमूर्ते क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ २ ॥

    Namaste namaste guha danavare namaste namaste guha charumurte, namaste namaste guha punyamurte kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, O Guha, enemy of the demons. Salutations to you, O Guha of graceful form, and to you whose form is pure and sacred. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    दानवारे
    O enemy of the demons
    चारुमूर्ते
    O one of beautiful form
    पुण्यमूर्ते
    O one whose form is pure and holy
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  3. 3

    नमस्ते नमस्ते महेशात्मपुत्र नमस्ते नमस्ते मयूरासनस्थ । नमस्ते नमस्ते सरोर्भूत देव क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ ३ ॥

    Namaste namaste maheshatmaputra namaste namaste mayurasanastha, namaste namaste sarorbhuta deva kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, son of Maheshwara (Bhagwan Shiva). Salutations to you who sits upon the peacock. Salutations to you, O Deva, who appeared from the lake (Saravana). Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    महेशात्मपुत्र
    O own son of Mahesha (Bhagwan Shiva)
    मयूरासनस्थ
    O one seated on the peacock
    सरोर्भूत
    born from the lake (Saravana pond)
    देव
    O Deva, divine one
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  4. 4

    नमस्ते नमस्ते स्वयं ज्योतिरूप नमस्ते नमस्ते परं ज्योतिरूप । नमस्ते नमस्ते जगं ज्योतिरूप क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ ४ ॥

    Namaste namaste svayam jyotirupa namaste namaste param jyotirupa, namaste namaste jagam jyotirupa kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, who are light by your own nature. Salutations to you, the supreme light. Salutations to you, the light of the whole world. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    स्वयं
    by oneself, self-
    ज्योतिरूप
    O one whose form is light
    परं
    supreme, highest
    जगं
    the world
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  5. 5

    नमस्ते नमस्ते गुह मञ्जुगात्र नमस्ते नमस्ते गुह सच्चरित्र । नमस्ते नमस्ते गुह भक्तमित्र क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ ५ ॥

    Namaste namaste guha manjugatra namaste namaste guha sachcharitra, namaste namaste guha bhaktamitra kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, O Guha of lovely body. Salutations to you, O Guha of noble conduct. Salutations to you, O Guha, friend of your devotees. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    मञ्जुगात्र
    O one with a lovely body
    सच्चरित्र
    O one of good and noble conduct
    भक्तमित्र
    O friend of devotees
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  6. 6

    नमस्ते नमस्ते गुह लोकपाल नमस्ते नमस्ते गुह धर्मपाल । नमस्ते नमस्ते गुह सत्यपाल क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ ६ ॥

    Namaste namaste guha lokapala namaste namaste guha dharmapala, namaste namaste guha satyapala kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, O Guha, protector of the worlds. Salutations to you, O Guha, protector of dharma. Salutations to you, O Guha, protector of truth. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    लोकपाल
    O protector of the worlds
    धर्मपाल
    O protector of dharma
    सत्यपाल
    O protector of truth
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  7. 7

    नमस्ते नमस्ते गुह लोकदीप नमस्ते नमस्ते गुह बोधरूप । नमस्ते नमस्ते गुह गानलोल क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ ७ ॥

    Namaste namaste guha lokadipa namaste namaste guha bodharupa, namaste namaste guha ganalola kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, O Guha, lamp of the world. Salutations to you, O Guha, whose form is wisdom itself. Salutations to you, O Guha, who delights in song. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    लोकदीप
    O lamp of the world
    बोधरूप
    O one whose form is knowledge and awareness
    गानलोल
    O one who delights in song and music
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  8. 8

    नमस्ते नमस्ते महादेवसूनो नमस्ते नमस्ते महामोहहारिन् । नमस्ते नमस्ते महारोगहारिन् क्षमस्व क्षमस्व समस्तापराधम् ॥ ८ ॥

    Namaste namaste mahadevasuno namaste namaste mahamohaharin, namaste namaste maharogaharin kshamasva kshamasva samastaparadham.

    Salutations again and again to you, son of Mahadeva. Salutations to you, remover of great delusion. Salutations to you, remover of great illness. Please forgive, please forgive all my faults.

    Word by word
    महादेवसूनो
    O son of Mahadeva (Bhagwan Shiva)
    महामोहहारिन्
    O remover of great delusion
    महारोगहारिन्
    O remover of great illness
    क्षमस्व
    please forgive
    समस्तापराधम्
    all faults and offences
  9. Conclusion 1

    इति श्री सुब्रह्मण्य अपराधक्षमापण स्तोत्रम् ।

    Iti shri subrahmanya aparadhakshamapana stotram

    Thus ends the Shri Subramanya Aparadha Kshamapana Stotram.

    Word by word
    इति
    thus (marks the end)
    श्री
    sacred, auspicious (honorific)
    सुब्रह्मण्य
    Subramanya, a name of Bhagwan Kartikeya
    अपराधक्षमापण
    asking forgiveness for faults
    स्तोत्रम्
    hymn of praise

About this text

Subramanya Aparadha Kshamapana Stotram is a short Sanskrit prayer in which the devotee bows again and again to Bhagwan Subramanya (Guha, Kartikeya) and asks forgiveness for all faults.

When it is recited: Skanda Shashti, Shashti tithi, Thaipusam, Vaikasi Visakam, Krittika nakshatra, End of daily puja

See today on Daily Tirth

On pilgrimage