Stotra · Bhagwan Dattatreya
Dattatreya Stotram
दत्तात्रेय स्तोत्रम्
- Shloka 1
जटाधरं पाण्डुराङ्गं शूलहस्तं कृपानिधिम् । सर्वरोगहरं देवं दत्तात्रेयमहं भजे ॥
Jatadharam pandurangam shulahastam kripanidhim, sarvarogaharam devam dattatreyamaham bhaje.
I worship Dattatreya, the divine one who wears matted hair, whose body is pale white, who holds a trident in his hand, who is a treasure of compassion and the remover of all illness.
Word by word
- Shloka 2
जगदुत्पत्तिकर्त्रे च स्थितिसंहार हेतवे । भवपाशविमुक्ताय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Jagadutpattikartre cha sthitisanhara hetave, bhavapashavimuktaya dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, the creator of the world and the cause of its sustaining and its dissolution, who is free from the bonds of worldly existence.
Word by word
- Shloka 3
जराजन्मविनाशाय देहशुद्धिकराय च । दिगम्बरदयामूर्ते दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Jarajanmavinashaya dehashuddhikaraya cha, digambaradayamurte dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, who brings an end to old age and birth and who purifies the body. O sky-clad one, embodiment of kindness.
Word by word
- Shloka 4
कर्पूरकान्तिदेहाय ब्रह्ममूर्तिधराय च । वेदशास्त्रपरिज्ञाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Karpurakantidehaya brahmamurtidharaya cha, vedashastraparigyaya dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, whose body shines like camphor, who bears the form of Brahman, and who fully knows the Vedas and the shastras.
Word by word
- Shloka 5
ह्रस्वदीर्घकृशस्थूल-नामगोत्र-विवर्जित । पञ्चभूतैकदीप्ताय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Hrasvadirghakrishasthula-namagotra-vivarjita, panchabhutaikadiptaya dattatreya namostute.
You are free from short and tall, thin and stout, and from name and family line. Salutations to you, Dattatreya, the one light that shines through the five elements.
Word by word
- Shloka 6
यज्ञभोक्ते च यज्ञाय यज्ञरूपधराय च । यज्ञप्रियाय सिद्धाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Yagyabhokte cha yagyaya yagyarupadharaya cha, yagyapriyaya siddhaya dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, who receives the offerings of the yajna, who is the yajna itself and takes its form, who loves the yajna and is perfect.
Word by word
- Shloka 7
आदौ ब्रह्मा मध्ये विष्णुरन्ते देवः सदाशिवः । मूर्तित्रयस्वरूपाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Aadau brahma madhye vishnurante devah sadashivah, murtitrayasvarupaya dattatreya namostute.
At the beginning you are Brahma, in the middle Vishnu, and at the end the divine Sadashiva. Salutations to you, Dattatreya, whose very nature is these three forms.
Word by word
- Shloka 8
भोगालयाय भोगाय योगयोग्याय धारिणे । जितेन्द्रियजितज्ञाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Bhogalayaya bhogaya yogayogyaya dharine, jitendriyajitagyaya dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, the home of all enjoyment and enjoyment itself, the one to be reached through yoga, the upholder, who has mastered the senses and knows that mastery fully.
Word by word
- Shloka 9
दिगम्बराय दिव्याय दिव्यरूपधराय च । सदोदितपरब्रह्म दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Digambaraya divyaya divyarupadharaya cha, sadoditaparabrahma dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, the sky-clad one, the divine one who bears a divine form, O ever-shining Supreme Brahman.
Word by word
- Shloka 10
जम्बुद्वीपमहाक्षेत्रमातापुरनिवासिने । जपमान सतां देव दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Jambudvipamahakshetramatapuranivasine, japamana satam deva dattatreya namostute.
You dwell at Matapur, the great sacred place in Jambudvipa. O Dattatreya, O divine one whose name the virtuous chant, salutations to you.
Word by word
- Shloka 11
भिक्षाटनं गृहे ग्रामे पात्रं हेममयं करे । नानास्वादमयी भिक्षा दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Bhikshatanam grihe grame patram hemamayam kare, nanasvadamayi bhiksha dattatreya namostute.
You go for alms from house to house and village to village, holding a golden bowl in your hand, and the alms you receive carry many flavours. Salutations to you, Dattatreya.
Word by word
- Shloka 12
ब्रह्मज्ञानमयी मुद्रा वस्त्रे चाकाशभूतले । प्रज्ञानघनबोधाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Brahmagyanamayi mudra vastre chakashabhutale, pragyanaghanabodhaya dattatreya namostute.
Your hand gesture is filled with the knowledge of Brahman, and the sky and the earth are your clothing. Salutations to you, Dattatreya, who is awareness dense with pure consciousness.
Word by word
- Shloka 13
अवधूतसदानन्दपरब्रह्मस्वरूपिणे । विदेहदेहरूपाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Avadhutasadanandaparabrahmasvarupine, videhadeharupaya dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, the Avadhuta, ever in bliss, the very form of the Supreme Brahman, who has a body yet is beyond the body.
Word by word
- Shloka 14
सत्यरूपसदाचारसत्यधर्मपरायण । सत्याश्रयपरोक्षाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Satyarupasadacharasatyadharmaparayana, satyashrayaparokshaya dattatreya namostute.
O form of truth, devoted to right conduct and to the dharma of truth. Salutations to you, Dattatreya, the refuge of truth who is beyond the reach of the senses.
Word by word
- Shloka 15
शूलहस्तगदापाणे वनमालासुकन्धर । यज्ञसूत्रधरब्रह्मन् दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Shulahastagadapane vanamalasukandhara, yagyasutradharabrahman dattatreya namostute.
O you who hold a trident and a mace in your hands, whose fair neck carries a garland of forest flowers, O Brahman who wears the sacred thread. Salutations to you, Dattatreya.
Word by word
- Shloka 16
क्षराक्षरस्वरूपाय परात्परतराय च । दत्तमुक्तिपरस्तोत्र दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Ksharaksharasvarupaya paratparataraya cha, dattamuktiparastotra dattatreya namostute.
Salutations to you, Dattatreya, who is both the perishable and the imperishable, higher than the highest. O Datta, giver of liberation, you are the subject of this supreme hymn.
Word by word
- Shloka 17
दत्त विद्याढ्यलक्ष्मीश दत्त स्वात्मस्वरूपिणे । गुणनिर्गुणरूपाय दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Datta vidyadhyalakshmisha datta svatmasvarupine, gunanirgunarupaya dattatreya namostute.
O Datta, rich in knowledge, husband of Maa Lakshmi. O Datta, whose form is one's own inner Self. Salutations to you, Dattatreya, who is both with qualities and beyond all qualities.
Word by word
- Shloka 18
शत्रुनाशकरं स्तोत्रं ज्ञानविज्ञानदायकम् । सर्वपापं शमं याति दत्तात्रेय नमोऽस्तुते ॥
Shatrunashakaram stotram gyanavigyanadayakam, sarvapapam shamam yati dattatreya namostute.
The text says this stotra removes enemies and gives knowledge and realised wisdom, and that through it all sins are calmed. Salutations to you, Dattatreya.
Word by word
- Shloka 19
इदं स्तोत्रं महद्दिव्यं दत्तप्रत्यक्षकारकम् । दत्तात्रेयप्रसादाच्च नारदेन प्रकीर्तितम् ॥
Idam stotram mahaddivyam dattapratyakshakarakam, dattatreyaprasadachcha naradena prakirtitam.
The text says this great and divine hymn makes Datta present before the devotee. By the grace of Dattatreya, it was sung by Narada.
Word by word
About this text
A Sanskrit hymn of nineteen verses in praise of Bhagwan Dattatreya, which, by its own closing verse, was sung by Narada.
When it is recited: datta-jayanti, guru-purnima, thursday-puja, guru-charitra-parayan
