Skip to content

Stotra · Bhagwan Vishnu

Vishnu Suktam

विष्णुसूक्तम् (ऋग्वेद १.१५४)

Start a sankalp
  1. ऋक् १

    विष्णोर्नु कं वीर्याणि प्र वोचं यः पार्थिवानि विममे रजांसि । यो अस्कभायदुत्तरं सधस्थं विचक्रमाणस्त्रेधोरुगायः ॥१॥

    Vishnornu kam viryani pra vocham yah parthivani vimame rajansi, yo askabhayaduttaram sadhastham vichakramanastredhorugayah.

    Now I will proclaim the heroic deeds of Vishnu, who measured out the regions of the earth. He held firm the upper dwelling place, the heaven, as he strode out three times, the one whose path is wide.

    Word by word
    विष्णोः
    of Vishnu
    वीर्याणि
    heroic deeds, mighty acts
    प्र वोचम्
    I proclaim, I declare
    पार्थिवानि
    belonging to the earth
    विममे
    measured out
    रजांसि
    regions, realms
    अस्कभायत्
    propped up, held firm
    उत्तरं सधस्थम्
    the upper dwelling place, heaven
    विचक्रमाणः
    striding forth
    त्रेधा
    in three ways, three times
    उरुगायः
    wide-going, widely praised
  2. ऋक् २

    प्र तद्विष्णुः स्तवते वीर्येण मृगो न भीमः कुचरो गिरिष्ठाः । यस्योरुषु त्रिषु विक्रमणेष्वधिक्षियन्ति भुवनानि विश्वा ॥२॥

    Pra tadvishnuh stavate viryena mrigo na bhimah kucharo girishthah, yasyorushu trishu vikramaneshvadhikshiyanti bhuvanani vishva.

    Vishnu is praised for this heroic power. He is like a mighty wild animal that roams freely and lives in the mountains. Within his three wide strides all the worlds dwell.

    Word by word
    स्तवते
    is praised
    वीर्येण
    by his might, for his valour
    मृगः
    wild animal
    भीमः
    mighty, awe-inspiring
    कुचरः
    roaming freely
    गिरिष्ठाः
    dwelling in the mountains
    उरुषु
    in the wide
    त्रिषु
    in the three
    विक्रमणेषु
    in the strides
    अधिक्षियन्ति
    dwell, abide
    भुवनानि विश्वा
    all the worlds
  3. ऋक् ३

    प्र विष्णवे शूषमेतु मन्म गिरिक्षित उरुगायाय वृष्णे । य इदं दीर्घं प्रयतं सधस्थमेको विममे त्रिभिरित्पदेभिः ॥३॥

    Pra vishnave shushametu manma girikshita urugayaya vrishne, ya idam dirgham prayatam sadhasthameko vimame tribhiritpadebhih.

    May my strong hymn of praise go forth to Vishnu, who dwells on the mountain, who strides widely and showers blessings. He alone measured this long, outstretched dwelling place with just three steps.

    Word by word
    शूषम्
    strong, powerful
    एतु
    may it go
    मन्म
    hymn, heartfelt thought
    गिरिक्षिते
    to the one dwelling on the mountain
    उरुगायाय
    to the wide-striding one
    वृष्णे
    to the mighty one who showers blessings
    दीर्घम्
    long, vast
    प्रयतम्
    stretched out
    सधस्थम्
    dwelling place
    एकः
    alone, the one
    त्रिभिः पदेभिः
    with three steps
  4. ऋक् ४

    यस्य त्री पूर्णा मधुना पदान्यक्षीयमाणा स्वधया मदन्ति । य उ त्रिधातु पृथिवीमुत द्यामेको दाधार भुवनानि विश्वा ॥४॥

    Yasya tri purna madhuna padanyakshiyamana svadhaya madanti, ya u tridhatu prithivimuta dyameko dadhara bhuvanani vishva.

    His three steps are filled with honey and never grow less; they rejoice by their own nature. He alone upholds the threefold world, the earth and the heaven, and all beings.

    Word by word
    त्री पदानि
    three steps
    पूर्णा
    full, filled
    मधुना
    with honey, with sweetness
    अक्षीयमाणा
    never diminishing
    स्वधया
    by their own nature, by inner power
    मदन्ति
    rejoice
    त्रिधातु
    threefold
    पृथिवीम्
    the earth
    द्याम्
    the heaven, the sky
    दाधार
    upholds, supports
  5. ऋक् ५

    तदस्य प्रियमभि पाथो अश्यां नरो यत्र देवयवो मदन्ति । उरुक्रमस्य स हि बन्धुरित्था विष्णोः पदे परमे मध्व उत्सः ॥५॥

    Tadasya priyamabhi patho ashyam naro yatra devayavo madanti, urukramasya sa hi bandhurittha vishnoh pade parame madhva utsah.

    May I reach that beloved abode of his, where people devoted to the gods rejoice. There truly is the bond with the wide-striding one; in the highest step of Vishnu there is a spring of honey.

    Word by word
    प्रियम्
    dear, beloved
    पाथः
    abode, place
    अश्याम्
    may I reach
    नरः
    people
    देवयवः
    devoted to the gods
    मदन्ति
    rejoice
    उरुक्रमस्य
    of the wide-striding one
    बन्धुः
    bond, kinship
    पदे परमे
    in the highest step
    मध्वः उत्सः
    a spring of honey
  6. ऋक् ६

    ता वां वास्तून्युश्मसि गमध्यै यत्र गावो भूरिशृङ्गा अयासः । अत्राह तदुरुगायस्य वृष्णः परमं पदमव भाति भूरि ॥६॥

    Ta vam vastunyushmasi gamadhyai yatra gavo bhurishringa ayasah, atraha tadurugayasya vrishnah paramam padamava bhati bhuri.

    We long to go to those dwelling places of you two, where the many-horned cows move swiftly. There indeed the highest step of the wide-striding, mighty one shines down brightly.

    Word by word
    वास्तूनि
    dwelling places
    उश्मसि
    we desire, we long
    गमध्यै
    to go
    गावः
    cows
    भूरिशृङ्गाः
    with many horns
    अयासः
    moving swiftly
    उरुगायस्य
    of the wide-striding one
    वृष्णः
    of the mighty one
    परमं पदम्
    the highest step, the supreme abode
    अव भाति
    shines down
    भूरि
    abundantly, brightly

About this text

Vishnu Suktam is a hymn from the Rigveda (1.154) that sings of Bhagwan Vishnu's three great strides across the earth, the sky and the highest heaven.

When it is recited: Vishnu puja, Ekadashi, Yajna and havan, Thursday worship, Vedic path in temples

Composed by ऋषि दीर्घतमा औचथ्य · Prepared 2026-11-13

See today on Daily Tirth

On pilgrimage