Stotra · Bhagwan Vishnu
Vishnu Panjara Stotram
श्रीविष्णुपञ्जरस्तोत्रम्
- Shloka 1
परं परस्मात् प्रकृतेरनादिमेकं निविष्टं बहुधा गुहायाम् । सर्वालयं सर्वचराचरस्थं नमामि विष्णुं जगदेकनाथम् ॥
Param parasmat prakriteranadimekam nivishtam bahudha guhayam, sarvalayam sarvacharacharastham namami vishnum jagadekanatham.
I bow to Vishnu, the one master of the whole world. He is higher than the highest, beyond Prakriti (primal nature), without beginning, one, yet present in many ways within the cave of the heart. He is the home of all and dwells in every moving and unmoving being.
Word by word
- Shloka 2
विष्णुपञ्जरकं दिव्यं सर्वदुष्टनिवारणम् । उग्रतेजो महावीर्यं सर्वशत्रुनिकृन्तनम् ॥
Vishnupanjarakam divyam sarvadushtanivaranam, ugratejo mahaviryam sarvashatrunikrintanam.
This Vishnu Panjara, the protective enclosure of Vishnu, is divine and keeps away all that is harmful. It has fierce radiance and great strength, and it cuts down every enemy.
Word by word
- Shloka 3
त्रिपुरं दहमानस्य हरस्य ब्रह्मणोदितम् । तदहं सम्प्रवक्ष्यामि आत्मरक्षाकरं नृणाम् ॥
Tripuram dahamanasya harasya brahmanoditam, tadaham sampravakshyami Aatmarakshakaram nrinam.
Brahma spoke this to Hara (Bhagwan Shiva) when he was burning Tripura. I will now tell it fully. It gives people protection for themselves.
Word by word
- Shloka 4
पादौ रक्षतु गोविन्दो जङ्घे चैव त्रिविक्रमः । ऊरू मे केशवः पातु कटिं चैव जनार्दनः ॥
Padau rakshatu govindo janghe chaiva trivikramah, uru me keshavah patu katim chaiva janardanah.
May Govinda protect my feet and Trivikrama my shanks. May Keshava guard my thighs and Janardana my waist.
Word by word
- Shloka 5
नाभिं चैवाच्युतः पातु गुह्यं चैव तु वामनः । उदरं पद्मनाभश्च पृष्ठं चैव तु माधवः ॥
Nabhim chaivachyutah patu guhyam chaiva tu vamanah, udaram padmanabhashcha prishtham chaiva tu madhavah.
May Achyuta guard my navel and Vamana my private parts. May Padmanabha guard my belly and Madhava my back.
Word by word
- Shloka 6
वामपार्श्वं तथा विष्णुर्दक्षिणं मधुसूदनः । बाहू वै वासुदेवश्च हृदि दामोदरस्तथा ॥
Vamaparshvam tatha vishnurdakshinam madhusudanah, bahu vai vasudevashcha hridi damodarastatha.
May Vishnu guard my left side and Madhusudana my right. May Vasudeva guard my arms and Damodara my heart.
Word by word
- Shloka 7
कण्ठं रक्षतु वाराहः कृष्णश्च मुखमण्डलम् । माधवः कर्णमूले तु हृषीकेशश्च नासिके ॥
Kantham rakshatu varahah krishnashcha mukhamandalam, madhavah karnamule tu hrishikeshashcha nasike.
May Varaha protect my throat and Krishna my face. May Madhava guard the roots of my ears and Hrishikesha my nostrils.
Word by word
- Shloka 8
नेत्रे नारायणो रक्षेल्ललाटं गरुडध्वजः । कपोलौ केशवो रक्षेद्वैकुण्ठः सर्वतोदिशम् ॥
Netre narayano rakshellalatam garudadhvajah, kapolau keshavo rakshedvaikunthah sarvatodisham.
May Narayana protect my eyes and Garudadhvaja my forehead. May Keshava protect my cheeks, and may Vaikuntha guard me from every direction.
Word by word
- Shloka 9
श्रीवत्साङ्कश्च सर्वेषामङ्गानां रक्षको भवेत् । पूर्वस्यां पुण्डरीकाक्ष आग्नेय्यां श्रीधरस्तथा ॥
Shrivatsankashcha sarveshamanganam rakshako bhavet, purvasyam pundarikaksha Aagneyyam shridharastatha.
May the one marked with Shrivatsa protect all my limbs. May Pundarikaksha guard the east and Shridhara the southeast.
Word by word
- Shloka 10
दक्षिणे नारसिंहश्च नैरृत्यां माधवोऽवतु । पुरुषोत्तमो मे वारुण्यां वायव्यां च जनार्दनः ॥
Dakshine narasinhashcha nairrityam madhavovatu, purushottamo me varunyam vayavyam cha janardanah.
May Narasimha guard the south and Madhava the southwest. May Purushottama guard me in the west and Janardana in the northwest.
Word by word
- Shloka 11
गदाधरस्तु कौबेर्यामीशान्यां पातु केशवः । आकाशे च गदा पातु पाताले च सुदर्शनम् ॥
Gadadharastu kauberyamishanyam patu keshavah, Aakashe cha gada patu patale cha sudarshanam.
May Gadadhara guard the north and Keshava the northeast. May the mace protect me in the sky above and the Sudarshana chakra in the regions below.
Word by word
- Shloka 12
सन्नद्धः सर्वगात्रेषु प्रविष्टो विष्णुपञ्जरः । विष्णुपञ्जरविष्टोऽहं विचरामि महीतले ॥
Sannaddhah sarvagatreshu pravishto vishnupanjarah, vishnupanjaravishtoham vicharami mahitale.
The Vishnu Panjara has entered all my limbs, fully armoured. Enclosed within the Vishnu Panjara, I move about on the earth.
Word by word
- Shloka 13
राजद्वारेऽपथे घोरे सङ्ग्रामे शत्रुसङ्कटे । नदीषु च रणे चैव चोरव्याघ्रभयेषु च ॥
Rajadvarepathe ghore sangrame shatrusankate, nadishu cha rane chaiva choravyaghrabhayeshu cha.
At the king's court, on a hard and wrong road, in conflict, when pressed by enemies, at rivers, in battle, and where thieves or tigers may be found.
Word by word
- Shloka 14
डाकिनीप्रेतभूतेषु भयं तस्य न जायते । रक्ष रक्ष महाविष्णो रक्ष रक्ष जनेश्वर ॥
Dakinipretabhuteshu bhayam tasya na jayate, raksha raksha mahavishno raksha raksha janeshvara.
The text says that fear does not arise in such a person even among dakinis, ghosts and spirits. Protect me, protect me, O Mahavishnu; protect me, protect me, O ruler of all people.
Word by word
- Shloka 15
रक्षन्तु देवताः सर्वा ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः । जले रक्षतु वाराहः स्थले रक्षतु वामनः ॥
Rakshantu devatah sarva brahmavishnumaheshvarah, jale rakshatu varahah sthale rakshatu vamanah.
May all the devatas protect me: Brahma, Vishnu and Maheshvara. May Varaha protect me in water and Vamana on land.
Word by word
- Shloka 16
अटव्यां नारसिंहश्च सर्वतः पातु केशवः । दिवा रक्षतु मां सूर्यो रात्रौ रक्षतु चन्द्रमाः ॥
Atavyam narasinhashcha sarvatah patu keshavah, diva rakshatu mam suryo ratrau rakshatu chandramah.
May Narasimha protect me in the forest and Keshava on every side. May Surya Dev protect me by day and Chandra Dev by night.
Word by word
- Shloka 17
पन्थानं दुर्गमं रक्षेत्सर्वमेव जनार्दनः । रोगविघ्नहतश्चैव ब्रह्महा गुरुतल्पगः ॥
Panthanam durgamam rakshetsarvameva janardanah, rogavighnahatashchaiva brahmaha gurutalpagah.
May Janardana protect every hard road and everything else. The text continues: even one struck by illness and obstacles, one who has killed a Brahmin, or one who has violated the guru's bed,
Word by word
- Shloka 18
स्त्रीहन्ता बालघाती च सुरापो वृषलीपतिः । मुच्यते सर्वपापेभ्यो यः पठेन्नात्र संशयः ॥
Strihanta balaghati cha surapo vrishalipatih, muchyate sarvapapebhyo yah pathennatra sanshayah.
one who has killed a woman or a child, one who drinks liquor, or one who married against scriptural rules: the text says whoever recites this is freed from all sins, without doubt.
Word by word
- Shloka 19
अपुत्रो लभते पुत्रं धनार्थी लभते धनम् । विद्यार्थी लभते विद्यां मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥
Aputro labhate putram dhanarthi labhate dhanam, vidyarthi labhate vidyam moksharthi labhate gatim.
The text says one without a son gains a son, one seeking wealth gains wealth, one seeking learning gains learning, and one seeking liberation reaches the highest goal.
Word by word
- Shloka 20
आपदो हरते नित्यं विष्णुस्तोत्रार्थसम्पदा । यस्त्विदं पठते स्तोत्रं विष्णुपञ्जरमुत्तमम् ॥
Aapado harate nityam vishnustotrarthasampada, yastvidam pathate stotram vishnupanjaramuttamam.
The text says that through the wealth of meaning in this Vishnu stotra, troubles are always removed for whoever recites this excellent Vishnu Panjara stotra.
Word by word
- Shloka 21
मुच्यते सर्वपापेभ्यो विष्णुलोकं स गच्छति । गोसहस्रफलं तस्य वाजपेयशतस्य च ॥
Muchyate sarvapapebhyo vishnulokam sa gachchhati, gosahasraphalam tasya vajapeyashatasya cha.
The text says such a person is freed from all sins and goes to Vishnu Loka. They gain the merit of giving a thousand cows and of a hundred Vajapeya sacrifices.
Word by word
- Shloka 22
अश्वमेधसहस्रस्य फलं प्राप्नोति मानवः । सर्वकामं लभेदस्य पठनान्नात्र संशयः ॥
Ashvamedhasahasrasya phalam prapnoti manavah, sarvakamam labhedasya pathanannatra sanshayah.
The text says a person gains the merit of a thousand Ashvamedha sacrifices, and by reciting this obtains every wish, without doubt.
Word by word
- Shloka 23
जले विष्णुः स्थले विष्णुर्विष्णुः पर्वतमस्तके । ज्वालामालाकुले विष्णुः सर्वं विष्णुमयं जगत् ॥
Jale vishnuh sthale vishnurvishnuh parvatamastake, jvalamalakule vishnuh sarvam vishnumayam jagat.
Vishnu is in water, Vishnu is on land, Vishnu is on the mountain peak. Vishnu is in the midst of blazing flames. The whole world is filled with Vishnu.
Word by word
About this text
Vishnu Panjara Stotram is a Sanskrit stotra to Bhagwan Vishnu, a protective prayer asking his forms to guard each body part and direction.
When it is recited: thursday, ekadashi, daily_puja, before_travel
