Stotra · Maa Durga
Indrakshi Stotram
इन्द्राक्षी स्तोत्रम्
- 1
अस्य श्री इन्द्राक्षीस्तोत्रमहामन्त्रस्य, शचीपुरन्दर ऋषिः, अनुष्टुप्छन्दः, इन्द्राक्षी दुर्गा देवता, लक्ष्मीर्बीजं, भुवनेश्वरी शक्तिः, भवानी कीलकं, मम इन्द्राक्षी प्रसाद सिद्ध्यर्थे जपे विनियोगः ।
Asya shri indrakshistotramahamantrasya, shachipurandara rishih, anushtupchhandah, indrakshi durga devata, lakshmirbijam, bhuvaneshvari shaktih, bhavani kilakam, mama indrakshi prasada siddhyarthe jape viniyogah
For this great mantra, the Indrakshi Stotram, the rishi is Shachi-Purandara (Indra), the metre is Anushtup, and the deity is Indrakshi Durga. Lakshmi is its seed, Bhuvaneshvari its power and Bhavani its key. It is recited to receive the grace of Maa Indrakshi.
Word by word
- 2
इन्द्राक्ष्यै अङ्गुष्ठाभ्यां नमः । महालक्ष्म्यै तर्जनीभ्यां नमः । महेश्वर्यै मध्यमाभ्यां नमः । अम्बुजाक्ष्यै अनामिकाभ्यां नमः । कात्यायन्यै कनिष्ठिकाभ्यां नमः । कौमार्यै करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः ।
Indrakshyai angushthabhyam namah, mahalakshmyai tarjanibhyam namah, maheshvaryai madhyamabhyam namah, ambujakshyai anamikabhyam namah, katyayanyai kanishthikabhyam namah, kaumaryai karatalakaraprishthabhyam namah
Salutations to Indrakshi on the thumbs, to Mahalakshmi on the index fingers, to Maheshvari on the middle fingers, to Ambujakshi on the ring fingers, to Katyayani on the little fingers, and to Kaumari on the palms and backs of the hands.
Word by word
- 3
इन्द्राक्ष्यै हृदयाय नमः । महालक्ष्म्यै शिरसे स्वाहा । महेश्वर्यै शिखायै वषट् । अम्बुजाक्ष्यै कवचाय हुम् । कात्यायन्यै नेत्रत्रयाय वौषट् । कौमार्यै अस्त्राय फट् । भूर्भुवस्सुवरोमिति दिग्बन्धः ॥
Indrakshyai hridayaya namah, mahalakshmyai shirase svaha, maheshvaryai shikhayai vashat, ambujakshyai kavachaya hum, katyayanyai netratrayaya vaushat, kaumaryai astraya phat, bhurbhuvassuvaromiti digbandhah.
Salutations to Indrakshi at the heart, to Mahalakshmi at the head, to Maheshvari at the tuft of hair, to Ambujakshi as armour, to Katyayani at the three eyes, and to Kaumari as the weapon. With Bhur Bhuvah Suvah Om, the directions are sealed.
Word by word
- Shloka 1
नेत्राणां दशभिश्शतैः परिवृतामत्युग्रचर्माम्बरां हेमाभां महतीं विलम्बितशिखामामुक्तकेशान्विताम् । घण्टामण्डितपादपद्मयुगलां नागेन्द्रकुंभस्तनीं इन्द्राक्षीं परिचिन्तयामि मनसा कल्पोक्तसिद्धिप्रदाम् ॥ १
Netranam dashabhishshataih parivritamatyugracharmambaram hemabham mahatim vilambitashikhamamuktakeshanvitam, ghantamanditapadapadmayugalam nagendrakumbhastanim indrakshim parichintayami manasa kalpoktasiddhipradam.
In my mind I meditate on Maa Indrakshi, surrounded by a thousand eyes, wearing a fierce garment of hide, golden in hue and majestic, with a long braid and loose flowing hair. Her two lotus feet are adorned with bells, her bosom is full like the brow of a royal elephant, and she grants the attainments described in the scriptures.
Word by word
- Shloka 2
इन्द्राक्षीं द्विभुजां देवीं पीतवस्त्रद्वयान्वितां वामहस्ते वज्रधरां दक्षिणेन वरप्रदाम् । इन्द्राक्षीं सहयुवतीं नानालङ्कारभूषितां प्रसन्नवदनांभोजामप्सरोगणसेविताम् ॥ २
Indrakshim dvibhujam devim pitavastradvayanvitam vamahaste vajradharam dakshinena varapradam, indrakshim sahayuvatim nanalankarabhushitam prasannavadanambhojamapsaroganasevitam.
I meditate on Devi Indrakshi with two arms, dressed in a pair of yellow garments, holding the vajra in her left hand and granting boons with her right. She is youthful, adorned with many ornaments, has a smiling lotus face, and is attended by groups of apsaras.
Word by word
- Shloka 3
द्विभुजां सौम्यवदनां पाशाङ्कुशधरां पराम् । त्रैलोक्यमोहिनीं देवीं इन्द्राक्षी नाम कीर्तिताम् ॥ ३
Dvibhujam saumyavadanam pashankushadharam param, trailokyamohinim devim indrakshi nama kirtitam.
The Supreme Devi with two arms and a gentle face, holding a noose and a goad, who enchants the three worlds, is praised by the name Indrakshi.
Word by word
- Shloka 4
पीताम्बरां वज्रधरैकहस्तां नानाविधालङ्करणां प्रसन्नाम् । त्वामप्सरस्सेवितपादपद्मां इन्द्राक्षीं वन्दे शिवधर्मपत्नीम् ॥ ४
Pitambaram vajradharaikahastam nanavidhalankaranam prasannam, tvamapsarassevitapadapadmam indrakshim vande shivadharmapatnim.
I bow to you, Indrakshi, dressed in yellow, holding the vajra in one hand, decked with many kinds of ornaments and gracious. Your lotus feet are served by apsaras, and you are the consort of Bhagwan Shiva.
Word by word
- 8
लं पृथिव्यात्मिकायै गन्धं समर्पयामि । हं आकाशात्मिकायै पुष्पैः पूजयामि । यं वाय्वात्मिकायै धूपमाघ्रापयामि । रं अग्न्यात्मिकायै दीपं दर्शयामि । वं अमृतात्मिकायै अमृतं महानैवेद्यं निवेदयामि । सं सर्वात्मिकायै सर्वोपचारपूजां समर्पयामि ॥
Lam prithivyatmikayai gandham samarpayami, ham Aakashatmikayai pushpaih pujayami, yam vayvatmikayai dhupamaghrapayami, ram agnyatmikayai dipam darshayami, vam amritatmikayai amritam mahanaivedyam nivedayami, sam sarvatmikayai sarvopacharapujam samarpayami.
With Lam I offer fragrance to her whose form is earth. With Ham I worship with flowers her whose form is space, and with Yam I offer incense to her whose form is air. With Ram I show the lamp to her whose form is fire, with Vam I offer nectar as the great food offering to her whose form is nectar, and with Sam I offer every form of worship to her who is all.
Word by word
- Shloka 5
इन्द्राक्षी पूर्वतः पातु पात्वाग्नेय्यां तथेश्वरी । कौमारी दक्षिणे पातु नैरृत्यां पातु पार्वती ॥ १
Indrakshi purvatah patu patvagneyyam tatheshvari, kaumari dakshine patu nairrityam patu parvati.
May Indrakshi protect me from the east and Ishvari from the southeast. May Kaumari protect me in the south and Parvati in the southwest.
Word by word
- Shloka 6
वाराही पश्चिमे पातु वायव्ये नारसिंह्यपि । उदीच्यां कालरात्री मां ऐशान्यां सर्वशक्तयः ॥ २
Varahi pashchime patu vayavye narasinhyapi, udichyam kalaratri mam aishanyam sarvashaktayah.
May Varahi protect me in the west and Narasimhi in the northwest. May Kalaratri protect me in the north, and all the Shaktis in the northeast.
Word by word
- Shloka 7
भैरव्योर्ध्वं सदा पातु पात्वधो वैष्णवी तथा । एवं दशदिशो रक्षेत्सर्वदा भुवनेश्वरी ॥ ३
Bhairavyordhvam sada patu patvadho vaishnavi tatha, evam dashadisho rakshetsarvada bhuvaneshvari.
May Bhairavi always protect me from above and Vaishnavi from below. In this way may Bhuvaneshvari guard all ten directions at all times.
Word by word
- 12
ओं ह्रीं श्रीं इन्द्राक्ष्यै नमः ।
Om hrim shrim indrakshyai namah
Om Hrim Shrim, salutations to Indrakshi.
Word by word
- Shloka 8
इन्द्राक्षी नाम सा देवी देवतैस्समुदाहृता । गौरी शाकंभरी देवी दुर्गानाम्नीति विश्रुता ॥ १ ॥
Indrakshi nama sa devi devataissamudahrita, gauri shakambhari devi durganamniti vishruta.
That Devi named Indrakshi is praised by the devas. She is also known as Gauri, Shakambhari and Durga.
Word by word
- Shloka 9
नित्यानन्दी निराहारी निष्कलायै नमोऽस्तु ते । कात्यायनी महादेवी चन्द्रघण्टा महातपाः ॥ २ ॥
Nityanandi nirahari nishkalayai namostu te, katyayani mahadevi chandraghanta mahatapah.
Ever blissful, free of need for food, salutations to you who are beyond all parts. You are Katyayani, Mahadevi, Chandraghanta, rich in great austerity.
Word by word
- Shloka 10
सावित्री सा च गायत्री ब्रह्माणी ब्रह्मवादिनी । नारायणी भद्रकाली रुद्राणी कृष्णपिङ्गला ॥ ३ ॥
Savitri sa cha gayatri brahmani brahmavadini, narayani bhadrakali rudrani krishnapingala.
She is Savitri and Gayatri, Brahmani and the one who speaks of Brahman. She is Narayani, Bhadrakali, Rudrani and Krishnapingala, dark and tawny in hue.
Word by word
- Shloka 11
अग्निज्वाला रौद्रमुखी कालरात्री तपस्विनी । मेघस्वना सहस्राक्षी विकटाङ्गी जडोदरी ॥ ४ ॥
Agnijvala raudramukhi kalaratri tapasvini, meghasvana sahasrakshi vikatangi jadodari.
She is Agnijvala, the flame of fire, Raudramukhi of fierce face, Kalaratri and the ascetic. She is Meghasvana with a voice like thunder, Sahasrakshi with a thousand eyes, Vikatangi of wondrous form, and Jadodari.
Word by word
- Shloka 12
महोदरी मुक्तकेशी घोररूपा महाबला । अजिता भद्रदाऽनन्ता रोगहन्त्री शिवप्रिया ॥ ५ ॥
Mahodari muktakeshi ghorarupa mahabala, ajita bhadradananta rogahantri shivapriya.
She is Mahodari of great belly, Muktakeshi with loose hair, Ghorarupa of awe-inspiring form and Mahabala of great strength. She is Ajita the unconquered, Bhadrada the giver of good, Ananta the endless, Rogahantri the remover of illness, and Shivapriya, beloved of Shiva.
Word by word
- Shloka 13
शिवदूती कराली च प्रत्यक्षपरमेश्वरी । इन्द्राणी इन्द्ररूपा च इन्द्रशक्तिःपरायणी ॥ ६ ॥
Shivaduti karali cha pratyakshaparameshvari, indrani indrarupa cha indrashaktihparayani.
She is Shivaduti, who sent Shiva as her messenger, and Karali the fierce. She is the Supreme Ishvari seen directly, Indrani, of the form of Indra, the power of Indra, and the final refuge.
Word by word
- Shloka 14
सदा सम्मोहिनी देवी सुन्दरी भुवनेश्वरी । एकाक्षरी परा ब्राह्मी स्थूलसूक्ष्मप्रवर्धिनी ॥ ७ ॥
Sada sammohini devi sundari bhuvaneshvari, ekakshari para brahmi sthulasukshmapravardhini.
She is the Devi who ever enchants, the beautiful Bhuvaneshvari, the one-syllabled, the Supreme and Brahmi. She nourishes both the gross and the subtle.
Word by word
- Shloka 15
रक्षाकरी रक्तदन्ता रक्तमाल्याम्बरा परा । महिषासुरसंहर्त्री चामुण्डा सप्तमातृका ॥ ८ ॥
Rakshakari raktadanta raktamalyambara para, mahishasurasanhartri chamunda saptamatrika.
She is the protector, Raktadanta with red teeth, dressed in red garlands and garments, the Supreme. She is the slayer of Mahishasura, Chamunda, and the Seven Mothers.
Word by word
- Shloka 16
वाराही नारसिंही च भीमा भैरववादिनी । श्रुतिस्स्मृतिर्धृतिर्मेधा विद्यालक्ष्मीस्सरस्वती ॥ ९ ॥
Varahi narasinhi cha bhima bhairavavadini, shrutissmritirdhritirmedha vidyalakshmissarasvati.
She is Varahi and Narasimhi, Bhima the mighty, and Bhairavavadini. She is Shruti and Smriti, steadiness and intellect, Vidya, Lakshmi and Saraswati.
Word by word
- Shloka 17
अनन्ता विजयाऽपर्णा मानसोक्तापराजिता । भवानी पार्वती दुर्गा हैमवत्यम्बिका शिवा ॥ १० ॥
Ananta vijayaparna manasoktaparajita, bhavani parvati durga haimavatyambika shiva.
She is Ananta, Vijaya, Aparna, praised within the mind, and Aparajita the undefeated. She is Bhavani, Parvati, Durga, Haimavati, Ambika and Shiva.
Word by word
- Shloka 18
शिवा भवानी रुद्राणी शङ्करार्धशरीरिणी । ऐरावतगजारूढा वज्रहस्ता वरप्रदा ॥ ११ ॥
Shiva bhavani rudrani shankarardhasharirini, airavatagajarudha vajrahasta varaprada.
She is Shiva, Bhavani and Rudrani, who forms half the body of Shankara. She rides the elephant Airavata, holds the vajra and grants boons.
Word by word
- Shloka 19
धूर्जटी विकटी घोरी ह्यष्टाङ्गी नरभोजिनी । भ्रामरी काञ्चि कामाक्षी क्वणन्माणिक्यनूपुरा ॥ १२ ॥
Dhurjati vikati ghori hyashtangi narabhojini, bhramari kanchi kamakshi kvananmanikyanupura.
She is Dhurjati with matted locks, Vikati, Ghori the fierce, Ashtangi with eight limbs, and Narabhojini who consumes all beings. She is Bhramari, Kamakshi of Kanchi, whose jewelled anklets jingle.
Word by word
- Shloka 20
ह्रीङ्कारी रौद्रभेताली ह्रुङ्कार्यमृतपाणिनी । त्रिपाद्भस्मप्रहरणा त्रिशिरा रक्तलोचना ॥ १३ ॥
Hrinkari raudrabhetali hrunkaryamritapanini, tripadbhasmapraharana trishira raktalochana.
She is Hrimkari, the form of Hrim, Raudrabhetali and Hrunkari, holding nectar in her hand. Her weapon is sacred ash, and she has three feet, three heads and red eyes.
Word by word
- Shloka 21
नित्या सकलकल्याणी सर्वैश्वर्यप्रदायिनी । दाक्षायणी पद्महस्ता भारती सर्वमङ्गला ॥ १४ ॥
Nitya sakalakalyani sarvaishvaryapradayini, dakshayani padmahasta bharati sarvamangala.
She is eternal, wholly auspicious, the giver of all riches, Dakshayani, holding a lotus. She is Bharati and Sarvamangala.
Word by word
- Shloka 22
कल्याणी जननी दुर्गा सर्वदुःखविनाशिनी । इन्द्राक्षी सर्वभूतेशी सर्वरूपा मनोन्मनी ॥ १५ ॥
Kalyani janani durga sarvaduhkhavinashini, indrakshi sarvabhuteshi sarvarupa manonmani.
She is Kalyani, the Mother, Durga, who removes all sorrow. She is Indrakshi, ruler of all beings, of every form, and Manonmani.
Word by word
- Shloka 23
महिषमस्तकनृत्यविनोदन-स्फुटरणन्मणिनूपुरपादुका । जननरक्षणमोक्षविधायिनी जयतु शुम्भनिशुम्भनिषूदिनी ॥ १६ ॥
Mahishamastakanrityavinodana-sphutarananmaninupurapaduka, jananarakshanamokshavidhayini jayatu shumbhanishumbhanishudini.
Victory to Maa, the slayer of Shumbha and Nishumbha. As she joyfully dances on the head of Mahisha, the jewelled anklets on her feet ring out clearly. She brings about the birth of beings, their protection, and their liberation.
Word by word
- Shloka 24
शिवा च शिवरूपा च शिवशक्तिपरायणी । मृत्युञ्जयी महामायी सर्वरोगनिवारिणी ॥ १७ ॥
Shiva cha shivarupa cha shivashaktiparayani, mrityunjayi mahamayi sarvaroganivarini.
She is Shiva and of Shiva's form, devoted to the power of Shiva. She is Mrityunjayi, conqueror of death, Mahamayi, and remover of all illness.
Word by word
- Shloka 25
ऐन्द्रीदेवी सदाकालं शान्तिमाशुकरोतु मे । ईश्वरार्धाङ्गनिलया इन्दुबिम्बनिभानना ॥ १८ ॥
Aindridevi sadakalam shantimashukarotu me, ishvarardhanganilaya indubimbanibhanana.
May Devi Aindri always grant me peace quickly. She dwells in half of Ishvara's body, and her face shines like the disc of the moon.
Word by word
- Shloka 26
सर्वरोगप्रशमनी सर्वमृत्युनिवारिणी । अपवर्गप्रदा रम्या आयुरारोग्यदायिनी ॥ १९ ॥
Sarvarogaprashamani sarvamrityunivarini, apavargaprada ramya Aayurarogyadayini.
She calms all illness and wards off untimely death in every form. She grants liberation, is lovely, and gives long life and health.
Word by word
- Shloka 27
इन्द्रादिदेवसंस्तुत्या इहामुत्रफलप्रदा । इच्छाशक्तिस्वरूपा च इभवक्त्राद्विजन्मभूः ॥ २० ॥
Indradidevasanstutya ihamutraphalaprada, ichchhashaktisvarupa cha ibhavaktradvijanmabhuh.
She is praised by Indra and the other devas, and she gives the fruits of this world and the next. She is the very form of the power of will. Born of the mountain, she is the mother of the elephant-faced Ganesha ji.
Word by word
- 33
भस्मायुधाय विद्महे रक्तनेत्राय धीमहि तन्नो ज्वरहरः प्रचोदयात् ॥ २१ ॥
Bhasmayudhaya vidmahe raktanetraya dhimahi tanno jvaraharah prachodayat.
We know him whose weapon is sacred ash. We meditate on him with red eyes. May that remover of fever inspire us.
Word by word
- 34
ओं ऐं ह्रीं श्रीं क्लीं क्लूं इन्द्राक्ष्यै नमः ॥ २२
Om aim hrim shrim klim klum indrakshyai namah.
Om Aim Hrim Shrim Klim Klum, salutations to Indrakshi.
Word by word
- 35
ओं नमो भगवती इन्द्राक्षी सर्वजनसम्मोहिनी कालरात्री नारसिंही सर्वशत्रुसंहारिणी अनले अभये अजिते अपराजिते महासिंहवाहिनी महिषासुरमर्दिनी हन हन मर्दय मर्दय मारय मारय शोषय शोषय दाहय दाहय महाग्रहान् संहर संहर यक्षग्रह राक्षसग्रह स्कन्दग्रह विनायकग्रह बालग्रह कुमारग्रह चोरग्रह भूतग्रह प्रेतग्रह पिशाचग्रह कूष्माण्डग्रहादीन् मर्दय मर्दय निग्रह निग्रह धूमभूतान्सन्त्रावय सन्त्रावय भूतज्वर प्रेतज्वर पिशाचज्वर उष्णज्वर पित्तज्वर वातज्वर श्लेष्मज्वर कफज्वर आलापज्वर सन्निपातज्वर माहेन्द्रज्वर कृत्रिमज्वर कृत्यादिज्वर एकाहिकज्वर द्वयाहिकज्वर त्रयाहिकज्वर चातुर्थिकज्वर पञ्चाहिकज्वर पक्षज्वर मासज्वर षण्मासज्वर संवत्सरज्वर ज्वरालापज्वर सर्वज्वर सर्वाङ्गज्वरान् नाशय नाशय हर हर हन हन दह दह पच पच ताडय ताडय आकर्षय आकर्षय विद्वेषय विद्वेषय स्तम्भय स्तम्भय मोहय मोहय उच्चाटय उच्चाटय हुं फट् स्वाहा ॥ २३
Om namo bhagavati indrakshi sarvajanasammohini kalaratri narasinhi sarvashatrusanharini anale abhaye ajite aparajite mahasinhavahini mahishasuramardini hana hana mardaya mardaya maraya maraya shoshaya shoshaya dahaya dahaya mahagrahan sanhara sanhara yakshagraha rakshasagraha skandagraha vinayakagraha balagraha kumaragraha choragraha bhutagraha pretagraha pishachagraha kushmandagrahadin mardaya mardaya nigraha nigraha dhumabhutansantravaya santravaya bhutajvara pretajvara pishachajvara ushnajvara pittajvara vatajvara shleshmajvara kaphajvara Aalapajvara sannipatajvara mahendrajvara kritrimajvara krityadijvara ekahikajvara dvayahikajvara trayahikajvara chaturthikajvara panchahikajvara pakshajvara masajvara shanmasajvara sanvatsarajvara jvaralapajvara sarvajvara sarvangajvaran nashaya nashaya hara hara hana hana daha daha pacha pacha tadaya tadaya Aakarshaya Aakarshaya vidveshaya vidveshaya stambhaya stambhaya mohaya mohaya uchchataya uchchataya hum phat svaha.
Om, salutations to Bhagavati Indrakshi, who enchants all people, who is Kalaratri and Narasimhi, destroyer of all foes, the fiery one, fearless, unconquered, undefeated, rider of the great lion and slayer of Mahishasura: strike, crush, slay, dry up and burn, and destroy the great grahas; crush and restrain the grahas of yakshas, rakshasas, Skanda, Vinayaka, children, youths, thieves, bhutas, pretas, pishachas, kushmandas and the rest, and drive away the smoky beings. Destroy the fevers caused by bhutas, pretas and pishachas, the hot fever, the fevers of pitta, vata, shleshma and kapha, alapajvara (fever with babbling), sannipata fever, mahendrajvara, kritrimajvara (fever brought on by artificial means), fevers from kritya (sorcery) and the like, fevers that return every day, every second, third, fourth and fifth day, every fortnight, every month, every six months and every year, jvaralapajvara (fever with raving speech), all fevers and fevers spread through all the limbs. Remove them, strike, burn, consume, beat, draw them in, set them apart, stop, bewilder and drive them away; Hum Phat Svaha.
Word by word
- 36
ओं ह्रीं ओं नमो भगवती त्रैलोक्यलक्ष्मी सर्वजनवशङ्करी सर्वदुष्टग्रहस्तम्भिनी कङ्काली कामरूपिणी कालरूपिणी घोररूपिणी परमन्त्रपरयन्त्र प्रभेदिनी प्रतिभटविध्वंसिनी परबलतुरगविमर्दिनी शत्रुकरच्छेदिनी शत्रुमांसभक्षिणी सकलदुष्टज्वरनिवारिणी भूत प्रेत पिशाच ब्रह्मराक्षस यक्ष यमदूत शाकिनी डाकिनी कामिनी स्तम्भिनी मोहिनी वशङ्करी कुक्षिरोग शिरोरोग नेत्ररोग क्षयापस्मार कुष्ठादि महारोगनिवारिणी मम सर्वरोगं नाशय नाशय ह्रां ह्रीं ह्रूं ह्रैं ह्रौं ह्रः हुं फट् स्वाहा ॥ २४
Om hrim om namo bhagavati trailokyalakshmi sarvajanavashankari sarvadushtagrahastambhini kankali kamarupini kalarupini ghorarupini paramantraparayantra prabhedini pratibhatavidhvansini parabalaturagavimardini shatrukarachchhedini shatrumansabhakshini sakaladushtajvaranivarini bhuta preta pishacha brahmarakshasa yaksha yamaduta shakini dakini kamini stambhini mohini vashankari kukshiroga shiroroga netraroga kshayapasmara kushthadi maharoganivarini mama sarvarogam nashaya nashaya hram hrim hrum hraim hraum hrah hum phat svaha.
Om Hrim Om, salutations to Bhagavati, Lakshmi of the three worlds, who draws all people to her and halts all harmful grahas, Kankali, who takes any form she wishes, whose form is time and whose form is fierce. She breaks the mantras and yantras of others, scatters opposing warriors, crushes enemy armies and their horses, cuts off the hands of foes, devours the flesh of foes and removes all harmful fevers. O Devi, you remove bhutas, pretas, pishachas, brahmarakshasas, yakshas, messengers of Yama, shakinis, dakinis, kaminis, stambhinis (powers that paralyse), mohinis (powers that bewilder) and vashankaris (powers that bring one under control), and you remove great illnesses of the stomach, head and eyes, wasting disease, epilepsy, leprosy and others; destroy, destroy all my illness. Hram Hrim Hrum Hraim Hraum Hrah Hum Phat Svaha.
Word by word
- 37
ओं नमो भगवती माहेश्वरी महाचिन्तामणी दुर्गे सकलसिद्धेश्वरी सकलजनमनोहारिणी कालकालरात्री महाघोररूपे प्रतिहतविश्वरूपिणी मधुसूदनी महाविष्णुस्वरूपिणी शिरश्शूल कटिशूल अङ्गशूल पार्श्वशूल नेत्रशूल कर्णशूल पक्षशूल पाण्डुरोग कामलादीन् संहर संहर नाशय नाशय वैष्णवी ब्रह्मास्त्रेण विष्णुचक्रेण रुद्रशूलेन यमदण्डेन वरुणपाशेन वासववज्रेण सर्वानरीन् भञ्जय भञ्जय राजयक्ष्म क्षयरोग तापज्वरनिवारिणी मम सर्वज्वरं नाशय नाशय य र ल व श ष स ह सर्वग्रहान् तापय तापय संहर संहर छेदय छेदय उच्चाटय उच्चाटय ह्रां ह्रीं ह्रूं फट् स्वाहा ॥ २५
Om namo bhagavati maheshvari mahachintamani durge sakalasiddheshvari sakalajanamanoharini kalakalaratri mahaghorarupe pratihatavishvarupini madhusudani mahavishnusvarupini shirashshula katishula angashula parshvashula netrashula karnashula pakshashula panduroga kamaladin sanhara sanhara nashaya nashaya vaishnavi brahmastrena vishnuchakrena rudrashulena yamadandena varunapashena vasavavajrena sarvanarin bhanjaya bhanjaya rajayakshma kshayaroga tapajvaranivarini mama sarvajvaram nashaya nashaya ya ra la va sha sha sa ha sarvagrahan tapaya tapaya sanhara sanhara chhedaya chhedaya uchchataya uchchataya hram hrim hrum phat svaha.
Om, salutations to Bhagavati Maheshvari, the great wish-fulfilling jewel, Durga, ruler of all siddhis, who charms every heart, Kalaratri who is death even to time, of very fierce form, whose cosmic form none can obstruct, Madhusudani, of the form of Mahavishnu: remove and destroy pain of the head, waist, limbs, flanks, eyes and ears, pain or affliction of one side of the body, anaemia, jaundice and the like; O Vaishnavi, with Brahma's weapon, Vishnu's discus, Rudra's trident, Yama's staff, Varuna's noose and Indra's vajra, break all enemies. O remover of consumption, wasting illness and burning fever, destroy all my fever; with the syllables Ya Ra La Va Sha Sha Sa Ha, scorch, remove, cut off and drive away all grahas. Hram Hrim Hrum Phat Svaha.
Word by word
- 38
इन्द्राक्ष्यै अङ्गुष्ठाभ्यां नमः । महालक्ष्म्यै तर्जनीभ्यां नमः । महेश्वर्यै मध्यमाभ्यां नमः । अम्बुजाक्ष्यै अनामिकाभ्यां नमः । कात्यायन्यै कनिष्ठिकाभ्यां नमः । कौमार्यै करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः ।
Indrakshyai angushthabhyam namah, mahalakshmyai tarjanibhyam namah, maheshvaryai madhyamabhyam namah, ambujakshyai anamikabhyam namah, katyayanyai kanishthikabhyam namah, kaumaryai karatalakaraprishthabhyam namah
Salutations to Indrakshi on the thumbs, to Mahalakshmi on the index fingers, to Maheshvari on the middle fingers, to Ambujakshi on the ring fingers, to Katyayani on the little fingers, and to Kaumari on the palms and backs of the hands.
Word by word
- 39
इन्द्राक्ष्यै हृदयाय नमः । महालक्ष्म्यै शिरसे स्वाहा । महेश्वर्यै शिखायै वषट् । अम्बुजाक्ष्यै कवचाय हुम् । कात्यायन्यै नेत्रत्रयाय वौषट् । कौमार्यै अस्त्राय फट् । भूर्भुवस्सुवरोमिति दिग्विमोकः ॥
Indrakshyai hridayaya namah, mahalakshmyai shirase svaha, maheshvaryai shikhayai vashat, ambujakshyai kavachaya hum, katyayanyai netratrayaya vaushat, kaumaryai astraya phat, bhurbhuvassuvaromiti digvimokah.
Salutations to Indrakshi at the heart, to Mahalakshmi at the head, to Maheshvari at the tuft of hair, to Ambujakshi as armour, to Katyayani at the three eyes, and to Kaumari as the weapon. With Bhur Bhuvah Suvah Om, the sealing of the directions is released.
Word by word
- Shloka 28
गुह्यातिगुह्यगोप्त्री त्वं गृहाणास्मत्कृतं जपं । सिद्धिर्भवतु मे देवी त्वत्प्रसादान्मयि स्थिरान् ॥ २६
Guhyatiguhyagoptri tvam grihanasmatkritam japam, siddhirbhavatu me devi tvatprasadanmayi sthiran.
You guard the most secret of secrets. Please accept the japa I have offered. O Devi, by your grace may success come to me and remain steady in me.
Word by word
- Shloka 29
एतैर्नामशतैर्दिव्यैः स्तुता शक्रेण धीमता । आयुरारोग्यमैश्वर्यं अपमृत्युभयापहम् ॥ २७
Etairnamashatairdivyaih stuta shakrena dhimata, Aayurarogyamaishvaryam apamrityubhayapaham.
The wise Indra praised her with these hundred divine names. The text says this gives long life, health and prosperity and guards against untimely death.
Word by word
- Shloka 30
क्षयापस्मारकुष्ठादि तापज्वरनिवारणम् । चोरव्याघ्रभयं तत्र शीतज्वरनिवारणम् ॥ २८
Kshayapasmarakushthadi tapajvaranivaranam, choravyaghrabhayam tatra shitajvaranivaranam.
The text says it removes wasting disease, epilepsy, leprosy and similar ailments, along with burning fever. It also says it removes danger from thieves and tigers and relieves fever with chills.
Word by word
- Shloka 31
माहेश्वरमहामारी सर्वज्वरनिवारणम् । शीतपैत्तकवातादि सर्वरोगनिवारणम् ॥ २९
Maheshvaramahamari sarvajvaranivaranam, shitapaittakavatadi sarvaroganivaranam.
The text says it removes the great epidemic of Maheshvara and all fevers. It also removes all illnesses arising from cold, pitta, vata and the like.
Word by word
- Shloka 32
सन्निज्वरनिवारणं सर्वज्वरनिवारणम् । सर्वरोगनिवारणं सर्वमङ्गलवर्धनम् ॥ ३०
Sannijvaranivaranam sarvajvaranivaranam, sarvaroganivaranam sarvamangalavardhanam.
The text says it removes sannipata fever, all fevers and all illnesses, and increases every kind of auspiciousness.
Word by word
- Shloka 33
शतमावर्तयेद्यस्तु मुच्यते व्याधिबन्धनात् । आवर्तयन्सहस्रात्तु लभते वाञ्छितं फलम् ॥ ३१
Shatamavartayedyastu muchyate vyadhibandhanat, Aavartayansahasrattu labhate vanchhitam phalam.
The text says that whoever recites it a hundred times is freed from the bond of illness. It says that one who recites it a thousand times gains the fruit desired.
Word by word
- Shloka 34
एतत् स्तोत्रम् महापुण्यं जपेदायुष्यवर्धनम् । विनाशाय च रोगाणामपमृत्युहराय च ॥ ३२ ॥
Etat stotram mahapunyam japedayushyavardhanam, vinashaya cha roganamapamrityuharaya cha.
This stotra is of great merit. The text says one should recite it to increase lifespan, to remove illnesses and to ward off untimely death.
Word by word
- Shloka 35
द्विजैर्नित्यमिदं जप्यं भाग्यारोग्याभीप्सुभिः । नाभिमात्रजलेस्थित्वा सहस्रपरिसङ्ख्यया ॥ ३३ ॥
Dvijairnityamidam japyam bhagyarogyabhipsubhih, nabhimatrajalesthitva sahasraparisankhyaya.
The text says the twice-born who wish for good fortune and health should recite this daily. They are to stand in water up to the navel and count a thousand recitations.
Word by word
- Shloka 36
जपेत् स्तोत्रमिमं मन्त्रं वाचां सिद्धिर्भवेत्ततः । अनेनविधिना भक्त्या मन्त्रसिद्धिश्च जायते ॥ ३४ ॥
Japet stotramimam mantram vacham siddhirbhavettatah, anenavidhina bhaktya mantrasiddhishcha jayate.
One should recite this stotra as a mantra. The text says that from this comes mastery of speech, and that by this method, done with devotion, the mantra becomes perfected.
Word by word
- Shloka 37
सन्तुष्टा च भवेद्देवी प्रत्यक्षा सम्प्रजायते । सायं शतं पठेन्नित्यं षण्मासात्सिद्धिरुच्यते ॥ ३५ ॥
Santushta cha bhaveddevi pratyaksha samprajayate, sayam shatam pathennityam shanmasatsiddhiruchyate.
The text says Devi becomes pleased and appears before the devotee. It says that one who recites it a hundred times every evening attains siddhi in six months.
Word by word
- Shloka 38
चोरव्याधिभयस्थाने मनसाह्यनुचिन्तयन् । संवत्सरमुपाश्रित्य सर्वकामार्थसिद्धये ॥ ३६ ॥
Choravyadhibhayasthane manasahyanuchintayan, sanvatsaramupashritya sarvakamarthasiddhaye.
In places where thieves or illness are a concern, one should contemplate her in the mind. The text says that keeping to this practice for a year brings fulfilment of all wishes and aims.
Word by word
- Shloka 39
राजानं वश्यमाप्नोति षण्मासान्नात्र संशयः । अष्टदोर्भिस्समायुक्ते नानायुद्धविशारदे ॥ ३७ ॥
Rajanam vashyamapnoti shanmasannatra sanshayah, ashtadorbhissamayukte nanayuddhavisharade.
The text says that within six months one wins the favour of the king, without doubt. O Devi with eight arms, skilled in many kinds of battle,
Word by word
- Shloka 40
भूतप्रेतपिशाचेभ्यो रोगारातिमुखैरपि । नागेभ्यः विषयन्त्रेभ्यः आभिचारैर्महेश्वरी ॥ ३८ ॥
Bhutapretapishachebhyo rogaratimukhairapi, nagebhyah vishayantrebhyah Aabhicharairmaheshvari.
O Maheshvari, from bhutas, pretas and pishachas, from illness and hostile foes, from serpents, poisons, harmful devices and black magic,
Word by word
- Shloka 41
रक्ष मां रक्ष मां नित्यं प्रत्यहं पूजिता मया । सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके । शरण्ये त्र्यम्बके देवी नारायणी नमोऽस्तु ते ॥ ३९ ॥
Raksha mam raksha mam nityam pratyaham pujita maya, sarvamangalamangalye shive sarvarthasadhike, sharanye tryambake devi narayani namostu te.
protect me, protect me always, for I worship you every day. O auspiciousness of all that is auspicious, Shiva, fulfiller of every aim, giver of refuge, three-eyed Devi Narayani, salutations to you.
Word by word
- Shloka 42
वरं प्रादान्महेन्द्राय देवराज्यं च शाश्वतम् । इन्द्रस्तोत्रमिदं पुण्यं महदैश्वर्यकारणम् ॥ ४० ॥
Varam pradanmahendraya devarajyam cha shashvatam, indrastotramidam punyam mahadaishvaryakaranam.
She granted a boon to Mahendra (Indra) along with lasting kingship over the devas. The text says this sacred hymn of Indra is a cause of great prosperity.
Word by word
About this text
Indrakshi Stotram is a Sanskrit stotra, a hymn to Maa Durga as Indrakshi, with meditation, protective verses, her many names and mantras.
When it is recited: navratri, durga_ashtami, daily_evening_prayer, health_prayer
