Stotra · Bhagwan Ganesha
Haridra Ganesha Kavacham
हरिद्रागणेश कवचम्
- Shloka 1
शृणु वक्ष्यामि कवचं सर्वसिद्धिकरं प्रिये । पठित्वा पाठयित्वा च मुच्यते सर्व संकटात् ॥१॥
Shrinu vakshyami kavacham sarvasiddhikaram priye, pathitva pathayitva cha muchyate sarva sankatat.
Bhagwan Shiva says: Listen, dear one, I will tell you the kavacham that brings every kind of accomplishment. The text says that one who reads it, or has it read, is released from every difficulty.
Word by word
- Shloka 2
अज्ञात्वा कवचं देवि गणेशस्य मनुं जपेत् । सिद्धिर्नजायते तस्य कल्पकोटिशतैरपि ॥ २॥
Agyatva kavacham devi ganeshasya manum japet, siddhirnajayate tasya kalpakotishatairapi.
O Devi, the text says that if someone chants the mantra of Ganesha without knowing this kavacham, success does not come to them even after hundreds of crores of kalpas.
Word by word
- Shloka 3
ॐ आमोदश्च शिरः पातु प्रमोदश्च शिखोपरि । सम्मोदो भ्रूयुगे पातु भ्रूमध्ये च गणाधिपः ॥ ३॥
Om Aamodashcha shirah patu pramodashcha shikhopari, sammodo bhruyuge patu bhrumadhye cha ganadhipah.
Om. May Amoda protect my head and Pramoda the crown above it. May Sammoda protect my two eyebrows, and Ganadhipa the space between the brows.
Word by word
- Shloka 4
गणाक्रीडो नेत्रयुगं नासायां गणनायकः । गणक्रीडान्वितः पातु वदने सर्वसिद्धये ॥ ४॥
Ganakrido netrayugam nasayam gananayakah, ganakridanvitah patu vadane sarvasiddhaye.
May Ganakrida protect my two eyes and Gananayaka my nose. May the one who delights in play with the ganas protect my face, for every accomplishment.
Word by word
- Shloka 5
जिह्वायां सुमुखः पातु ग्रीवायां दुर्मुखः सदा । विघ्नेशो हृदये पातु विघ्ननाथश्च वक्षसि ॥ ५॥
Jihvayam sumukhah patu grivayam durmukhah sada, vighnesho hridaye patu vighnanathashcha vakshasi.
May Sumukha protect my tongue and Durmukha always protect my neck. May Vighnesha protect my heart and Vighnanatha my chest.
Word by word
- Shloka 6
गणानां नायकः पातु बाहुयुग्मं सदा मम । विघ्नकर्ता च ह्युदरे विघ्नहर्ता च लिङ्गके ॥ ६॥
Gananam nayakah patu bahuyugmam sada mama, vighnakarta cha hyudare vighnaharta cha lingake.
May the leader of the ganas always protect both my arms. May Vighnakarta protect my belly and Vighnaharta my private parts.
Word by word
- Shloka 7
गजवक्त्रः कटीदेशे एकदन्तो नितम्बके । लम्बोदरः सदा पातु गुह्यदेशे ममारुणः ॥ ७॥
Gajavaktrah katideshe ekadanto nitambake, lambodarah sada patu guhyadeshe mamarunah.
May Gajavaktra protect my waist and Ekadanta my hips. May Lambodara, the red-hued one, always protect my private region.
Word by word
- Shloka 8
व्यालयज्ञोपवीती मां पातु पादयुगे सदा । जापकः सर्वदा पातु जानुजङ्घे गणाधिपः ॥ ८॥
Vyalayagyopaviti mam patu padayuge sada, japakah sarvada patu janujanghe ganadhipah.
May the one who wears a serpent as his sacred thread always protect my two feet. May Ganadhipa, who is invoked in japa, always protect my knees and shins.
Word by word
- Shloka 9
हारिद्रः सर्वदा पातु सर्वाङ्गे गणनायकः । य इदं प्रपठेन्नित्यं गणेशस्य महेश्वरि ॥ ९॥
Haridrah sarvada patu sarvange gananayakah, ya idam prapathennityam ganeshasya maheshvari.
May Haridra Gananayaka, the turmeric-hued leader of the ganas, always protect my whole body. O Maheshvari, whoever reads this kavacham of Ganesha every day,
Word by word
- Shloka 10
कवचं सर्वसिद्धाख्यं सर्वविघ्नविनाशनम् । सर्वसिद्धिकरं साक्षात्सर्वपापविमोचनम् ॥ १०॥
Kavacham sarvasiddhakhyam sarvavighnavinashanam, sarvasiddhikaram sakshatsarvapapavimochanam.
The text calls this kavacham Sarvasiddha, the one that brings all accomplishment. It says the kavacham removes every obstacle, directly grants every success and frees one from all sins.
Word by word
- Shloka 11
सर्वसम्पत्प्रदं साक्षात्सर्वदुःखविमोक्षणम् । सर्वापत्तिप्रशमनं सर्वशत्रुक्षयङ्करम् ॥ ११॥
Sarvasampatpradam sakshatsarvaduhkhavimokshanam, sarvapattiprashamanam sarvashatrukshayankaram.
The text says it directly gives every kind of wealth, releases one from all sorrows, calms every misfortune and brings an end to all enemies.
Word by word
- Shloka 12
ग्रहपीडा ज्वरा रोगा ये चान्ये गुह्यकादयः । पठनाद्धारणादेव नाशमायन्ति तत्क्षणात् ॥ १२॥
Grahapida jvara roga ye chanye guhyakadayah, pathanaddharanadeva nashamayanti tatkshanat.
The text says that troubles from the planets, fevers, illnesses and other beings such as guhyakas go away at that very moment simply by reading or wearing this kavacham.
Word by word
- Shloka 13
धनधान्यकरं देवि कवचं सुरपूजितम् । समं नास्ति महेशानि त्रैलोक्ये कवचस्य च ॥ १३॥
Dhanadhanyakaram devi kavacham surapujitam, samam nasti maheshani trailokye kavachasya cha.
O Devi, the text says this kavacham, honoured by the devas, brings wealth and grain. O Maheshani, nothing in the three worlds is equal to this kavacham,
Word by word
- Shloka 14
हारिद्रस्य महादेवि विघ्नराजस्य भूतले । किमन्यैरसदालापैर्यत्रायुर्व्ययतामियात् ॥ १४॥
Haridrasya mahadevi vighnarajasya bhutale, kimanyairasadalapairyatrayurvyayatamiyat.
the kavacham of Haridra Vighnaraja here on earth, O Mahadevi. What use is other idle talk in which life simply gets spent?
Word by word
About this text
Haridra Ganesha Kavacham is a Sanskrit stotra to Bhagwan Ganesha, a protective hymn where he is invoked in his turmeric-hued form to guard the body.
When it is recited: ganesh-chaturthi, sankashti-chaturthi, vinayaka-chaturthi, wednesday-puja, before-ganesha-mantra-japa
