Skip to content

Stotra · Hanuman ji

Hanuman Kavacham

हनुमत्कवचम्

Hanuman Kavacham is a Sanskrit protective hymn that asks Hanuman ji to guard every direction and every part of the body, one by one.

Recited on: Tuesday, Saturday, Hanuman Jayanti, Daily morning prayer

See today on Daily Tirth

Listen
Text size
  1. 1

    ओं अस्य श्री हनुमत्कवच स्तोत्रमहामन्त्रस्य श्री रामचन्द्र ऋषिः श्री हनुमान् परमात्मा देवता अनुष्टुप् छन्दः मारुतात्मजेति बीजं अञ्जनीसूनुरिति शक्तिः लक्ष्मणप्राणदातेति कीलकं रामदूतायेत्यस्त्रं हनुमान् देवता इति कवचं पिङ्गाक्षोऽमितविक्रम इति मन्त्रः श्रीरामचन्द्र प्रेरणया रामचन्द्रप्रीत्यर्थं मम सकलकामनासिद्ध्यर्थं जपे विनियोगः ।

    Om asya shri hanumatkavacha stotramahamantrasya shri ramachandra rishih shri hanuman paramatma devata anushtup chhandah marutatmajeti bijam anjanisunuriti shaktih lakshmanapranadateti kilakam ramadutayetyastram hanuman devata iti kavacham pingakshomitavikrama iti mantrah shriramachandra preranaya ramachandraprityartham mama sakalakamanasiddhyartham jape viniyogah

    Om. This is the viniyoga (statement of use) for the great mantra of the Hanuman Kavacham: its seer is Shri Ramachandra, its deity is Shri Hanuman as the Supreme Self, and its metre is Anushtup. Its seed is 'son of the wind', its power is 'son of Anjani', its key is 'giver of life to Lakshmana', its weapon is 'messenger of Rama', its armour is 'Hanuman the deity', and its mantra is 'tawny-eyed one of boundless valour'. Inspired by Shri Ramachandra, I apply it in japa to please him and for the fulfilment of all my wishes.

    Word by word
    ऋषिः
    seer to whom the mantra was revealed
    छन्दः
    poetic metre
    बीजं
    seed syllable or core of the mantra
    कीलकं
    key that unlocks the mantra
    मारुतात्मज
    son of the wind god
    विनियोगः
    statement of purpose for the recitation
  2. 2

    ओं ह्रां अञ्जनीसुताय अङ्गुष्ठाभ्यां नमः । ओं ह्रीं रुद्रमूर्तये तर्जनीभ्यां नमः । ओं ह्रूं रामदूताय मध्यमाभ्यां नमः । ओं ह्रैं वायुपुत्राय अनामिकाभ्यां नमः । ओं ह्रौं अग्निगर्भाय कनिष्ठिकाभ्यां नमः । ओं ह्रः ब्रह्मास्त्रनिवारणाय करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः ॥

    Om hram anjanisutaya angushthabhyam namah, om hrim rudramurtaye tarjanibhyam namah, om hrum ramadutaya madhyamabhyam namah, om hraim vayuputraya anamikabhyam namah, om hraum agnigarbhaya kanishthikabhyam namah, om hrah brahmastranivaranaya karatalakaraprishthabhyam namah.

    This is the kara nyasa, where the mantra is placed on the fingers. Salutations to the son of Anjani on the thumbs, to the form of Rudra on the index fingers, to Rama's messenger on the middle fingers, to the son of Vayu on the ring fingers, to the one who holds fire within on the little fingers, and to the one who turned back the Brahmastra on the palms and backs of the hands.

    Word by word
    अञ्जनीसुताय
    to the son of Anjani
    रुद्रमूर्तये
    to the one who is a form of Rudra
    अग्निगर्भाय
    to the one who holds fire within
    ब्रह्मास्त्रनिवारणाय
    to the one who turned back the Brahmastra
    अङ्गुष्ठाभ्यां
    on the two thumbs
    करतलकरपृष्ठाभ्यां
    on the palms and backs of the hands
  3. 3

    ओं ह्रां अञ्जनीसुताय हृदयाय नमः । ओं ह्रीं रुद्रमूर्तये शिरसे स्वाहा । ओं ह्रूं रामदूताय शिखायै वषट् । ओं ह्रैं वायुपुत्राय कवचाय हुम् । ओं ह्रौं अग्निगर्भाय नेत्रत्रयाय वौषट् । ओं ह्रः ब्रह्मास्त्रनिवारणाय अस्त्राय फट् । भूर्भुवःसुवरोमिति दिग्बन्धः ॥

    Om hram anjanisutaya hridayaya namah, om hrim rudramurtaye shirase svaha, om hrum ramadutaya shikhayai vashat, om hraim vayuputraya kavachaya hum, om hraum agnigarbhaya netratrayaya vaushat, om hrah brahmastranivaranaya astraya phat, bhurbhuvahsuvaromiti digbandhah.

    This is the anga nyasa, where the same names are placed on the heart, head, crown tuft, the body as armour, the three eyes and as a weapon, each with its sacred call. With 'Bhur Bhuvah Suvah Om' the directions are sealed.

    Word by word
    हृदयाय
    to the heart
    शिरसे
    to the head
    शिखायै
    to the crown tuft
    कवचाय
    to the armour
    नेत्रत्रयाय
    to the three eyes
    दिग्बन्धः
    sealing of the directions
  4. Shloka 1

    ध्यायेद्बालदिवाकरद्युतिनिभं देवारिदर्पापहं देवेन्द्रप्रमुखं प्रशस्तयशसं देदीप्यमानं रुचा । सुग्रीवादिसमस्तवानरयुतं सुव्यक्ततत्त्वप्रियं संरक्तारुणलोचनं पवनजं पीताम्बरालङ्कृतम् ॥ १ ॥

    Dhyayedbaladivakaradyutinibham devaridarpapaham devendrapramukham prashastayashasam dedipyamanam rucha, sugrivadisamastavanarayutam suvyaktatattvapriyam sanraktarunalochanam pavanajam pitambaralankritam.

    One should meditate on the son of the wind. He glows like the morning sun, humbles the pride of the gods' enemies, and is honoured by Indra and the other gods. His fame is praised and he blazes with light. He is surrounded by Sugriva and all the vanaras, loves clear truth, has deep red eyes and is dressed in yellow garments.

    Word by word
    बालदिवाकर
    the rising morning sun
    देवारिदर्पापहं
    who removes the pride of the gods' enemies
    प्रशस्तयशसं
    whose fame is praised
    संरक्तारुणलोचनं
    with deep red eyes
    पवनजं
    born of the wind
    पीताम्बर
    yellow garment
  5. Shloka 2

    उद्यन्मार्तण्डकोटिप्रकटरुचियुतं चारुवीरासनस्थं मौञ्जीयज्ञोपवीताभरणरुचिशिखं शोभितं कुण्डलाङ्गम् । भक्तानामिष्टदं तं प्रणतमुनिजनं वेदनादप्रमोदं ध्यायेद्देवं विधेयं प्लवगकुलपतिं गोष्पदीभूतवार्धिम् ॥ २ ॥

    Udyanmartandakotiprakataruchiyutam charuvirasanastham maunjiyagyopavitabharanaruchishikham shobhitam kundalangam, bhaktanamishtadam tam pranatamunijanam vedanadapramodam dhyayeddevam vidheyam plavagakulapatim goshpadibhutavardhim.

    One should meditate on that divine one, shining like countless rising suns, seated gracefully in the hero's posture. He wears a munja-grass girdle and sacred thread, has a radiant tuft of hair and earrings. He grants devotees their wishes, sages bow to him, he delights in the sound of the Vedas, he serves Shri Rama faithfully, he leads the vanara clan, and for him the ocean became as small as a cow's hoofprint.

    Word by word
    मार्तण्डकोटि
    millions of suns
    वीरासनस्थं
    seated in the hero's posture
    मौञ्जी
    girdle of munja grass
    इष्टदं
    giver of what is wished for
    प्लवगकुलपतिं
    chief of the vanara clan
    गोष्पदीभूतवार्धिम्
    for whom the ocean became like a cow's hoofprint
  6. Shloka 3

    वज्राङ्गं पिङ्गकेशाढ्यं स्वर्णकुण्डलमण्डितम् । निगूढमुपसङ्गम्य पारावारपराक्रमम् ॥ ३ ॥

    Vajrangam pingakeshadhyam svarnakundalamanditam, nigudhamupasangamya paravaraparakramam.

    Approaching him quietly within, one meditates on him whose body is strong as a thunderbolt, whose hair is tawny, who is adorned with golden earrings, and whose valour carried him across the ocean.

    Word by word
    वज्राङ्गं
    with a body strong as a thunderbolt
    पिङ्गकेशाढ्यं
    with abundant tawny hair
    स्वर्णकुण्डल
    golden earrings
    निगूढम्
    quietly, in a hidden way
    पारावार
    the ocean
  7. Shloka 4

    स्फटिकाभं स्वर्णकान्तिं द्विभुजं च कृताञ्जलिम् । कुण्डलद्वयसंशोभिमुखाम्भोजं हरिं भजे ॥ ४ ॥

    Sphatikabham svarnakantim dvibhujam cha kritanjalim, kundaladvayasanshobhimukhambhojam harim bhaje.

    I worship Hari, the great vanara, clear as crystal yet glowing like gold, with two arms and palms joined in reverence, his lotus face made lovely by a pair of earrings.

    Word by word
    स्फटिकाभं
    clear like crystal
    द्विभुजं
    two-armed
    कृताञ्जलिम्
    with palms joined
    मुखाम्भोजं
    lotus-like face
    हरिं
    the vanara (here Hanuman ji)
    भजे
    I worship
  8. Shloka 5

    सव्यहस्ते गदायुक्तं वामहस्ते कमण्डलुम् । उद्यद्दक्षिणदोर्दण्डं हनूमन्तं विचिन्तयेत् ॥ ५ ॥

    Savyahaste gadayuktam vamahaste kamandalum, udyaddakshinadordandam hanumantam vichintayet.

    One should contemplate Hanuman ji holding a mace in the right hand and a water pot in the left, with his mighty right arm raised.

    Word by word
    गदा
    mace
    वामहस्ते
    in the left hand
    कमण्डलुम्
    water pot
    दोर्दण्डं
    strong arm
    विचिन्तयेत्
    one should contemplate
  9. 9

    ओं नमो हनुमते शोभिताननाय यशोलङ्कृताय अञ्जनीगर्भसम्भूताय रामलक्ष्मणानन्दकाय कपिसैन्यप्रकाशनाय पर्वतोत्पाटनाय सुग्रीवसाह्यकरणाय परोच्चाटनाय कुमारब्रह्मचर्याय गम्भीरशब्दोदयाय ओं ह्रीं सर्वदुष्टग्रहनिवारणाय स्वाहा ॥

    Om namo hanumate shobhitananaya yasholankritaya anjanigarbhasambhutaya ramalakshmananandakaya kapisainyaprakashanaya parvatotpatanaya sugrivasahyakaranaya parochchatanaya kumarabrahmacharyaya gambhirashabdodayaya om hrim sarvadushtagrahanivaranaya svaha.

    Om, salutations to Hanuman ji of radiant face, adorned with fame, born of Anjana, who brings joy to Rama and Lakshmana, who brightens the vanara army, uproots mountains and helps Sugriva. He drives away opponents, is a youthful brahmachari and has a deep resounding voice. Om hreem, svaha to the one who removes all troubling planetary influences.

    Word by word
    शोभिताननाय
    to the one with a radiant face
    अञ्जनीगर्भसम्भूताय
    to the one born of Anjana
    पर्वतोत्पाटनाय
    to the uprooter of mountains
    परोच्चाटन
    who drives away opponents
    ब्रह्मचर्य
    celibate discipline
    दुष्टग्रहनिवारणाय
    to the remover of troubling planetary influences
  10. 10

    ओं नमो हनुमते एहि एहि एहि सर्वग्रहभूतानां शाकिनी डाकिनीनां विषमदुष्टानां सर्वेषामाकर्षयाकर्षय मर्दय मर्दय छेदय छेदय मर्त्यान् मारय मारय शोषय शोषय प्रज्वल प्रज्वल भूतमण्डल पिशाचमण्डल निरसनाय भूतज्वर प्रेतज्वर चातुर्थिकज्वर ब्रह्मराक्षस पिशाचच्छेदनाक्रिया विष्णुज्वर महेशज्वरान् छिन्धि छिन्धि भिन्धि भिन्धि अक्षिशूले शिरोऽभ्यन्तरे कुक्षिशूले गुल्मशूले पित्तशूले ब्रह्मराक्षसकुलप्रबल नागकुलविनिर्विषझटिति झटिति ओं ह्रीं फट् घेघे स्वाहा ।

    Om namo hanumate ehi ehi ehi sarvagrahabhutanam shakini dakininam vishamadushtanam sarveshamakarshayakarshaya mardaya mardaya chhedaya chhedaya martyan maraya maraya shoshaya shoshaya prajvala prajvala bhutamandala pishachamandala nirasanaya bhutajvara pretajvara chaturthikajvara brahmarakshasa pishachachchhedanakriya vishnujvara maheshajvaran chhindhi chhindhi bhindhi bhindhi akshishule shirobhyantare kukshishule gulmashule pittashule brahmarakshasakulaprabala nagakulavinirvishajhatiti jhatiti om hrim phat gheghe svaha

    Om, salutations to Hanuman ji: come, come, come. The mantra calls on him to draw in, subdue and cut away all harmful grahas, spirits and unsettling forces, and to burn brightly against them. It asks him to remove fevers of every kind, along with pain in the eyes and head, abdominal pain and bile pain, and to free one quickly from poison. It closes with the sacred syllables Om hreem phat ghe ghe svaha.

    Word by word
    एहि
    come
    आकर्षय
    draw in
    मर्दय
    subdue
    छेदय
    cut away
    ज्वर
    fever
    शूले
    in pain
    झटिति
    quickly
  11. 11

    ओं नमो हनुमते पवनपुत्र वैश्वानरमुख पापदृष्टि षोढादृष्टि हनुमते का आज्ञा फुरे स्वाहा । स्वगृहे द्वारे पट्टके तिष्ठ तिष्ठेति तत्र रोगभयं राजकुलभयं नास्ति तस्योच्चारणमात्रेण सर्वे ज्वरा नश्यन्ति ओं ह्रां ह्रीं ह्रूं घेघे स्वाहा ।

    Om namo hanumate pavanaputra vaishvanaramukha papadrishti shodhadrishti hanumate ka Aagya phure svaha, svagrihe dvare pattake tishtha tishtheti tatra rogabhayam rajakulabhayam nasti tasyochcharanamatrena sarve jvara nashyanti om hram hrim hrum gheghe svaha

    Om, salutations to Hanuman ji, son of the wind, whose face shines like fire, who removes the evil eye: by Hanuman's command may this take effect, svaha. It asks him to stay at the door and on the threshold of one's home. The text says that where this is done there is no trouble from illness or from rulers, and that by merely uttering it all fevers fade. Om hraam hreem hroom ghe ghe svaha.

    Word by word
    पवनपुत्र
    son of the wind
    वैश्वानरमुख
    whose face is like fire
    पापदृष्टि
    evil eye
    आज्ञा
    command
    स्वगृहे
    in one's own home
    उच्चारणमात्रेण
    by merely uttering
  12. Shloka 6

    हनूमान् पूर्वतः पातु दक्षिणे पवनात्मजः । पातु प्रतीच्यां रक्षोघ्नः पातु सागरपारगः ॥ १ ॥

    Hanuman purvatah patu dakshine pavanatmajah, patu pratichyam rakshoghnah patu sagaraparagah.

    May Hanuman ji protect me from the east, and the son of the wind from the south. May the slayer of rakshasas protect me in the west, and may the one who crossed the ocean protect me.

    Word by word
    पूर्वतः
    from the east
    पातु
    may he protect
    पवनात्मजः
    son of the wind
    प्रतीच्यां
    in the west
    रक्षोघ्नः
    slayer of rakshasas
    सागरपारगः
    who crossed the ocean
  13. Shloka 7

    उदीच्यामूर्ध्वगः पातु केसरीप्रियनन्दनः । अधस्तु विष्णुभक्तश्च पातु मध्यं तु पावनिः ॥ २ ॥

    Udichyamurdhvagah patu kesaripriyanandanah, adhastu vishnubhaktashcha patu madhyam tu pavanih.

    May the one who soars upward protect me in the north, along with Kesari's beloved son. May the devotee of Vishnu protect me below, and the son of Pavana protect my middle.

    Word by word
    उदीच्याम्
    in the north
    ऊर्ध्वगः
    who goes upward
    केसरीप्रियनन्दनः
    beloved son of Kesari
    अधः
    below
    पावनिः
    son of Pavana, the wind
  14. Shloka 8

    लङ्काविदाहकः पातु सर्वापद्भ्यो निरन्तरम् । सुग्रीवसचिवः पातु मस्तकं वायुनन्दनः ॥ ३ ॥

    Lankavidahakah patu sarvapadbhyo nirantaram, sugrivasachivah patu mastakam vayunandanah.

    May the one who set Lanka ablaze protect me from all troubles at all times. May Sugriva's minister, the son of Vayu, protect my head.

    Word by word
    लङ्काविदाहकः
    burner of Lanka
    सर्वापद्भ्यः
    from all troubles
    निरन्तरम्
    always
    सुग्रीवसचिवः
    Sugriva's minister
    मस्तकं
    the head
  15. Shloka 9

    भालं पातु महावीरो भ्रुवोर्मध्ये निरन्तरम् । नेत्रे छायापहारी च पावनः प्लवगेश्वरः ॥ ४ ॥

    Bhalam patu mahaviro bhruvormadhye nirantaram, netre chhayapahari cha pavanah plavageshvarah.

    May the great hero always protect my forehead and the space between my brows. May the one who overcame the shadow-seizer, the pure lord of the vanaras, protect my eyes.

    Word by word
    भालं
    forehead
    महावीरः
    the great hero
    भ्रुवोर्मध्ये
    between the brows
    नेत्रे
    the two eyes
    छायापहारी
    who overcame the one who seized shadows
    प्लवगेश्वरः
    lord of the vanaras
  16. Shloka 10

    कपोले कर्णमूले च पातु श्रीरामकिङ्करः । नासाग्रमञ्जनीसूनुः पातु वक्त्रं हरीश्वरः ॥ ५ ॥

    Kapole karnamule cha patu shriramakinkarah, nasagramanjanisunuh patu vaktram harishvarah.

    May the servant of Shri Rama protect my cheeks and the roots of my ears. May Anjani's son protect the tip of my nose, and the lord of the vanaras protect my mouth.

    Word by word
    कपोले
    the cheeks
    कर्णमूले
    the roots of the ears
    श्रीरामकिङ्करः
    servant of Shri Rama
    नासाग्रम्
    tip of the nose
    वक्त्रं
    the mouth
  17. Shloka 11

    वाचं रुद्रप्रियः पातु जिह्वां पिङ्गललोचनः । पातु देवः फाल्गुनेष्टश्चुबुकं दैत्यदर्पहा ॥ ६ ॥

    Vacham rudrapriyah patu jihvam pingalalochanah, patu devah phalguneshtashchubukam daityadarpaha.

    May the beloved of Rudra protect my speech and the tawny-eyed one my tongue. May the divine one dear to Arjuna, who humbles the pride of the daityas, protect my chin.

    Word by word
    वाचं
    speech
    रुद्रप्रियः
    dear to Rudra
    जिह्वां
    the tongue
    फाल्गुनेष्टः
    dear to Arjuna
    चुबुकं
    the chin
    दैत्यदर्पहा
    who humbles the daityas' pride
  18. Shloka 12

    पातु कण्ठं च दैत्यारिः स्कन्धौ पातु सुरार्चितः । भुजौ पातु महातेजाः करौ च चरणायुधः ॥ ७ ॥

    Patu kantham cha daityarih skandhau patu surarchitah, bhujau patu mahatejah karau cha charanayudhah.

    May the foe of the daityas protect my throat, and the one worshipped by the gods my shoulders. May the greatly radiant one protect my arms, and the one whose feet are his weapons protect my hands.

    Word by word
    कण्ठं
    the throat
    दैत्यारिः
    foe of the daityas
    स्कन्धौ
    the two shoulders
    सुरार्चितः
    worshipped by the gods
    महातेजाः
    greatly radiant
    चरणायुधः
    whose feet are his weapons
  19. Shloka 13

    नखान्नखायुधः पातु कुक्षौ पातु कपीश्वरः । वक्षो मुद्रापहारी च पातु पार्श्वे भुजायुधः ॥ ८ ॥

    Nakhannakhayudhah patu kukshau patu kapishvarah, vaksho mudrapahari cha patu parshve bhujayudhah.

    May the one whose nails are weapons protect my nails, and the lord of the vanaras my belly. May the one who carried Rama's ring protect my chest, and the one whose arms are weapons protect my sides.

    Word by word
    नखान्
    the nails
    नखायुधः
    whose nails are weapons
    कुक्षौ
    the belly
    वक्षः
    the chest
    मुद्रापहारी
    who carried the signet ring
    पार्श्वे
    the sides
  20. Shloka 14

    लङ्काविभञ्जनः पातु पृष्ठदेशे निरन्तरम् । नाभिं च रामदूतस्तु कटिं पात्वनिलात्मजः ॥ ९ ॥

    Lankavibhanjanah patu prishthadeshe nirantaram, nabhim cha ramadutastu katim patvanilatmajah.

    May the breaker of Lanka always protect my back. May Rama's messenger protect my navel, and the son of the wind protect my waist.

    Word by word
    लङ्काविभञ्जनः
    breaker of Lanka
    पृष्ठदेशे
    on the back
    नाभिं
    the navel
    रामदूतः
    messenger of Rama
    कटिं
    the waist
    अनिलात्मजः
    son of the wind
  21. Shloka 15

    गुह्यं पातु महाप्राज्ञो लिङ्गं पातु शिवप्रियः । ऊरू च जानुनी पातु लङ्काप्रासादभञ्जनः ॥ १० ॥

    Guhyam patu mahapragyo lingam patu shivapriyah, uru cha januni patu lankaprasadabhanjanah.

    May the greatly wise one and the one dear to Shiva protect my private parts. May the one who broke Lanka's palaces protect my thighs and knees.

    Word by word
    गुह्यं
    private parts
    महाप्राज्ञः
    greatly wise
    शिवप्रियः
    dear to Shiva
    ऊरू
    the thighs
    जानुनी
    the knees
    लङ्काप्रासादभञ्जनः
    who broke Lanka's palaces
  22. Shloka 16

    जङ्घे पातु कपिश्रेष्ठो गुल्फौ पातु महाबलः । अचलोद्धारकः पातु पादौ भास्करसन्निभः ॥ ११ ॥

    Janghe patu kapishreshtho gulphau patu mahabalah, achaloddharakah patu padau bhaskarasannibhah.

    May the best of vanaras protect my shins, and the mighty one my ankles. May the one who lifted the mountain, shining like the sun, protect my feet.

    Word by word
    जङ्घे
    the shins
    कपिश्रेष्ठः
    best of vanaras
    गुल्फौ
    the ankles
    अचलोद्धारकः
    lifter of the mountain
    पादौ
    the feet
    भास्करसन्निभः
    like the sun
  23. Shloka 17

    अङ्गान्यमितसत्त्वाढ्यः पातु पादाङ्गुलीस्तथा । सर्वाङ्गानि महाशूरः पातु रोमाणि चात्मवित् ॥ १२ ॥

    Anganyamitasattvadhyah patu padangulistatha, sarvangani mahashurah patu romani chatmavit.

    May the one rich in boundless strength protect my limbs and my toes. May the great hero protect my whole body, and the knower of the Self protect every hair on it.

    Word by word
    अमितसत्त्वाढ्यः
    rich in boundless strength
    पादाङ्गुलीः
    the toes
    सर्वाङ्गानि
    all the limbs
    महाशूरः
    the great hero
    रोमाणि
    the hairs of the body
    आत्मवित्
    knower of the Self
  24. Shloka 18

    हनुमत्कवचं यस्तु पठेद्विद्वान्विचक्षणः । स एव पुरुषश्रेष्ठो भुक्तिं मुक्तिं च विन्दति ॥ १३ ॥

    Hanumatkavacham yastu pathedvidvanvichakshanah, sa eva purushashreshtho bhuktim muktim cha vindati.

    The text says that the learned, discerning person who reads the Hanuman Kavacham is truly the best among people and attains both worldly fulfilment and liberation.

    Word by word
    पठेत्
    would read
    विद्वान्
    learned
    विचक्षणः
    discerning
    पुरुषश्रेष्ठः
    best among people
    भुक्तिं
    worldly fulfilment
    मुक्तिं
    liberation
  25. Shloka 19

    त्रिकालमेककालं वा पठेन्मासत्रयं नरः । सर्वान् रिपून् क्षणाज्जित्वा स पुमान् श्रियमाप्नुयात् ॥ १४ ॥

    Trikalamekakalam va pathenmasatrayam narah, sarvan ripun kshanajjitva sa puman shriyamapnuyat.

    The text says that one who reads it three times a day, or once a day, for three months, quickly overcomes all opponents and gains prosperity.

    Word by word
    त्रिकालम्
    at the three times of day
    एककालं
    once a day
    मासत्रयं
    for three months
    रिपून्
    opponents
    क्षणात्
    in a moment
    श्रियम्
    prosperity
  26. Shloka 20

    मध्यरात्रे जले स्थित्वा सप्तवारं पठेद्यदि । क्षयापस्मारकुष्टादितापत्रयनिवारणः ॥ १५ ॥

    Madhyaratre jale sthitva saptavaram pathedyadi, kshayapasmarakushtaditapatrayanivaranah.

    The text says that if one stands in water at midnight and reads it seven times, it removes ailments such as wasting illness, epilepsy and skin disease, and the three kinds of suffering.

    Word by word
    मध्यरात्रे
    at midnight
    जले
    in water
    सप्तवारं
    seven times
    क्षय
    wasting illness
    अपस्मार
    epilepsy
    तापत्रय
    the three kinds of suffering
  27. Shloka 21

    अश्वत्थमूलेऽर्कवारे स्थित्वा पठति यः पुमान् । अचलां श्रियमाप्नोति सङ्ग्रामे विजयं तथा ॥ १६ ॥

    Ashvatthamulerkavare sthitva pathati yah puman, achalam shriyamapnoti sangrame vijayam tatha.

    The text says that one who reads it seated at the root of a peepal tree on a Sunday gains lasting prosperity and victory in battle.

    Word by word
    अश्वत्थमूले
    at the root of the peepal tree
    अर्कवारे
    on Sunday
    अचलां
    steady, lasting
    सङ्ग्रामे
    in battle
    विजयं
    victory
  28. Shloka 22

    बुद्धिर्बलं यशो धैर्यं निर्भयत्वमरोगता । सुदार्ढ्यं वाक्स्फुरत्वं च हनुमत्स्मरणाद्भवेत् ॥ १७ ॥

    Buddhirbalam yasho dhairyam nirbhayatvamarogata, sudardhyam vaksphuratvam cha hanumatsmaranadbhavet.

    The text says that by remembering Hanuman ji one gains intelligence, strength, fame, courage, fearlessness, good health, steadiness and clear speech.

    Word by word
    बुद्धिः
    intelligence
    बलं
    strength
    धैर्यं
    courage, patience
    निर्भयत्वम्
    fearlessness
    अरोगता
    good health
    वाक्स्फुरत्वं
    clarity of speech
    स्मरणात्
    by remembering
  29. Shloka 23

    मारणं वैरिणां सद्यः शरणं सर्वसम्पदाम् । शोकस्य हरणे दक्षं वन्दे तं रणदारुणम् ॥ १८ ॥

    Maranam vairinam sadyah sharanam sarvasampadam, shokasya harane daksham vande tam ranadarunam.

    I bow to him who swiftly overcomes enemies, who is the refuge of all wealth, who is skilled in removing sorrow, and who is mighty in battle.

    Word by word
    वैरिणां
    of enemies
    सद्यः
    swiftly
    शरणं
    refuge
    सर्वसम्पदाम्
    of all wealth
    शोकस्य हरणे
    in removing sorrow
    रणदारुणम्
    mighty in battle
  30. Shloka 24

    लिखित्वा पूजयेद्यस्तु सर्वत्र विजयी भवेत् । यः करे धारयेन्नित्यं स पुमाञ्छ्रियमाप्नुयात् ॥ १९ ॥

    Likhitva pujayedyastu sarvatra vijayi bhavet, yah kare dharayennityam sa pumanchhriyamapnuyat.

    The text says that one who writes out this kavacha and worships it is victorious everywhere, and one who always wears it on the hand gains prosperity.

    Word by word
    लिखित्वा
    having written
    पूजयेत्
    would worship
    विजयी
    victorious
    करे
    on the hand
    धारयेत्
    would wear
    नित्यं
    always
  31. Shloka 25

    स्थित्वा तु बन्धने यस्तु जपं कारयति द्विजैः । तत्क्षणान्मुक्तिमाप्नोति निगडात्तु तथैव च ॥ २० ॥

    Sthitva tu bandhane yastu japam karayati dvijaih, tatkshananmuktimapnoti nigadattu tathaiva cha.

    The text says that one held in confinement who has this japa done by Brahmins is freed at once, and released from shackles in the same way.

    Word by word
    बन्धने
    in confinement
    जपं
    repeated recitation
    कारयति
    has it done
    द्विजैः
    by Brahmins
    तत्क्षणात्
    at that very moment
    निगडात्
    from shackles
  32. Shloka 26

    य इदं प्रातरुत्थाय पठेच्च कवचं सदा । आयुरारोग्यसन्तानैस्तस्य स्तव्यः स्तवो भवेत् ॥ २१ ॥

    Ya idam pratarutthaya pathechcha kavacham sada, Aayurarogyasantanaistasya stavyah stavo bhavet.

    The text says that one who rises early and always reads this kavacha is blessed with long life, good health and children, and becomes worthy of praise.

    Word by word
    प्रातरुत्थाय
    rising in the morning
    सदा
    always
    आयुः
    long life
    आरोग्य
    good health
    सन्तान
    children
    स्तव्यः
    worthy of praise
  33. Shloka 27

    इदं पूर्वं पठित्वा तु रामस्य कवचं ततः । पठनीयं नरैर्भक्त्या नैकमेव पठेत्कदा ॥ २२ ॥

    Idam purvam pathitva tu ramasya kavacham tatah, pathaniyam narairbhaktya naikameva pathetkada.

    The text advises that people first read this kavacha and then the kavacha of Shri Rama, with devotion, and never read just one of them alone.

    Word by word
    पूर्वं
    first
    पठित्वा
    having read
    ततः
    after that
    भक्त्या
    with devotion
    नैकमेव
    not just one alone
    कदा
    ever
  34. Shloka 28

    हनुमत्कवचं चात्र श्रीरामकवचं विना । ये पठन्ति नराश्चात्र पठनं तद्वृथा भवेत् ॥ २३ ॥

    Hanumatkavacham chatra shriramakavacham vina, ye pathanti narashchatra pathanam tadvritha bhavet.

    The text says that when people read the Hanuman Kavacham without the Shri Rama Kavacham, that reading does not bear its full fruit.

    Word by word
    विना
    without
    पठन्ति
    they read
    नराः
    people
    पठनं
    the reading
    वृथा
    without fruit
  35. Shloka 29

    तस्मात्सर्वैः पठनीयं सर्वदा कवचद्वयम् । रामस्य वायुपुत्रस्य सद्भक्तैश्च विशेषतः ॥ २४ ॥

    Tasmatsarvaih pathaniyam sarvada kavachadvayam, ramasya vayuputrasya sadbhaktaishcha visheshatah.

    Therefore, the text says, everyone, and true devotees most of all, should always read both kavachas, of Shri Rama and of the son of the wind.

    Word by word
    तस्मात्
    therefore
    सर्वैः
    by all
    पठनीयं
    should be read
    कवचद्वयम्
    the pair of kavachas
    वायुपुत्रस्य
    of the son of the wind
    विशेषतः
    especially

Prepared 2026-11-14

See every Stotra of Hanuman ji