Stotra · Hanuman ji
Ekadashmukhi Hanuman Kavach
एकादशमुखी हनुमत्कवचम्
- Shloka 1
कुम्भोद्भव दयासिन्धो श्रुतं हनुमतः परम् । यन्त्रमन्त्रादिकं सर्वं त्वन्मुखोदीरितं मया ॥ १॥
Kumbhodbhava dayasindho shrutam hanumatah param, yantramantradikam sarvam tvanmukhodiritam maya.
Lopamudra says: O sage born from a pot, ocean of compassion, I have heard from your own lips all the supreme yantras, mantras and other teachings about Hanuman ji.
Word by word
- Shloka 2
दयां कुरु मयि प्राणनाथ वेदितुमुत्सहे । कवचं वायुपुत्रस्य एकादशमुखात्मनः ॥ २॥
Dayam kuru mayi prananatha veditumutsahe, kavacham vayuputrasya ekadashamukhatmanah.
Be kind to me, O beloved of my life. I wish to know the kavach of the son of Vayu, who has eleven faces.
Word by word
- Shloka 3
इत्येवं वचनं श्रुत्वा प्रियायाः प्रश्रयान्वितम् । वक्तुं प्रचक्रमे तत्र लोपामुद्रां प्रति प्रभुः ॥ ३॥
Ityevam vachanam shrutva priyayah prashrayanvitam, vaktum prachakrame tatra lopamudram prati prabhuh.
Hearing these humble words of his beloved wife, the revered sage began to speak to Lopamudra.
Word by word
- Shloka 4
नमस्कृत्वा रामदूतां हनुमन्तं महामतिम् । ब्रह्मप्रोक्तं तु कवचं श्रृणु सुन्दरि सादरम् ॥ ४॥
Namaskritva ramadutam hanumantam mahamatim, brahmaproktam tu kavacham shrrinu sundari sadaram.
Bowing to Hanuman ji, the messenger of Shri Ram and the one of great wisdom, listen with respect, O lovely one, to the kavach spoken by Brahma ji.
Word by word
- Shloka 5
सनन्दनाय सुमहच्चतुराननभाषितम् । कवचं कामदं दिव्यं रक्षःकुलनिबर्हणम् ॥ ५॥
Sanandanaya sumahachchaturananabhashitam, kavacham kamadam divyam rakshahkulanibarhanam.
This very great kavach was spoken by four-faced Brahma ji to Sanandana. It is divine, grants wishes, and destroys the race of rakshasas.
Word by word
- Shloka 6
सर्वसम्पत्प्रदं पुण्यं मर्त्यानां मधुरस्वरे । ॐ अस्य श्रीकवचस्यैकादशवक्त्रस्य धीमतः ॥ ६॥
Sarvasampatpradam punyam martyanam madhurasvare, Om asya shrikavachasyaikadashavaktrasya dhimatah.
O sweet-voiced one, it is sacred and the text says it grants every kind of wealth to people. Om. Of this sacred kavach of the wise eleven-faced Hanuman ji,
Word by word
- Shloka 7
हनुमत्स्तुतिमन्त्रस्य सनन्दन ऋषिः स्मृतः । प्रसन्नात्मा हनूमांश्च देवता परिकीर्तिता ॥ ७॥
Hanumatstutimantrasya sanandana rishih smritah, prasannatma hanumanshcha devata parikirtita.
of this mantra of praise to Hanuman ji, Sanandana is remembered as the rishi, and the gracious Hanuman ji is declared the deity.
Word by word
- Shloka 8
छन्दोऽनुष्टुप् समाख्यातं बीजं वायुसुतस्तथा । मुख्यः प्राणः शक्तिरिति विनियोगः प्रकीर्तितः ॥ ८॥
Chhandonushtup samakhyatam bijam vayusutastatha, mukhyah pranah shaktiriti viniyogah prakirtitah.
The metre is Anushtup, the bija is the son of Vayu, and the shakti is Mukhya Prana. This is the stated viniyoga.
Word by word
- Shloka 9
सर्वकामार्थसिद्धयर्थं जप एवमुदीरयेत् । ॐ स्फ्रेंबीजं शक्तिधृक् पातु शिरो मे पवनात्मजः ॥ ९॥
Sarvakamarthasiddhayartham japa evamudirayet, Om sphrembijam shaktidhrik patu shiro me pavanatmajah.
For the fulfilment of all wishes and aims, the japa should be spoken in this way. Om. May the son of Pavan, of the bija Sphrem and holder of shakti, protect my head.
Word by word
- Shloka 10
क्रौंबीजात्मा नयनयोः पातु मां वानरेश्वरः । क्षंबीजरूपः कर्णौ मे सीताशोकविनाशनः ॥ १०॥
Kraumbijatma nayanayoh patu mam vanareshvarah, kshambijarupah karnau me sitashokavinashanah.
May the master of the vanaras, whose nature is the bija Kraum, protect my eyes. May the one in the form of the bija Ksham, who removed Sita ji's sorrow, protect my ears.
Word by word
- Shloka 11
ग्लौंबीजवाच्यो नासां मे लक्ष्मणप्राणदायकः । वंबीजार्थश्च कण्ठं मे पातु चाक्षयकारकः ॥ ११॥
Glaumbijavachyo nasam me lakshmanapranadayakah, vambijarthashcha kantham me patu chakshayakarakah.
May the giver of life to Lakshman ji, named by the bija Glaum, protect my nose. May the slayer of Akshaya Kumar, meant by the bija Vam, protect my throat.
Word by word
- Shloka 12
ऐंबीजवाच्यो हृदयं पातु मे कपिनायकः । वंबीजकीर्तितः पातु बाहू मे चाञ्जनीसुतः ॥ १२॥
Aimbijavachyo hridayam patu me kapinayakah, vambijakirtitah patu bahu me chanjanisutah.
May the leader of the vanaras, named by the bija Aim, protect my heart. May the son of Anjani, praised by the bija Vam, protect my arms.
Word by word
- Shloka 13
ह्रांबीजो राक्षसेन्द्रस्य दर्पहा पातु चोदरम् । ह्रसौंबीजमयो मध्यं पातु लङ्काविदाहकः ॥ १३॥
Hrambijo rakshasendrasya darpaha patu chodaram, hrasaumbijamayo madhyam patu lankavidahakah.
May the one of the bija Hraam, who broke the pride of the king of rakshasas, protect my belly. May the one made of the bija Hrasaum, who set Lanka on fire, protect my waist.
Word by word
- Shloka 14
ह्रींबीजधरः पातु गुह्यं देवेन्द्रवन्दितः । रंबीजात्मा सदा पातु चोरू वार्धिलंघनः ॥ १४॥
Hrimbijadharah patu guhyam devendravanditah, rambijatma sada patu choru vardhilanghanah.
May the one who holds the bija Hreem, honoured by Indra, protect my private parts. May the one of the bija Ram, who leapt across the ocean, always protect my thighs.
Word by word
- Shloka 15
सुग्रीवसचिवः पातु जानुनी मे मनोजवः । पादौ पादतले पातु द्रोणाचलधरो हरिः ॥ १५॥
Sugrivasachivah patu januni me manojavah, padau padatale patu dronachaladharo harih.
May the minister of Sugriv, swift as the mind, protect my knees. May the vanara who carried the Drona mountain protect my feet and soles.
Word by word
- Shloka 16
आपादमस्तकं पातु रामदूतो महाबलः । पूर्वे वानरवक्त्रो मामाग्नेय्यां क्षत्रियान्तकृत् ॥ १६॥
Aapadamastakam patu ramaduto mahabalah, purve vanaravaktro mamagneyyam kshatriyantakrit.
May the mighty messenger of Shri Ram protect me from feet to head. In the east may the vanara face protect me, and in the southeast the face that subdued the Kshatriyas, the Parashuram form.
Word by word
- Shloka 17
दक्षिणे नारसिंहस्तु नैऋर्त्यां गणनायकः । वारुण्यां दिशि मामव्यात्खगवक्त्रो हरीश्वरः ॥ १७॥
Dakshine narasinhastu nairirtyam gananayakah, varunyam dishi mamavyatkhagavaktro harishvarah.
In the south may the Narasimha face protect me, in the southwest the face of Ganesh ji, and in the west the bird face of Garud, the master of the vanaras.
Word by word
- Shloka 18
वायव्यां भैरवमुखः कौबेर्यां पातु मां सदा । क्रोडास्यः पातु मां नित्यमैशान्यं रुद्ररूपधृक् ॥ १८॥
Vayavyam bhairavamukhah kauberyam patu mam sada, krodasyah patu mam nityamaishanyam rudrarupadhrik.
In the northwest may the Bhairav face protect me, and in the north may the boar face of Varaha always protect me. In the northeast may the one who bears the form of Rudra protect me forever.
Word by word
- Shloka 19
ऊर्ध्वं हयाननः पातु गुह्याधः सुमुखस्तथा । रामास्यः पातु सर्वत्र सौम्यरूपो महाभुजः ॥ १९॥
Urdhvam hayananah patu guhyadhah sumukhastatha, ramasyah patu sarvatra saumyarupo mahabhujah.
Above may the horse face of Hayagriv protect me, and below the gentle-faced one. Everywhere may the mighty-armed one with the face of Shri Ram, calm in form, protect me.
Word by word
- Shloka 20
इत्येवं रामदूतस्य कवचं यः पठेत्सदा । एकादशमुखस्यैतद्गोप्यं वै कीर्तितं मया ॥ २०॥
Ityevam ramadutasya kavacham yah pathetsada, ekadashamukhasyaitadgopyam vai kirtitam maya.
Whoever always reads this kavach of the eleven-faced messenger of Shri Ram, which I have told you as a hidden teaching...
Word by word
- Shloka 21
रक्षोघ्नं कामदं सौम्यं सर्वसम्पद्विधायकम् । पुत्रदं धनदं चोग्रशत्रुसंघविमर्दनम् ॥ २१॥
Rakshoghnam kamadam saumyam sarvasampadvidhayakam, putradam dhanadam chograshatrusanghavimardanam.
The text says this kavach removes rakshasas, grants wishes, is gentle, brings all kinds of wealth, gives children and riches, and crushes groups of fierce enemies.
Word by word
- Shloka 22
स्वर्गापवर्गदं दिव्यं चिन्तितार्थप्रदं शुभम् । एतत्कवचमज्ञात्वा मन्त्रसिद्धिर्न जायते ॥ २२॥
Svargapavargadam divyam chintitarthapradam shubham, etatkavachamagyatva mantrasiddhirna jayate.
The text says it is divine and auspicious, grants heaven and liberation, and gives whatever one has in mind. It also says that without knowing this kavach, success in mantra practice does not come.
Word by word
- Shloka 23
चत्वारिंशत्सहस्राणि पठेच्छुद्धात्मको नरः । एकवारं पठेन्नित्यं कवचं सिद्धिदं पुमान् ॥ २३॥
Chatvarinshatsahasrani pathechchhuddhatmako narah, ekavaram pathennityam kavacham siddhidam puman.
A person with a pure heart should recite it forty thousand times. One should also read this kavach once daily; the text calls it a giver of success.
Word by word
- Shloka 24
द्विवारं वा त्रिवारं वा पठन्नायुष्यमाप्नुयात् । क्रमादेकादशादेवमावर्तनजपात्सुधीः ॥ २४॥
Dvivaram va trivaram va pathannayushyamapnuyat, kramadekadashadevamavartanajapatsudhih.
The text says that one who reads it twice or three times gains long life. The wise one should gradually increase the recitation up to eleven times.
Word by word
- Shloka 25
वर्षान्ते दर्शनं साक्षाल्लभते नात्र संशयः । यं यं चिन्तयते चार्थं तं तं प्राप्नोति पूरुषः ॥ २५॥
Varshante darshanam sakshallabhate natra sanshayah, yam yam chintayate chartham tam tam prapnoti purushah.
The text says that by the end of a year such a person receives direct darshan of Hanuman ji, without doubt, and obtains whatever aim he thinks of.
Word by word
- Shloka 26
ब्रह्मोदीरितमेतद्धि तवाग्रे कथितं महत ॥ २६॥
Brahmodiritametaddhi tavagre kathitam mahata.
This great teaching, spoken by Brahma ji, has now been told to you.
Word by word
- Shloka 27
इत्येवमुक्त्वा वचनं महर्षिस्तूष्णीं बभूवेन्दुमुखीं निरीक्ष्य । संहृष्टचित्तापि तदा तदीयपादौ ननामातिमुदा स्वभर्तुः ॥ २७॥
Ityevamuktva vachanam maharshistushnim babhuvendumukhim nirikshya, sanhrishtachittapi tada tadiyapadau nanamatimuda svabhartuh.
Having spoken these words, the great sage fell silent and looked at his moon-faced wife. Filled with joy, she then bowed at her husband's feet with great delight.
Word by word
About this text
Ekadashmukhi Hanuman Kavach is a Sanskrit stotra to Hanuman ji, a protective hymn on his eleven-faced form, told by the sage Agastya to Lopamudra.
When it is recited: Tuesday, Saturday, Hanuman Jayanti, Hanuman upasana
