Stotra · Bhagwan Shiva
Shiva Sankalpa Suktam
शिवसङ्कल्पसूक्तम्
यज्जाग्रतो दूरमुदैति दैवं तदु सुप्तस्य तथैवैति। दूरङ्गमं ज्योतिषां ज्योतिरेकं तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥१॥
Yajjagrato duramudaiti daivam tadu suptasya tathaivaiti, durangamam jyotisham jyotirekam tanme manah shivasankalpamastu.
The divine mind travels far while a person is awake, and in the same way it wanders while one sleeps. It goes to distant places and is the one light among all lights. May that mind of mine hold auspicious resolve.
Word by word
येन कर्माण्यपसो मनीषिणो यज्ञे कृण्वन्ति विदथेषु धीराः। यदपूर्वं यक्षमन्तः प्रजानां तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥२॥
Yena karmanyapaso manishino yagye krinvanti vidatheshu dhirah, yadapurvam yakshamantah prajanam tanme manah shivasankalpamastu.
Through the mind, the active, wise and steady people do their work in yajna and in assemblies. It is the unique and wondrous presence dwelling within all beings. May that mind of mine hold auspicious resolve.
Word by word
यत्प्रज्ञानमुत चेतो धृतिश्च यज्ज्योतिरन्तरमृतं प्रजासु। यस्मान्न ऋते किञ्चन कर्म क्रियते तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥३॥
Yatpragyanamuta cheto dhritishcha yajjyotirantaramritam prajasu, yasmanna rite kinchana karma kriyate tanme manah shivasankalpamastu.
The mind is knowledge, awareness and steadiness. It is the immortal light within all beings, and without it no action can be done. May that mind of mine hold auspicious resolve.
Word by word
येनेदं भूतं भुवनं भविष्यत् परिगृहीतममृतेन सर्वम्। येन यज्ञस्तायते सप्तहोता तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥४॥
Yenedam bhutam bhuvanam bhavishyat parigrihitamamritena sarvam, yena yagyastayate saptahota tanme manah shivasankalpamastu.
Through this immortal mind all things are held: what has been, what is, and what will be. Through it the yajna conducted by seven Purohits is carried out. May that mind of mine hold auspicious resolve.
Word by word
यस्मिन्नृचः साम यजूंषि यस्मिन् प्रतिष्ठिता रथनाभाविवाराः। यस्मिंश्चित्तं सर्वमोतं प्रजानां तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥५॥
Yasminnrichah sama yajunshi yasmin pratishthita rathanabhavivarah, yasminshchittam sarvamotam prajanam tanme manah shivasankalpamastu.
In the mind the Rig, Sama and Yajur hymns are set firmly, like spokes fixed in the hub of a chariot wheel. In it all the thoughts of beings are woven together. May that mind of mine hold auspicious resolve.
Word by word
सुषारथिरश्वानिव यन्मनुष्यान्नेनीयतेऽभीशुभिर्वाजिन इव। हृत्प्रतिष्ठं यदजिरं जविष्ठं तन्मे मनः शिवसङ्कल्पमस्तु॥६॥
Susharathirashvaniva yanmanushyanneniyatebhishubhirvajina iva, hritpratishtham yadajiram javishtham tanme manah shivasankalpamastu.
The mind guides people the way a skilled charioteer drives horses, steering them with the reins as one guides swift steeds. It dwells in the heart, never ages, and is the swiftest of all. May that mind of mine hold auspicious resolve.
Word by word
About this text
Shiva Sankalpa Suktam is a six-verse Vedic hymn from the Shukla Yajurveda in which the reciter prays that the mind may hold auspicious and good resolves.
When it is recited: Monday, Shravan month, Before study, Before meditation, Daily puja, Maha Shivaratri
