Stotra · Bhagwan Shiva
Dwadash Jyotirlinga Stotram
द्वादश ज्योतिर्लिङ्ग स्तोत्रम्
- Shloka 1
सौराष्ट्रदेशे विशदेऽतिरम्ये ज्योतिर्मयं चन्द्रकलावतंसम् । भक्तिप्रदानाय कृपावतीर्णं तं सोमनाथं शरणं प्रपद्ये ॥१॥
Saurashtra deshe vishade atiramye jyotirmayam chandrakala vatansam, bhakti pradanaya kripa avatirnam tam somanatham sharanam prapadye.
In the pure and very beautiful land of Saurashtra, there is One who is full of light and wears the crescent moon as an ornament. Out of compassion He came down to bless devotees with devotion. I take refuge in that Somnath.
Word by word
- Shloka 2
श्रीशैलशृङ्गे विबुधातिसङ्गे तुलाद्रितुङ्गेऽपि मुदा वसन्तम् । तमर्जुनं मल्लिकपूर्वमेकं नमामि संसारसमुद्रसेतुम् ॥२॥
Shrishaila shringe vibudha atisange tuladri tunge api muda vasantam, tam arjunam mallika purvam ekam namami sansara samudra setum.
On the peak of Shrishaila, where the devas gather in great numbers, and also on the lofty Tuladri hill, He dwells with joy. I bow to that one Mallikarjuna, who is a bridge across the ocean of worldly life.
Word by word
- Shloka 3
अवन्तिकायां विहितावतारं मुक्तिप्रदानाय च सज्जनानाम् । अकालमृत्योः परिरक्षणार्थं वन्दे महाकालमहासुरेशम् ॥३॥
Avantikayam vihita avataram mukti pradanaya cha sajjananam, akala mrityoh parirakshana artham vande mahakala mahasuresham.
In Avantika He took form to grant liberation to good people and to protect them from untimely death. I bow to Mahakal, the great Master of the devas.
Word by word
- Shloka 4
कावेरिकानर्मदयोः पवित्रे समागमे सज्जनतारणाय । सदैव मान्धातृपुरे वसन्तम् ओङ्कारमीशं शिवमेकमीडे ॥४॥
Kaverika narmadayoh pavitre samagame sajjana taranaya, sadaiva mandhatri pure vasantam onkaram isham shivam ekam ide.
At the holy meeting point of the Kaveri and the Narmada, He always dwells in the town of Mandhata to carry good people across. I praise Omkareshwar, the one Shiva.
Word by word
- Shloka 5
पूर्वोत्तरे प्रज्वलिकानिधाने सदा वसन्तं गिरिजासमेतम् । सुरासुराराधितपादपद्मं श्रीवैद्यनाथं तमहं नमामि ॥५॥
Purvottare prajvalika nidhane sada vasantam girija sametam, sura asura Aaradhita pada padmam shri vaidyanatham tam aham namami.
In the north-east, at the place called Prajvalika, He always dwells together with Maa Parvati. His lotus feet are worshipped by devas and asuras alike. I bow to that Shri Vaidyanath.
Word by word
- Shloka 6
याम्ये सदङ्गे नगरेऽतिरम्ये विभूषिताङ्गं विविधैश्च भोगैः । सद्भक्तिमुक्तिप्रदमीशमेकं श्रीनागनाथं शरणं प्रपद्ये ॥६॥
Yamye sadange nagare atiramye vibhushita angam vividhaih cha bhogaih, sadbhakti mukti pradam isham ekam shri naganatham sharanam prapadye.
In the south, in the very beautiful town of Sadanga, His form is adorned with many kinds of ornaments. He is the one Ishvara who grants true devotion and liberation. I take refuge in Shri Nagnath.
Word by word
- Shloka 7
महाद्रिपार्श्वे च तटे रमन्तं सम्पूज्यमानं सततं मुनीन्द्रैः । सुरासुरैर्यक्षमहोरगाद्यैः केदारमीशं शिवमेकमीडे ॥७॥
Mahadri parshve cha tate ramantam sampujyamanam satatam munindraih, sura asuraih yaksha mahoraga Aadyaih kedaram isham shivam ekam ide.
Beside the great mountain, on the river bank, He dwells happily. He is always worshipped by great munis, by devas and asuras, by yakshas, great serpents and others. I praise Kedarnath, the one Shiva.
Word by word
- Shloka 8
सह्याद्रिशीर्षे विमले वसन्तं गोदावरीतीरपवित्रदेशे । यद्दर्शनात्पातकमाशु नाशं प्रयाति तं त्र्यम्बकमीशमीडे ॥८॥
Sahyadri shirshe vimale vasantam godavari tira pavitra deshe, yat darshanat patakam Aashu nasham prayati tam tryambakam isham ide.
He dwells on the pure summit of the Sahyadri, in the holy land on the bank of the Godavari. The verse says that by His darshan, sins are quickly destroyed. I praise that Tryambakeshwar.
Word by word
- Shloka 9
सुताम्रपर्णीजलराशियोगे निबध्य सेतुं विशिखैरसंख्यैः । श्रीरामचन्द्रेण समर्पितं तं रामेश्वराख्यं नियतं नमामि ॥९॥
Sutamraparni jalarashi yoge nibadhya setum vishikhaih asankhyaih, shriramachandrena samarpitam tam rameshvara Aakhyam niyatam namami.
Where the waters of the Tamraparni meet the sea, Shri Ramachandra built a bridge with countless arrows and installed this linga. I always bow to Him who is known as Rameshwaram.
Word by word
- Shloka 10
यं डाकिनीशाकिनिकासमाजे निषेव्यमाणं पिशिताशनैश्च । सदैव भीमादिपदप्रसिद्धं तं शङ्करं भक्तहितं नमामि ॥१०॥
Yam dakini shakinika samaje nishevyamanam pishitashanaih cha, sadaiva bhimadi pada prasiddham tam shankaram bhakta hitam namami.
He is served in the company of dakinis and shakinis, and by flesh-eating beings too. He is always famous by the name Bhima, that is Bhimashankar. I bow to that Shankar, who cares for the good of His devotees.
Word by word
- Shloka 11
सानन्दमानन्दवने वसन्त- मानन्दकन्दं हतपापवृन्दम् । वाराणसीनाथमनाथनाथं श्रीविश्वनाथं शरणं प्रपद्ये ॥११॥
Sanandam Aanandavane vasantam Aananda kandam hata papa vrindam, varanasi natham anatha natham shri vishvanatham sharanam prapadye.
He joyfully dwells in Anandavana, the forest of bliss. He is the root of bliss and removes heaps of sin. I take refuge in Shri Vishwanath, master of Varanasi and protector of those who have no one.
Word by word
- Shloka 12
इलापुरे रम्यविशालकेऽस्मिन् समुल्लसन्तं च जगद्वरेण्यम् । वन्दे महोदारतरस्वभावं घृष्णेश्वराख्यं शरणं प्रपद्ये ॥१२॥
Ilapure ramya vishalake asmin samullasantam cha jagat varenyam, vande maha udaratara svabhavam ghrishneshvara Aakhyam sharanam prapadye.
In this beautiful and spacious town of Ilapura, He shines forth and is the most worthy of worship in the world. His nature is supremely generous. I bow to Him, known as Grishneshwar, and take refuge in Him.
Word by word
- Shloka 13
ज्योतिर्मयद्वादशलिङ्गकानां शिवात्मनां प्रोक्तमिदं क्रमेण । स्तोत्रं पठित्वा मनुजोऽतिभक्त्या फलं तदालोक्य निजं भजेच्च ॥१३॥
Jyotirmaya dvadasha lingakanam shiva Aatmanam proktam idam kramena, stotram pathitva manujah atibhaktya phalam tat Aalokya nijam bhajet cha.
This hymn has named, in order, the twelve Jyotirlingas, which are forms of Shiva himself. The text says that a person who recites it with deep devotion receives the fruit of seeing them, and should continue to worship.
Word by word
About this text
Dwadash Jyotirlinga Stotram is a Sanskrit hymn to Bhagwan Shiva that praises his twelve Jyotirlingas by name and sacred place in thirteen verses.
When it is recited: Somvar puja, Shravan month, Pradosh, Maha Shivaratri, Jyotirlinga yatra, Daily Shiva puja
