Aarti · Sai Baba of Shirdi
Shri Sai Baba Shej Aarti
श्री साईबाबा शेजारती
- ॥ श्री साईबाबा शेजारती ॥
॥ श्री साईबाबा शेजारती ॥
. shri saibaba shejarti.
This is the title: Shri Sai Baba Shej Aarti, the bedtime aarti of Sai Baba.
- Refrain: sung after each verse
ओवाळूं आरती माझ्या सद्गुरुनाथा, माझ्या साईनाथा ।। पाचाही तत्वांचा दीप लाविला आतां ।।
Ovalun Aarti majhya sadgurunatha, majhya sainatha. pachahi tatvancha dip lavila Aatan.
I wave the aarti to my Sadguru Nath, my Sainath. I have now lit the lamp of the five elements.
- 3
निर्गुणाची स्थिती कैसी आकारा आली ।। सर्वां घटीं भरूनि उरली साई माउली ।।
Nirgunachi sthiti kaisi Aakara Aali. sarvan ghatin bharuni urli sai mauli.
How did the formless one come into a form? Mother Sai remains, filling every being.
- Refrain: sung after each verse
ओवाळूं आरती माझ्या सद्गुरुनाथा, माझ्या साईनाथा ।। पाचाही तत्वांचा दीप लाविला आतां ।।
Ovalun Aarti majhya sadgurunatha, majhya sainatha. pachahi tatvancha dip lavila Aatan.
I wave the aarti to my Sadguru Nath, my Sainath. I have now lit the lamp of the five elements.
- 5
रज तम सत्व तिघे माया प्रसवली ।। मायेचिये पोटीं कैसी माया उद्भवली ।।
Raj tam satv tighe maya prasvali. mayechiye potin kaisi maya udbhavli.
Rajas, tamas and sattva, the three gunas, gave birth to Maya. How did Maya come to arise within the womb of Maya?
- Refrain: sung after each verse
ओवाळूं आरती माझ्या सद्गुरुनाथा, माझ्या साईनाथा ।। पाचाही तत्वांचा दीप लाविला आतां ।।
Ovalun Aarti majhya sadgurunatha, majhya sainatha. pachahi tatvancha dip lavila Aatan.
I wave the aarti to my Sadguru Nath, my Sainath. I have now lit the lamp of the five elements.
- 7
सप्तसागरी कैसा खेळ मांडिला ॥ खेळूनिया खेळ अवघा विस्तार केला ।।
Saptasagri kaisa khel mandila. kheluniya khel avgha vistar kela.
What a play was set up across the seven seas! Having played the play, you spread out the whole expanse of creation.
- Refrain: sung after each verse
ओवाळूं आरती माझ्या सद्गुरुनाथा, माझ्या साईनाथा ।। पाचाही तत्वांचा दीप लाविला आतां ।।
Ovalun Aarti majhya sadgurunatha, majhya sainatha. pachahi tatvancha dip lavila Aatan.
I wave the aarti to my Sadguru Nath, my Sainath. I have now lit the lamp of the five elements.
- 9
ब्रह्मांडीची रचना कैसी दाखविली डोळां ॥ तुका म्हणे माझा स्वामी कृपाळू भोळा ।।
Brahmandichi rachna kaisi dakhvili dolan. tuka mhane majha svami kripalu bhola.
How did you show the design of the universe before our eyes? Tuka says, my Swami is kind and simple-hearted.
- Refrain: sung after each verse
ओवाळूं आरती माझ्या सद्गुरुनाथा, माझ्या साईनाथा ।। पाचाही तत्वांचा दीप लाविला आतां ।।
Ovalun Aarti majhya sadgurunatha, majhya sainatha. pachahi tatvancha dip lavila Aatan.
I wave the aarti to my Sadguru Nath, my Sainath. I have now lit the lamp of the five elements.
- Refrain: sung after each verse
आरती ज्ञानराजा ।। महाकैवल्यतेजा । सेविती साधुसंत । मनु वेधला माझा ।।
Aarti gyanraja. mahakaivalyateja, seviti sadhusant, manu vedhla majha.
Aarti to Dnyanraj, the radiance of the highest liberation (mahakaivalya), whom sadhus and saints serve. My mind has been captivated.
- 12
लोपलें ज्ञान जगीं । हित नेणती कोणी । अवतार पांडुरंग । नाम ठेविलें ज्ञानी ।। १ ।।
Loplen gyan jagin, hit nenti koni, avtar pandurang, nam thevilen gyani.
Knowledge had faded from the world and no one knew what was good for them. Then Pandurang himself took birth and was given the name Dnyani.
- Refrain: sung after each verse
आरती ज्ञानराजा ।। महाकैवल्यतेजा । सेविती साधुसंत । मनु वेधला माझा ।।
Aarti gyanraja. mahakaivalyateja, seviti sadhusant, manu vedhla majha.
Aarti to Dnyanraj, the radiance of the highest liberation, whom sadhus and saints serve. My mind has been captivated.
- 14
कनकाचे ताट करीं । उभ्या गोपिका नारी । नारद तुंबरहो । सामगायन करी ।। २ ।।
Kankache tat karin, ubhya gopika nari, narad tumbarho, samgayan kari.
The gopika women stand with golden plates in their hands. Narada and Tumbaru sing the Sama-gana.
- Refrain: sung after each verse
आरती ज्ञानराजा ।। महाकैवल्यतेजा । सेविती साधुसंत । मनु वेधला माझा ।।
Aarti gyanraja. mahakaivalyateja, seviti sadhusant, manu vedhla majha.
Aarti to Dnyanraj, the radiance of the highest liberation, whom sadhus and saints serve. My mind has been captivated.
- 16
प्रगट गुह्य बोले । विश्व ब्रह्मचि केले । रामजनार्दनीं । पायी मस्तक ठेविलें ॥ ३ ॥
Pragat guhy bole, vishv brahmachi kele, ramjanardanin, payi mastak thevilen.
He spoke the hidden secret openly and made the whole world Brahman. Ramajanardan placed his head at his feet.
- Refrain: sung after each verse
आरती ज्ञानराजा ।। महाकैवल्यतेजा । सेविती साधुसंत । मनु वेधला माझा ।।
Aarti gyanraja. mahakaivalyateja, seviti sadhusant, manu vedhla majha.
Aarti to Dnyanraj, the radiance of the highest liberation, whom sadhus and saints serve. My mind has been captivated.
- Refrain: sung after each verse
आरती तुकारामा । स्वामी सद्गुरुधामा । सच्चिदानंद मूर्ती । पाय दाखवी आम्हां ।।
Aarti tukarama, svami sadgurudhama, sachchidanand murti, pay dakhvi Aamhan.
Aarti to Tukarama, Swami, the abode of the Sadguru, the form of Sat-Chit-Ananda. Show us your feet.
- 19
राघवें सागरांत । जैसें पाषाण तारिलें । तैसें हे तुकोबाचे । अभंग उदकी रक्षिले ।। १ ।।
Raghven sagrant, jaisen pashan tarilen, taisen he tukobache, abhang udki rakshile.
As Bhagwan Ram made stones float across the ocean, in the same way these abhangs of Tukaram were kept safe in the water.
- Refrain: sung after each verse
आरती तुकारामा । स्वामी सद्गुरुधामा । सच्चिदानंद मूर्ती । पाय दाखवी आम्हां ।।
Aarti tukarama, svami sadgurudhama, sachchidanand murti, pay dakhvi Aamhan.
Aarti to Tukarama, Swami, the abode of the Sadguru, the form of Sat-Chit-Ananda. Show us your feet.
- 21
तुकितां तुलनेसी । ब्रह्म तुकासी आलें । म्हणोनी रामेश्वरें । चरणीं मस्तक ठेविलें ।। २ ।।
Tukitan tulnesi, brahm tukasi Aalen, mhanoni rameshvaren, charnin mastak thevilen.
When Tuka was weighed on the scale, Brahman itself came to his side. That is why Rameshwar placed his head at his feet.
- Refrain: sung after each verse
आरती तुकारामा । स्वामी सद्गुरुधामा । सच्चिदानंद मूर्ती । पाय दाखवी आम्हां ।।
Aarti tukarama, svami sadgurudhama, sachchidanand murti, pay dakhvi Aamhan.
Aarti to Tukarama, Swami, the abode of the Sadguru, the form of Sat-Chit-Ananda. Show us your feet.
- Refrain: sung after each verse
जय जय साईनाथ आता पहुडावे मंदिरी हो । आळवितो सप्रेमे तुजला आरती घेउनि करी हो ।।
Jay jay sainath Aata pahudave mandiri ho, Aalvito sapreme tujla Aarti gheuni kari ho.
Jai Jai Sainath, now please rest in your mandir. With love I call to you, aarti in my hands.
- 24
रंजविसी तू मधुर बोलुनी माय जशी निज मुला हो । भोगिसि व्याधी तूच हरूनिया निजसेवकदुःखाला हो । धावुनि भक्तव्यसन हरिसी दर्शन देसी त्याला हो । झाले असतिल कष्ट अतीशय तुमचे या देहाला हो ।। १ ।।
Ranjavisi tu madhur boluni may jashi nij mula ho, bhogisi vyadhi tuch haruniya nijsevkaduhkhala ho, dhavuni bhaktavyasan harisi darshan desi tyala ho, jhale astil kasht atishay tumche ya dehala ho.
You soothe us with sweet words, as a mother does her child. You take away the illness and sorrow of your own devotees. You run to remove a devotee's troubles and give him darshan. This body of yours must have borne great hardship today.
- Refrain: sung after each verse
जय जय साईनाथ आता पहुडावे मंदिरी हो । आळवितो सप्रेमे तुजला आरती घेउनि करी हो ।।
Jay jay sainath Aata pahudave mandiri ho, Aalvito sapreme tujla Aarti gheuni kari ho.
Jai Jai Sainath, now please rest in your mandir. With love I call to you, aarti in my hands.
- 26
क्षमा शयन सुंदर ही शोभा सुमनशेज त्यावरी हो । घ्यावी थोडी भक्तजनांची पूजनादि चाकरी हो । ओवाळितों पंचप्राण, ज्योति सुमती करी हो । सेवा किंकर भक्त प्रीती अत्तर परिमळ वारी हो ।। २ ।।
Kshama shayan sundar hi shobha sumnashej tyavri ho, ghyavi thodi bhaktajnanchi pujnadi chakri ho, ovaliton panchapran, jyoti sumti kari ho, seva kinkar bhakt priti attar parimal vari ho.
Forgiveness is the beautiful bed, and a bed of flowers spread over it adds to its beauty. Please accept a little worship and service from your devotees. I wave my five life-breaths as the aarti, holding the lamp of good understanding, and the love of your servant-devotees is the fragrant attar offered to you.
- Refrain: sung after each verse
जय जय साईनाथ आता पहुडावे मंदिरी हो । आळवितो सप्रेमे तुजला आरती घेउनि करी हो ।।
Jay jay sainath Aata pahudave mandiri ho, Aalvito sapreme tujla Aarti gheuni kari ho.
Jai Jai Sainath, now please rest in your mandir. With love I call to you, aarti in my hands.
- 28
सोडुनि जाया दुःख वाटतें देवा त्वच्चरणांसी हो । आज्ञेस्तव हा आशीर्प्रसाद घेउनि निजसदनासी हो । जातों आतां येऊं पुनरपि त्वच्चरणाचे पाशीं हो। उठवू तुजला साईमाउले निजहित साधायासी हो ।। ३ ।।
Soduni jaya duhkh vatten deva tvachcharnansi ho, Aagyestav ha Aashirprasad gheuni nijsadnasi ho, jaton Aatan yeun punrapi tvachcharnache pashin ho, uthvu tujla saimaule nijhit sadhayasi ho.
Deva, it hurts to leave your feet. With your permission, we take this blessed prasad and go to our homes. We go now, and we will come again to your feet. Sai Mauli, we will wake you again, for our own good.
- Refrain: sung after each verse
जय जय साईनाथ आता पहुडावे मंदिरी हो । आळवितो सप्रेमे तुजला आरती घेउनि करी हो ।।
Jay jay sainath Aata pahudave mandiri ho, Aalvito sapreme tujla Aarti gheuni kari ho.
Jai Jai Sainath, now please rest in your mandir. With love I call to you, aarti in my hands.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- 31
वैराग्याचा कुंचा घेउनि चौक झाडीला । बाबा चौक झाडीला ।। तयावरी सुप्रेमाचा शिडकावा दिधला ।। १ ।।
Vairagyacha kuncha gheuni chauk jhadila, baba chauk jhadila. tayavri supremacha shidkava didhla.
With the broom of detachment I have swept the courtyard, and over it I have sprinkled loving devotion.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- 33
पायघड्या घातल्या सुंदर नवविधा भक्ती । बाबा नवविधा भक्ती ।। ज्ञानाच्या समया लावुनि उजळल्या ज्योती ।। २ ।।
Payghadya ghatalya sundar navvidha bhakti, baba navvidha bhakti. gyanachya samya lavuni ujlalya jyoti.
The nine forms of devotion are spread out as beautiful cloths for you to walk on, Baba. Lamps of knowledge have been lit, and their flames shine bright.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- 35
भावार्थाचा मंचक हृदयाकाशी टांगिला । हृदयाकाशीं टांगिला ।। मनाची सुमने करूनि केलें शेजेला ।। ३ ।।
Bhavarthacha manchak hridyakashi tangila, hridyakashin tangila. manachi sumne karuni kelen shejela.
A couch made of true inner meaning has been hung in the sky of the heart. The flowers of the mind have been gathered to make your bed.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- 37
द्वैतांचे कपाट लावुनि एकत्र केलें । बाबा एकत्र केलें ।। दुर्बुद्धीच्या गांठी सोडूनि पडदे सोडिले ।। ४ ।।
Dvaitanche kapat lavuni ekatr kelen, baba ekatr kelen. durbuddhichya ganthi soduni padde sodile.
The doors of duality have been shut and brought together, Baba. The knots of wrong thinking have been untied, and the curtains have been let down.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- 39
आशा तृष्णा कल्पनेचा सांडुनि गलबला । बाबा सांडुनि गलबला ।। दया क्षमा शांति दासी उभ्या सेवेला ।। ५ ।।
Aasha trishna kalpanecha sanduni galbala, baba sanduni galbala. daya kshama shanti dasi ubhya sevela.
The noise of hope, craving and imagination has been put aside, Baba. Compassion, forgiveness and peace stand ready as maidservants to serve you.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- 41
अलक्ष्य उन्मनी घेउनी बाबा नाजुक दुशाला । बाबा नाजुक दुशाला ।। निरंजन सद्गुरू स्वामी निजे शेजेला ।। ६ ।।
Alakshy unmani gheuni baba najuk dushala, baba najuk dushala. niranjan sadguru svami nije shejela.
Baba takes the soft shawl of the unseen, thought-free state. Niranjan, the Sadguru and Swami, goes to rest on his bed.
- Refrain: sung after each verse
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा अवधूता । करा साईनाथा ।। चिन्मय हें सुखधामा जाउनि पहुडा एकांता ।।
Aatan svami sukhen nidra kara avdhuta, kara sainatha. chinmay hen sukhdhama jauni pahuda ekanta.
Now, Swami, sleep happily, O Avadhuta. Do so, Sainath. You are pure consciousness and the home of bliss, so go and rest in solitude.
- (६) पाहे प्रसादाची वाट
पाहे प्रसादाची वाट । द्यावे धुवोनिया ताट ।। १ ।। शेष घेउनी जाईन । तुमचे झालिया भोजन ।। २ ।। झालों आतां एकसवा । तुम्हां आळवूनि देवा ।। ३ ।। तुका म्हणे चित्त । करूनि राहिलों निश्चिंत ।। ४ ।।
Pahe prasadachi vat, dyave dhuvoniya tat. shesh gheuni jain, tumche jhaliya bhojan. jhalon Aatan eksava, tumhan Aalvuni deva. tuka mhane chitt, karuni rahilon nishchint.
I wait for your prasad; please give it after washing the plate. When you have finished your meal, I will take what is left and go. Having called out to you lovingly, Deva, I have become one with you. Tuka says, I stay here with my mind at rest, free of worry.
- (७) पावला प्रसाद आतां विठो निजावें
पावला प्रसाद आतां विठो निजावें । बाबा आतां निजावें ।। आपुला तो श्रम कळों येतसे भावें ।। १ ।।
Pavla prasad Aatan vitho nijaven, baba Aatan nijaven. Aapula to shram kalon yetse bhaven.
We have received your prasad, Vitthal, so now please rest. Baba, now please go to sleep. With love in our hearts, we can sense how tired you must be.
- 45
आतां स्वामी सुखें निद्रा करा गोपाळा । बाबा साई दयाळा ।। पुरले मनोरथ जातो आपुले स्थळा ।। २ ।।
Aatan svami sukhen nidra kara gopala, baba sai dayala. purle manorath jato Aapule sthala.
Now, Swami, sleep happily, Gopala, merciful Baba Sai. My wishes are fulfilled, and I go to my own place.
- 46
तुम्हांसी जागवू आम्ही आपुल्या चाडा । बाबा आपुल्या चाडा ।। शुभाशुभ कर्मेदोष हरावया पीडा ।। ३ ।।
Tumhansi jagvu Aamhi Aapulya chada, baba Aapulya chada. shubhashubh karmedosh haravya pida.
Baba, we wake you because of our own needs and wishes, to be rid of the pain that comes from the faults of our good and bad actions.
- 47
तुका म्हणे दिले उच्छिष्टाचे भोजन । उच्छिष्टाचे भोजन ।। नाही निवडिले आम्हा आपुलिया भिन्न ।। ४ ।।
Tuka mhane dile uchchhishtache bhojan, uchchhishtache bhojan. nahi nivdile Aamha Aapuliya bhinn.
Tuka says, you gave us food from your own leftovers. You did not set us apart as different from yourself.
- (८) साईनाथ महाराज आतां कृपा करा गुरुराज
साईनाथ महाराज आतां कृपा करा गुरुराज ।। त्रिविध ताप हा हरण्या यावे आपण महाराज ।। १ ।। भक्त काज कल्पतरू आपण आहात महाराज ।। दर्शन देऊन शांत करावे चित्त हे महाराज ।। २ ।। अगाध तुमची करणी आहे आपण महाराज ।। शरण आलो मी चरणापाशी आपण महाराज ।। ३ ।।
Sainath maharaj Aatan kripa kara gururaj. trividh tap ha haranya yave Aapan maharaj. bhakt kaj kalpatru Aapan Aahat maharaj. darshan deun shant karave chitt he maharaj. agadh tumchi karni Aahe Aapan maharaj. sharan Aalo mi charnapashi Aapan maharaj.
Sainath Maharaj, Gururaj, now be gracious and come to take away the three kinds of suffering. You are the wish-fulfilling tree for your devotees. Give darshan and calm this mind. Your doings are beyond measure, and I have come to take refuge at your feet.
- (९) मंत्रपुष्पांजली
ॐ यज्ञेन यज्ञमयजंत देवास्तानि धर्माणि प्रथमान्यासन् । ते ह नाकं महिमान: सचंत यत्र पूर्वे साध्या संति देवाः ।। ॐ राजाधिराजाय प्रसह्यसाहिने नमो वयं वैश्रवणाय कूर्महे । स मे कामान्कामकामाय मह्यं कामेश्वरो वैश्रवणो दधातु । कुबेराय वैश्रवणाय । महाराजाय नमः । ॐ स्वस्ति । साम्राज्यं भोज्यं स्वाराज्यं वैराज्यं पारमेष्ठ्यं राज्यं माहाराज्यमाधिपत्यमयं समंतपर्यायी स्यात्सार्वभौम: सार्वायुष आंतादापरार्धात् पृथिव्यैसमुद्रपर्यंताया एकराळिति । तदप्येष श्लोकोऽभिगीतो मरुत: परिवेष्टारो मरुत्तस्यावसन्गृहे । आविक्षितस्य कामप्रेर्विश्वेदेवाः सभासद इति ।। श्रीसच्चिदानंदसद्गुरु साईनाथ महाराज की जय ।।
Om yagyen yagymayjant devastani dharmani prathmanyasan, te ha nakan mahimana: sachant yatr purve sadhya santi devah. Om rajadhirajay prasahyasahine namo vayan vaishravnay kurmahe, sa me kamankamkamay mahyan kameshvaro vaishravno dadhatu, kuberay vaishravnay, maharajay namah, Om svasti, samrajyan bhojyan svarajyan vairajyan parmeshthyan rajyan maharajyamadhipatyamyan samantaparyayi syatsarvabhauma: sarvayush Aantadaprardhat prithivyaismudraparyantaya ekraliti, tadapyesh shlokobhigito maruta: pariveshtaro maruttasyavsangrihe, Aavikshitasy kamaprervishvedevah sabhasad iti. shrisachchidanandasadguru sainath maharaj ki jay.
These are Vedic lines. Om. By yajna the devas worshipped yajna, and those were the first dharmas. Those great ones reach the heavenly world where the ancient Sadhya devas dwell. Om, we bow to the king of kings, Vaishravana, who prevails over all. May Vaishravana, master of desires, grant me my wishes. Salutations to Kubera Vaishravana, to the Maharaja. Om, may there be well-being. The text then lists the many kinds of rule and sovereignty, and speaks of an emperor of all the earth up to the ocean, with a full life, as sole ruler. It adds a verse sung about this: the Maruts were the attendants in the house of Marutta, son of Avikshita, and the Vishvedevas were members of his assembly. The aarti ends: Victory to Shri Sachchidananda Sadguru Sainath Maharaj.
- (१०) प्रार्थना
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा । श्रवणनयनजं वा मानसं वाऽपराधम् ।। विदितमविदितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व । जय जय करुणाब्धे श्रीप्रभो साईनाथ ।। १ ।। श्रीसच्चिदानंदसद्गुरु साईनाथ महाराज की जय ।।
Karcharnakritan vakkayjan karmajan va, shravnanyanjan va mansan vapradham. viditmaviditan va sarvametatkshamasv, jay jay karunabdhe shriprabho sainath. shrisachchidanandasadguru sainath maharaj ki jay.
Whatever wrong has been done by hands, feet, speech or body, by action, by ears or eyes, or by the mind, known or unknown, please forgive all of it. Victory, victory to the ocean of compassion, Shri Prabhu Sainath. Victory to Shri Sachchidananda Sadguru Sainath Maharaj.
About this text
Shri Sai Baba Shej Aarti is the closing night aarti of Sai Baba of Shirdi, sung in Marathi as a loving bedtime farewell before Baba rests for the night.
When it is recited: Nightly Shej Aarti at Shirdi, Bedtime prayer at home before Sai Baba's picture, Thursday evening Sai Baba worship, Sai Baba Punyatithi and other Sai festivals
