Skip to content

Stotra · Maa Vishalakshi

Shri Vishalakshi Stotram

श्रीविशालाक्षी स्तोत्रम्

Start a sankalp
  1. ॥ श्री विशालाक्षी स्तोत्रम् ॥ व्यास उवाच ।

    विशालाक्षि नमस्तुभ्यं परब्रह्मात्मिके शिवे । त्वमेव माता सर्वेषां ब्रह्मादीनां दिवौकसाम् ॥ १ ॥

    Vishalakshi namastubhyam parabrahmatmike shive, tvameva mata sarvesham brahmadinam divaukasam.

    O Vishalakshi, wide-eyed Mother, I bow to you. You are the very self of the Supreme Brahman, the auspicious one. You alone are the mother of all, even of Brahma and the other dwellers of heaven.

    Word by word
    विशालाक्षि
    O wide-eyed one, Maa Vishalakshi
    नमस्तुभ्यं
    salutations to you
    परब्रह्मात्मिके
    O you whose very self is the Supreme Brahman
    शिवे
    O auspicious one
    त्वमेव
    you alone
    माता
    mother
    सर्वेषां
    of all
    ब्रह्मादीनां
    of Brahma and the others
    दिवौकसाम्
    of the dwellers of heaven, the devas
  2. इच्छाशक्तिः क्रियाशक्तिर्ज्ञानशक्तिस्त्वमेव हि । ऋज्वी कुण्डलिनी सुक्ष्मा योगसिद्धिप्रदायिनी ॥ २ ॥

    Ichchhashaktih kriyashaktirgyanashaktistvameva hi, rijvi kundalini sukshma yogasiddhipradayini.

    You alone are the power of will, the power of action and the power of knowledge. You are Kundalini, straight and subtle, who grants success in yoga.

    Word by word
    इच्छाशक्तिः
    the power of will
    क्रियाशक्तिः
    the power of action
    ज्ञानशक्तिः
    the power of knowledge
    त्वमेव हि
    you alone indeed
    ऋज्वी
    straight, upright
    कुण्डलिनी
    the coiled inner energy, Kundalini
    सुक्ष्मा
    subtle
    योगसिद्धिप्रदायिनी
    she who grants success in yoga
  3. स्वाहा स्वधा महाविद्या मेधा लक्ष्मीः सरस्वती । सती दाक्षायणी विद्या सर्वशक्तिमयी शिवा ॥ ३ ॥

    Svaha svadha mahavidya medha lakshmih sarasvati, sati dakshayani vidya sarvashaktimayi shiva.

    You are Svaha and Svadha, the great Vidya, Medha, Lakshmi and Sarasvati. You are Sati, Dakshayani, Vidya, Shiva, the one filled with every power.

    Word by word
    स्वाहा
    Svaha, the power through which offerings reach the devas
    स्वधा
    Svadha, the power through which offerings reach the ancestors
    महाविद्या
    the great knowledge
    मेधा
    intelligence, retentive wisdom
    लक्ष्मीः
    Maa Lakshmi, prosperity
    सरस्वती
    Maa Sarasvati, learning
    सती
    Sati, the faithful one
    दाक्षायणी
    daughter of Daksha
    विद्या
    knowledge
    सर्वशक्तिमयी
    filled with all powers
    शिवा
    the auspicious one, consort of Bhagwan Shiva
  4. अपर्णा चैकपर्णा च तथा चैकैकपाटला । उमा हैमवती चापि कल्याणी चैव मातृका ॥ ४ ॥

    Aparna chaikaparna cha tatha chaikaikapatala, uma haimavati chapi kalyani chaiva matrika.

    You are Aparna, who gave up even leaves in her penance, and Ekaparna and Ekapatala, who lived on a single leaf or flower. You are Uma, Haimavati the daughter of the Himalaya, Kalyani the bringer of good, and Matrika the Mother.

    Word by word
    अपर्णा
    she who did not take even a leaf during penance
    एकपर्णा
    she who lived on a single leaf
    एकैकपाटला
    she who lived on a single patala flower
    उमा
    Uma, a name of Maa Parvati
    हैमवती
    daughter of Himavan, the Himalaya
    कल्याणी
    the one who brings good
    मातृका
    the Mother, also the power of the sacred letters
  5. ख्यातिः प्रज्ञा महाभागा लोके गौरीति विश्रुता । गणाम्बिका महादेवी नन्दिनी जातवेदसी ॥ ५ ॥

    Khyatih pragya mahabhaga loke gauriti vishruta, ganambika mahadevi nandini jatavedasi.

    You are fame and wisdom, the greatly blessed one, known in the world as Gauri. You are Ganambika, mother of the ganas, the great Devi, Nandini who gives joy, and Jatavedasi, one with the sacred fire.

    Word by word
    ख्यातिः
    fame, renown
    प्रज्ञा
    wisdom
    महाभागा
    greatly blessed, most fortunate
    लोके
    in the world
    गौरीति
    as Gauri, the fair one
    विश्रुता
    well known
    गणाम्बिका
    mother of the ganas
    महादेवी
    the great Devi
    नन्दिनी
    she who gives joy
    जातवेदसी
    one with the nature of Agni, the sacred fire
  6. सावित्री वरदा पुण्या पावनी लोकविश्रुता । आयती नियती रौद्री दुर्गा भद्रा प्रमाथिनी ॥ ६ ॥

    Savitri varada punya pavani lokavishruta, Aayati niyati raudri durga bhadra pramathini.

    You are Savitri, the giver of boons, the holy and purifying one, famed in all the worlds. You are Ayati and Niyati, the unfolding and the ordering of things, Raudri the fierce, Durga, Bhadra the gracious, and Pramathini who crushes the wicked.

    Word by word
    सावित्री
    Savitri, power of the sun and of the sacred mantra
    वरदा
    giver of boons
    पुण्या
    holy, meritorious
    पावनी
    she who purifies
    लोकविश्रुता
    famous throughout the worlds
    आयती
    expansion, what is to come
    नियती
    order, destiny
    रौद्री
    the fierce one
    दुर्गा
    Maa Durga, hard to reach, the protector
    भद्रा
    the gracious, auspicious one
    प्रमाथिनी
    she who crushes the wicked
  7. कालरात्री महामाया रेवती भूतनायिका । गौतमी कौशिकी चाऽऽर्था चण्डी कात्यायनी सती ॥ ७ ॥

    Kalaratri mahamaya revati bhutanayika, gautami kaushiki chartha chandi katyayani sati.

    You are Kalaratri, Mahamaya, Revati and the leader of all beings. You are Gautami, Kaushiki, Arya the noble one, Chandi, Katyayani and Sati.

    Word by word
    कालरात्री
    Kalaratri, the night of time
    महामाया
    the great power of illusion
    रेवती
    Revati, a name of the Devi
    भूतनायिका
    leader of all beings
    गौतमी
    Gautami, a name of the Devi
    कौशिकी
    Kaushiki, the form who emerged from Maa Parvati
    आर्या
    the noble one
    चण्डी
    Chandi, the fierce form of the Devi
    कात्यायनी
    Katyayani, daughter of Rishi Katyayana
    सती
    Sati, the faithful one
  8. वृषध्वजा शूलधरा परमा ब्रह्मचारिणी । महेन्द्रोपेन्द्रमाता च पार्वती सिंहवाहना ॥ ८ ॥

    Vrishadhvaja shuladhara parama brahmacharini, mahendropendramata cha parvati sinhavahana.

    You bear the bull on your banner and hold the trident. You are the Supreme, Brahmacharini, mother of Mahendra and Upendra, Parvati who rides the lion.

    Word by word
    वृषध्वजा
    she whose banner bears the bull
    शूलधरा
    holder of the trident
    परमा
    the Supreme
    ब्रह्मचारिणी
    Brahmacharini, the one devoted to penance
    महेन्द्रोपेन्द्रमाता
    mother of Mahendra (Indra) and Upendra (Bhagwan Vishnu)
    पार्वती
    Maa Parvati, daughter of the mountain
    सिंहवाहना
    she whose vehicle is the lion
  9. फलश्रुतिः

    एवं स्तुत्वा विशालाक्षीं दिव्यैरेतैः सुनामभिः । कृतकृत्योऽभवद्व्यासो वाराणस्यां द्विजोत्तमाः ॥ ९ ॥

    Evam stutva vishalakshim divyairetaih sunamabhih, kritakrityobhavadvyaso varanasyam dvijottamah.

    O best of the twice-born, having praised Vishalakshi with these divine and beautiful names, Vyasa felt his purpose fulfilled there in Varanasi.

    Word by word
    एवं
    in this way
    स्तुत्वा
    having praised
    विशालाक्षीं
    Maa Vishalakshi
    दिव्यैः
    with divine
    एतैः
    with these
    सुनामभिः
    with beautiful names
    कृतकृत्यः
    one whose purpose is fulfilled
    अभवत्
    became
    व्यासः
    Rishi Vyasa
    वाराणस्यां
    in Varanasi
    द्विजोत्तमाः
    O best of the twice-born
  10. ॥ इति श्रीसौरपुराणे अष्टमोऽध्याये व्यास कृतं विशालाक्षी स्तोत्रम् सम्पूर्णम् ॥

    . iti shrisaurapurane ashtamodhyaye vyasa kritam vishalakshi stotram sampurnam.

    Thus ends the Vishalakshi Stotram composed by Vyasa, in the eighth chapter of the Shri Saura Purana.

    Word by word
    इति
    thus
    श्रीसौरपुराणे
    in the Shri Saura Purana
    अष्टमोऽध्याये
    in the eighth chapter
    व्यास कृतं
    composed by Vyasa
    विशालाक्षी स्तोत्रम्
    the hymn to Maa Vishalakshi
    सम्पूर्णम्
    is complete

About this text

Shri Vishalakshi Stotram is a short Sanskrit hymn from the Saura Purana in which Rishi Vyasa praises Maa Vishalakshi of Kashi through many of her sacred names.

When it is recited: Navratri, Friday worship, Tuesday worship, Visit to Vishalakshi temple in Varashi Kashi, Daily Devi puja

See today on Daily Tirth

On pilgrimage