Stotra · Shani Dev
Shani Stavaraj
शनि स्तवराज
- Shloka 1
ध्यात्वा गणपतिं राजा धर्मराजो युधिष्ठिरः। धीरः शनेश्चरस्येमं चकार स्तवमुत्तमम्॥ १॥
Dhyatva ganapatim raja dharmarajo yudhishthirah, dhirah shaneshcharasyemam chakara stavamuttamam.
After meditating on Ganapati, the steadfast King Yudhishthira, known as Dharmaraja, composed this excellent hymn in praise of Shanaishchara.
Word by word
- Shloka 2
शिरो मे भास्करिः पातु भालं छायासुतोऽवतु। कोटराक्षो दृशौ पातु शिखिकण्ठनिभः श्रुती॥ २॥
Shiro me bhaskarih patu bhalam chhayasutovatu, kotaraksho drishau patu shikhikanthanibhah shruti.
May Bhaskari, the son of Surya Dev, protect my head, and may the son of Chhaya protect my forehead. May the one with deep-set eyes protect my eyes, and may the one whose colour is like a peacock's neck protect my ears.
Word by word
- Shloka 3
घ्राणं मे भीषणः पातु मुखं वलिमुखोऽवतु। स्कन्धौ संवर्तकः पातु भुजौ मे भयदोऽवतु॥ ३॥
Ghranam me bhishanah patu mukham valimukhovatu, skandhau sanvartakah patu bhujau me bhayadovatu.
May Bhishana, the formidable one, protect my nose, and may Valimukha, the one with a lined face, guard my mouth. May Samvartaka protect my shoulders, and may Bhayada, the awe-inspiring one, guard my arms.
Word by word
- Shloka 4
सौरिर्मे हृदयं पातु नाभिं शनेश्चरोऽवतु। ग्रहराजः कटिं पातु सर्वतो रविनन्दनः॥ ४॥
Saurirme hridayam patu nabhim shaneshcharovatu, graharajah katim patu sarvato ravinandanah.
May Sauri, son of Surya Dev, protect my heart, and may Shanaishchara guard my navel. May Graharaja, king of the planets, protect my waist, and may Ravinandana, son of the Sun, protect me from every side.
Word by word
- Shloka 5
पादौ मन्दगतिः पातु कृष्णः पात्वखिलं वपुः। रक्षामेतां पठेन्नित्यं सौरेर्नामबलेर्युताम्॥ ५॥
Padau mandagatih patu krishnah patvakhilam vapuh, rakshametam pathennityam saurernamabaleryutam.
May Mandagati, the slow-moving one, protect my feet, and may Krishna, the dark one, protect my whole body. One should recite daily this protective prayer, made strong by the names of Sauri.
Word by word
- Shloka 6
सुखी पुत्री चिरायुश्च स भवेन्नात्र संशयः। सौरिः शनैश्चरः कृष्णो नीलोत्पलनिभः शनिः॥ ६॥
Sukhi putri chirayushcha sa bhavennatra sanshayah, saurih shanaishcharah krishno nilotpalanibhah shanih.
The text says that such a person becomes happy, is blessed with children and lives long, and there is no doubt about this. Shani Dev is Sauri, son of Surya, Shanaishchara, the slow-moving one, Krishna, the dark one, and Shani, who shines like a blue lotus.
Word by word
- Shloka 7
शुष्कोदरो विशालाक्षो दुर्निरीक्ष्यो विभीषणः। शिखिकण्ठनिभो नीलश्छायाहृदयनन्दनः॥ ७॥
Shushkodaro vishalaksho durnirikshyo vibhishanah, shikhikanthanibho nilashchhayahridayanandanah.
He has a lean belly and large eyes. He is hard to gaze upon and awe-inspiring. He is blue like a peacock's neck, and he is the beloved son who gladdens the heart of Chhaya.
Word by word
- Shloka 8
कालदृष्टिः कोटराक्षः स्थूलरोमा वलीमुखः। दीर्घो निर्मासगात्रस्तु शुष्को घोरो भयानकः॥ ८॥
Kaladrishtih kotarakshah sthularoma valimukhah, dirgho nirmasagatrastu shushko ghoro bhayanakah.
His glance is like Time itself, his eyes are deep-set, his hair is thick and his face is lined. He is tall, lean of limb, austere, fierce and awe-inspiring.
Word by word
- Shloka 9
नीलांशुः क्रोधनो रौद्रो दीर्घश्मश्रुर्जटाधरः। मन्दो मन्दगतिः खञ्जो तृप्तः संवर्तको यमः॥ ९॥
Nilanshuh krodhano raudro dirghashmashrurjatadharah, mando mandagatih khanjo triptah sanvartako yamah.
He has blue rays, he is intense and fierce, with a long beard and matted hair. He is Manda, the slow one, who moves slowly and walks with a limp. He is content, he is Samvartaka who brings the close of an age, and he is Yama.
Word by word
- Shloka 10
ग्रहराजः कराली च सूर्यपुत्रो रविः शशी। कुजो बुधो गुरुः काव्यो भानुजः सिंहिकासुतः॥ १०॥
Graharajah karali cha suryaputro ravih shashi, kujo budho guruh kavyo bhanujah sinhikasutah.
He is king of the planets and has a fierce face, he is the son of Surya. He is Ravi, Shashi, Kuja, Budha, Guru, Kavya, son of the Sun, and the son of Simhika.
Word by word
- Shloka 11
केतुर्देवपतिर्बाहुः कृतान्तो नैऋतस्तथा। शशी मरुत्कुबेरश्च ईशानः सुर आत्मभूः॥ ११॥
Keturdevapatirbahuh kritanto nairitastatha, shashi marutkuberashcha ishanah sura Aatmabhuh.
He is Ketu, the ruler of the devas, and Bahu. He is Kritanta, and likewise Nairrita. He is the Moon, the Wind, Kubera, Ishana, a deva, and the self-born Brahma.
Word by word
- Shloka 12
विष्णुर्हरो गणपतिः कुमारः काम ईश्वरः। कर्ता हर्ता पालयिता राज्येशो राज्यदायकः॥ १२॥
Vishnurharo ganapatih kumarah kama ishvarah, karta harta palayita rajyesho rajyadayakah.
He is Vishnu, Hara, Ganapati, Kumara, Kama and Ishvara. He is the creator, the one who withdraws all and the protector. He is the master of kingdoms and the one who grants kingdoms.
Word by word
- Shloka 13
छायासुतः श्यामलाङ्गो धनहर्ता धनप्रदः क्रूरकर्मविधाता च सर्वकर्मावरोधकः॥ १३॥
Chhayasutah shyamalango dhanaharta dhanapradah krurakarmavidhata cha sarvakarmavarodhakah.
He is the son of Chhaya, dark of limb, the one who takes away wealth and the one who gives it. He ordains the fruit of harsh deeds and can halt every undertaking.
Word by word
- Shloka 14
तुष्टो रुष्टः कामरूपः कामदो रविनन्दनः। ग्रहपीडाहरः शान्तो नक्षत्रेशो ग्रहेश्वरः॥ १४॥
Tushto rushtah kamarupah kamado ravinandanah, grahapidaharah shanto nakshatresho graheshvarah.
He is pleased and he is displeased, he takes any form he wishes and grants wishes, he is the son of Ravi. He removes the troubles caused by planets, he is calm, the master of the stars and the ruler of the planets.
Word by word
- Shloka 15
स्थिरासनः स्थिरगतिर्महाकायो महाबलः। महाप्रभो महाकालः कालात्मा कालकालकः॥ १५॥
Sthirasanah sthiragatirmahakayo mahabalah, mahaprabho mahakalah kalatma kalakalakah.
He is steady in his seat and steady in his course, vast of body and great in strength. He is of great radiance, he is Mahakala, the very self of Time, and the Time of Time itself.
Word by word
- Shloka 16
आदित्यभयदाता च मृत्युरादित्यनन्दनः शतभिद्रुक्षदयिता त्रयोदशीतिथिप्रियः॥ १६॥
Aadityabhayadata cha mrityuradityanandanah shatabhidrukshadayita trayodashitithipriyah.
He is held in awe even by Aditya, he is Mrityu who governs the end of life, and he is the son of Aditya. He is fond of the Shatabhisha nakshatra and Trayodashi is his dear tithi.
Word by word
- Shloka 17
तिथ्यात्मा तिथिगणो नक्षत्रगणनायकः। योगराशिर्मुहूर्तात्मा कर्ता दिनपतिः प्रभुः॥ १७॥
Tithyatma tithigano nakshatragananayakah, yogarashirmuhurtatma karta dinapatih prabhuh.
He is the soul of the lunar days and all the lunar days together, and the leader of the host of nakshatras. He is the yogas and the rashis, the soul of every muhurta, the doer, the master of the day, and Prabhu.
Word by word
- Shloka 18
शमीपुष्पप्रियः श्यामस्त्रैलोक्याभयदायकः। नीलवासाः क्रियासिन्धुर्नीलाञ्जनचयच्छविः॥ १८॥
Shamipushpapriyah shyamastrailokyabhayadayakah, nilavasah kriyasindhurnilanjanachayachchhavih.
He loves shami flowers and is dark in colour. He grants fearlessness to the three worlds. He wears blue garments, he is an ocean of sacred action, and his radiance is like a heap of blue collyrium.
Word by word
- Shloka 19
सर्वरोगहरो देवः सिद्धो देवगणस्तुतः। अष्टोत्तरशतं नाम्नां सौरेश्छायासुतस्य यः॥ १९॥
Sarvarogaharo devah siddho devaganastutah, ashtottarashatam namnam saureshchhayasutasya yah.
He is the deva who removes all illness, the perfected one, praised by the hosts of devas. Whoever recites these hundred and eight names of Sauri, the son of Chhaya,
Word by word
- Shloka 20
पठेन्नित्यं तस्य पीडा समस्ता नश्यति ध्रुवम्। कृत्वा पूजां पठेन्मर्त्यो भक्तिमान्यः स्तवं सदा॥ २०॥
Pathennityam tasya pida samasta nashyati dhruvam, kritva pujam pathenmartyo bhaktimanyah stavam sada.
recites them daily, the text says all his troubles surely vanish. A devoted person who performs puja and always recites this hymn,
Word by word
- Shloka 21
विशेषतः शनिदिने पीडा तस्य विनश्यति। जन्मलग्ने स्थितिर्वापि गोचरे क्रूरराशिगे॥ २१॥
Visheshatah shanidine pida tasya vinashyati, janmalagne sthitirvapi gochare krurarashige.
especially on Shani's day, Saturday, the text says his troubles come to an end. When Shani is placed in the birth lagna, or is moving through a harsh sign in transit,
Word by word
- Shloka 22
दशासु च गते सौरेस्तदा स्तवमिमं पठेत्। पूजयेद्यः शनिं भक्त्या शमीपुष्पाक्षताम्बरेः॥ २२॥
Dashasu cha gate saurestada stavamimam pathet, pujayedyah shanim bhaktya shamipushpakshatambareh.
or when the dasha of Sauri is running, then one should recite this hymn. Whoever worships Shani with devotion, offering shami flowers, akshat and cloth,
Word by word
- Shloka 23
विधाय लोहप्रतिमां नरो दुःखाद्विमुच्यते। वाधा याऽन्यग्रहाणां च यः पठेत्तस्य नश्यति॥ २३॥
Vidhaya lohapratimam naro duhkhadvimuchyate, vadha yanyagrahanam cha yah pathettasya nashyati.
The text says that a person who makes an iron image of Shani Dev is freed from sorrow. It also says that for whoever recites this stotra, troubles caused by the other planets come to an end.
Word by word
- Shloka 24
भीतो भयाद्विमुच्येत बद्धो मुच्येत बन्धनात्। रोगी रोगाद्विमुच्येत नरः स्तवमिमं पठेत्॥ २४॥
Bhito bhayadvimuchyeta baddho muchyeta bandhanat, rogi rogadvimuchyeta narah stavamimam pathet.
The text says the one who is afraid is freed from fear, the one who is bound is freed from bondage, and the one who is ill is freed from illness, when a person recites this hymn.
Word by word
- Shloka 25
पुत्रवान्धनवान् श्रीमाञ्जायते नात्र संशयः॥ २५॥
Putravandhanavan shrimanjayate natra sanshayah.
The text says such a person becomes blessed with children, wealth and prosperity, and there is no doubt in this.
Word by word
- Shloka 26
स्तवं निशम्य पार्थस्य प्रत्यक्षोऽभूच्छनेश्चरः। दत्त्वा राज्ञे वरं कामं शनिश्चान्तर्दधे तदा॥ २६॥
Stavam nishamya parthasya pratyakshobhuchchhaneshcharah, dattva ragye varam kamam shanishchantardadhe tada.
Hearing this hymn from Partha, Yudhishthira, Shanaishchara appeared before him in person. Shani Dev granted the king the boon he wished for, and then disappeared from view.
Word by word
About this text
Shani Stavaraj is a Sanskrit stotra to Shani Dev, said to be composed by King Yudhishthira, with a prayer for each body part and his 108 names.
When it is recited: saturday, shani-jayanti, sade-sati, shani-dasha, shani-trayodashi
