Stotra · Bhagwan Narasimha
Narasimha Sahasranama Stotram
श्रीनृसिंहसहस्रनामस्तोत्रम्
- Shloka 1
॥ पूर्वपीठिका ॥ मार्कण्डेय उवाच । एवं युद्धमभूद्घोरं रौद्रं दैत्यबलैः सह । नृसिंहस्याङ्गसम्भूतैर्नारसिंहैरनेकशः ॥१॥
. purvapithika. markandeya uvacha, evam yuddhamabhudghoram raudram daityabalaih saha, nrisinhasyangasambhutairnarasinhairanekashah.
Prologue. Markandeya said: In this way a fierce and furious battle took place between the demon armies and the many Narasimha forms that had come forth from the body of Narasimha himself.
- Shloka 2
दैत्यकोटिर्हतास्तत्र केचिद्भीताः पलायिताः । तं दृष्ट्वातीव सङ्क्रुद्धो हिरण्यकशिपुः स्वयम् ॥२॥
Daityakotirhatastatra kechidbhitah palayitah, tam drishtvativa sankruddho hiranyakashipuh svayam.
Countless demons fell there, and some ran away in fright. Seeing this, Hiranyakashipu himself became extremely angry.
- Shloka 3
भूतपूर्वैरमृत्युर्मे इति ब्रह्मवरोद्धतः । ववर्ष शरवर्षेण नारसिंहं भृशं बली ॥३॥
Bhutapurvairamrityurme iti brahmavaroddhatah, vavarsha sharavarshena narasinham bhrisham bali.
Proud of Brahma's boon that no being who had ever existed before could kill him, he poured a shower of arrows upon the mighty Narasimha.
- Shloka 4
द्वन्द्वयुद्धमभूदुग्रं दिव्यवर्षसहस्रकम् । दैत्येन्द्रे साहसं दृष्ट्वा देवाश्चेन्द्रपुरोगमाः ॥४॥
Dvandvayuddhamabhudugram divyavarshasahasrakam, daityendre sahasam drishtva devashchendrapurogamah.
A fierce one-to-one battle went on for a thousand divine years. Seeing the daring of the demon king, the devas led by Indra...
- Shloka 5
श्रेयः कस्य भवेदत्र इति चिन्तापरा भवन् । तदा क्रुद्धो नृसिंहस्तु दैत्येन्द्रप्रहितान्यपि ॥५॥
Shreyah kasya bhavedatra iti chintapara bhavan, tada kruddho nrisinhastu daityendraprahitanyapi.
...became anxious, wondering who would win in the end. Then the angered Narasimha took the weapons hurled by the demon king...
- Shloka 6
विष्णुचक्रं महाचक्रं कालचक्रं तु वैष्णवम् । रौद्रं पाशुपतं ब्राह्मं कौबेरं कुलिशासनम् ॥६॥
Vishnuchakram mahachakram kalachakram tu vaishnavam, raudram pashupatam brahmam kauberam kulishasanam.
...the Vishnu Chakra, the Mahachakra, the Kalachakra, the Vaishnava weapon, the Raudra, the Pashupata, the Brahma weapon, the weapon of Kubera and the thunderbolt of Indra...
- Shloka 7
आग्नेयं वारुणं सौम्यं मोहनं सौरपार्वतम् । भार्गवादि बहून्यस्त्राण्यभक्षयत कोपनः ॥७॥
Aagneyam varunam saumyam mohanam sauraparvatam, bhargavadi bahunyastranyabhakshayata kopanah.
...the Agneya, Varuna, Saumya, Mohana, Saura, Parvata, Bhargava and many other weapons, and in his fury he swallowed them all.
- Shloka 8
सन्ध्याकाले सभाद्वारे स्वाङ्के निक्षिप्य भैरवः । ततः खड्गधरं दैत्यं जग्राह नरकेसरी ॥८॥
Sandhyakale sabhadvare svanke nikshipya bhairavah, tatah khadgadharam daityam jagraha narakesari.
Then the Man-Lion seized the sword-bearing demon, and at the hour of dusk, at the doorway of the assembly hall, the fierce one placed him across his own lap.
- Shloka 9
हिरण्यकशिपोर्वक्षो विदार्यातीव रोषितः । उद्धृत्य चान्त्रमालानि नखैर्वज्रसमप्रभैः ॥९॥
Hiranyakashiporvaksho vidaryativa roshitah, uddhritya chantramalani nakhairvajrasamaprabhaih.
Filled with great anger, he tore open the chest of Hiranyakashipu with claws that shone like the thunderbolt and drew out his entrails like garlands.
- Shloka 10
मेने कृतार्थमात्मानं सर्वतः पर्यवैक्षत । हर्षिता देवताः सर्वाः पुष्पवृष्टिमवाकिरन् ॥१०॥
Mene kritarthamatmanam sarvatah paryavaikshata, harshita devatah sarvah pushpavrishtimavakiran.
He felt his purpose was fulfilled and looked all around. All the devas rejoiced and showered flowers.
- Shloka 11
देवदुन्दुभयो नेदुर्विमलाश्च दिशोऽभवन् । नरसिंहमतीवोग्रं विकीर्णवदनं भृशम् ॥११॥
Devadundubhayo nedurvimalashcha dishobhavan, narasinhamativogram vikirnavadanam bhrisham.
The drums of the devas sounded and all the directions became clear. Narasimha was in his most fierce form, his mouth opened wide...
- Shloka 12
लेलिहानं च गर्जन्तं कालानलसमप्रभम् । अतिरौद्रं महाकायं महादंष्ट्रं महारुतम् ॥१२॥
Lelihanam cha garjantam kalanalasamaprabham, atiraudram mahakayam mahadanshtram maharutam.
...licking his lips and roaring, blazing like the fire at the end of time, intensely fierce, with a huge body, great fangs and a mighty roar.
- Shloka 13
महासिंहं महारूपं दृष्ट्वा सङ्क्षुभितं जगत् । सर्वदेवगणैः सार्थं तत्रागत्य पितामहः ॥१३॥
Mahasinham maharupam drishtva sankshubhitam jagat, sarvadevaganaih sartham tatragatya pitamahah.
Seeing this great lion of mighty form, the whole world was shaken. Brahma, the grandsire, came there with all the hosts of devas...
- Shloka 14
आगन्तुकैर्भूतपूर्वैर्वर्तमानैरनुत्तमैः । गुणैर्नामसहस्रेण तुष्टाव श्रुतिसम्मतैः ॥१४॥
Aagantukairbhutapurvairvartamanairanuttamaih, gunairnamasahasrena tushtava shrutisammataih.
...and praised him with a thousand names that agree with the Vedas, describing his matchless qualities of the past, the present and the future.
- Shloka 15
ओं नमः श्रीमद्दिव्यलक्ष्मीनृसिंह सहस्रनामस्तोत्रमहामन्त्रस्य ब्रह्मा ऋषिः, श्रीलक्ष्मीनृसिंहो देवता, अनुष्टुप्छन्दः, श्रीनृसिंहः परमात्मा बीजं, लक्ष्मीर्माया शक्तिः, जीवो बीजं, बुद्धिः शक्तिः, उदानवायुः बीजं, सरस्वती शक्तिः, व्यञ्जनानि बीजानि, स्वराः शक्तयः, ओं क्ष्रौं ह्रीं इति बीजानि, ओं श्रीं अं आं इति शक्तयः, विकीर्णनखदंष्ट्रायुधायेति कीलकं, अकारादिति बोधकं, श्रीलक्ष्मीनृसिंह प्रसादसिद्ध्यर्थे श्रीलक्ष्मीनृसिंह सहस्रनामस्तोत्र मन्त्रजपे विनियोगः । ओं श्रीलक्ष्मीनृसिंहाय नमः – अङ्गुष्ठाभ्यां नमः । ओं वज्रनखाय नमः – तर्जनीभ्यां नमः । ओं महारुद्राय नमः – मध्यमाभ्यां नमः । ओं सर्वतोमुखाय नमः – अनामिकाभ्यां नमः । ओं विकटास्याय नमः – कनिष्ठिकाभ्यां नमः । ओं वीराय नमः – करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः । एवं हृदयादिन्यासः । ओं ऐन्द्रीं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं आग्नेयीं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं याम्यां दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं नैरृतिं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं वारुणीं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं वायवीं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं कौबेरीं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं ईशानीं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं ऊर्ध्वां दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं अधस्ताद्दिशं दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । ओं अन्तरिक्षां दिशं सुदर्शनेन बध्नामि नमश्चक्राय स्वाहा । अथ ध्यानम् । सत्यज्ञानसुखस्वरूपममलं क्षीराब्धिमध्ये स्थितं योगारूढमतिप्रसन्नवदनं भूषासहस्रोज्वलम् । त्र्यक्षं चक्रपिनाकसाभयकरान् बिभ्राणमर्कच्छविं छत्रीभूतफणीन्द्रमिन्दुधवलं लक्ष्मीनृसिंहं भजे ॥१॥
Om namah shrimaddivyalakshminrisinha sahasranamastotramahamantrasya brahma rishih, shrilakshminrisinho devata, anushtupchhandah, shrinrisinhah paramatma bijam, lakshmirmaya shaktih, jivo bijam, buddhih shaktih, udanavayuh bijam, sarasvati shaktih, vyanjanani bijani, svarah shaktayah, om kshraum hrim iti bijani, om shrim am Aam iti shaktayah, vikirnanakhadanshtrayudhayeti kilakam, akaraditi bodhakam, shrilakshminrisinha prasadasiddhyarthe shrilakshminrisinha sahasranamastotra mantrajape viniyogah, om shrilakshminrisinhaya namah – angushthabhyam namah, om vajranakhaya namah – tarjanibhyam namah, om maharudraya namah – madhyamabhyam namah, om sarvatomukhaya namah – anamikabhyam namah, om vikatasyaya namah – kanishthikabhyam namah, om viraya namah – karatalakaraprishthabhyam namah, evam hridayadinyasah, om aindrim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om Aagneyim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om yamyam disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om nairritim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om varunim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om vayavim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om kauberim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om ishanim disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om urdhvam disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om adhastaddisham disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, om antariksham disham sudarshanena badhnami namashchakraya svaha, atha dhyanam, satyagyanasukhasvarupamamalam kshirabdhimadhye sthitam yogarudhamatiprasannavadanam bhushasahasrojvalam, tryaksham chakrapinakasabhayakaran bibhranamarkachchhavim chhatribhutaphanindramindudhavalam lakshminrisinham bhaje.
Viniyoga: for this great mantra of the thousand names of Lakshmi Narasimha, Brahma is the rishi, Shri Lakshmi Narasimha is the deity and Anushtup is the metre, with the seeds, powers and key named, and it is recited for the grace of Lakshmi Narasimha. Then the names are placed on the fingers and heart (nyasa), and all eleven directions are sealed with the Sudarshana Chakra. Meditation: I worship Lakshmi Narasimha, whose nature is truth, knowledge and bliss, pure, seated in yoga amid the ocean of milk, with a very gentle face and countless shining ornaments, three-eyed, holding the chakra, the Pinaka bow and the gesture of fearlessness, bright as the sun, white as the moon, with the king of serpents spread above him like an umbrella.
- Shloka 16
उपास्महे नृसिंहाख्यं ब्रह्म वेदान्तगोचरम् । भूयोलालितसंसारच्छेदहेतुं जगद्गुरुम् ॥२॥
Upasmahe nrisinhakhyam brahma vedantagocharam, bhuyolalitasansarachchhedahetum jagadgurum.
We worship the Brahman named Narasimha, known through Vedanta, the teacher of the world, who cuts away the cycle of worldly life that keeps growing again and again.
- Shloka 17
अथ स्तोत्रम् । ब्रह्मोवाच । ओं ह्रीं श्रीं ऐं क्ष्रौम् ॥ ओं नमो नारसिंहाय वज्रदंष्ट्राय वज्रिणे । वज्रदेहाय वज्राय नमो वज्रनखाय च ॥१॥
Atha stotram, brahmovacha, om hrim shrim aim kshraum. om namo narasinhaya vajradanshtraya vajrine, vajradehaya vajraya namo vajranakhaya cha.
The hymn. Brahma said: Om hreem shreem aim kshraum. Om, salutations to Narasimha, whose fangs are like the thunderbolt, who holds the thunderbolt, whose body is like the thunderbolt, who is the thunderbolt itself, and whose claws are like the thunderbolt.
- Shloka 18
वासुदेवाय वन्द्याय वरदाय वरात्मने । वरदाभयहस्ताय वराय वररूपिणे ॥२॥
Vasudevaya vandyaya varadaya varatmane, varadabhayahastaya varaya vararupine.
Salutations to Vasudeva, the one worthy of worship, the giver of boons, whose very self is goodness, whose hands show the boon and fearlessness gestures, the best one, whose form is excellence.
- Shloka 19
वरेण्याय वरिष्ठाय श्रीवराय नमो नमः । प्रह्लादवरदायैव प्रत्यक्षवरदाय च ॥३॥
Varenyaya varishthaya shrivaraya namo namah, prahladavaradayaiva pratyakshavaradaya cha.
Salutations again and again to the one most worth choosing, the greatest, the beloved of Shri. Salutations to the one who gave a boon to Prahlada and who grants boons in person.
- Shloka 20
परात्परपरेशाय पवित्राय पिनाकिने । पावनाय प्रसन्नाय पाशिने पापहारिणे ॥४॥
Paratparapareshaya pavitraya pinakine, pavanaya prasannaya pashine papaharine.
Salutations to the Supreme ruler, higher than the highest, the pure one, the bearer of the Pinaka bow, the purifier, the gracious one, the holder of the noose and the remover of sins.
- Shloka 21
पुरुष्टुताय पुण्याय पुरुहूताय ते नमः । तत्पुरुषाय तथ्याय पुराणपुरुषाय च ॥५॥
Purushtutaya punyaya puruhutaya te namah, tatpurushaya tathyaya puranapurushaya cha.
Salutations to you, praised by many, holy, called upon by many. Salutations to Tatpurusha, the truth, and the ancient Purusha.
- Shloka 22
पुरोधसे पूर्वजाय पुष्कराक्षाय ते नमः । पुष्पहासाय हासाय महाहासाय शार्ङ्गिणे ॥६॥
Purodhase purvajaya pushkarakshaya te namah, pushpahasaya hasaya mahahasaya sharngine.
Salutations to you, the one who leads from the front, the first-born, the lotus-eyed. Salutations to the one with a smile like a blossom, who is laughter and great laughter, the bearer of the Sharnga bow.
- Shloka 23
सिंहाय सिंहराजाय जगद्वश्याय ते नमः । अट्टहासाय रोषाय जलवासाय ते नमः ॥७॥
Sinhaya sinharajaya jagadvashyaya te namah, attahasaya roshaya jalavasaya te namah.
Salutations to you, the lion, the king of lions, to whom the whole world bows. Salutations to the one of the thunderous laugh, the one who is righteous anger, the one who dwells in the waters.
- Shloka 24
भूतावासाय भासाय श्रीनिवासाय खड्गिने । खड्गजिह्वाय सिंहाय खड्गवासाय ते नमः ॥८॥
Bhutavasaya bhasaya shrinivasaya khadgine, khadgajihvaya sinhaya khadgavasaya te namah.
Salutations to you, the home of all beings, the radiant one, the abode of Shri, the bearer of the sword, the lion whose tongue is like a sword, who dwells in the sword.
- Shloka 25
नमो मूलाधिवासाय धर्मवासाय धन्विने । धनञ्जयाय धन्याय नमो मृत्युञ्जयाय च ॥९॥
Namo muladhivasaya dharmavasaya dhanvine, dhananjayaya dhanyaya namo mrityunjayaya cha.
Salutations to the one who dwells in the root centre (muladhara), the home of dharma, the bearer of the bow, the winner of wealth, the blessed one, and the conqueror of death.
- Shloka 26
शुभञ्जयाय सूत्राय नमः शत्रुञ्जयाय च । निरञ्जनाय नीराय निर्गुणाय गुणाय च ॥१०॥
Shubhanjayaya sutraya namah shatrunjayaya cha, niranjanaya niraya nirgunaya gunaya cha.
Salutations to the winner of all that is good, the thread that holds all things, the conqueror of enemies, the spotless one, the one who is water, beyond the qualities and yet the qualities too.
- Shloka 27
निष्प्रपञ्चाय निर्वाणप्रदाय निबिडाय च । निरालम्बाय नीलाय निष्कलाय कलाय च ॥११॥
Nishprapanchaya nirvanapradaya nibidaya cha, niralambaya nilaya nishkalaya kalaya cha.
Salutations to the one beyond the visible world, the giver of liberation, the dense and complete one, who needs no support, the dark-blue one, without parts and yet every part.
- Shloka 28
निमेषाय निबन्धाय निमेषगमनाय च । निर्द्वन्द्वाय निराशाय निश्चयाय निराय च ॥१२॥
Nimeshaya nibandhaya nimeshagamanaya cha, nirdvandvaya nirashaya nishchayaya niraya cha.
Salutations to the one who is the blink of an eye, the one who binds, who moves in the blink of an eye, beyond all pairs of opposites, free of wanting, the certain one, the one beyond all.
- Shloka 29
निर्मलाय निबन्धाय निर्मोहाय निराकृते । नमो नित्याय सत्याय सत्कर्मनिरताय च ॥१३॥
Nirmalaya nibandhaya nirmohaya nirakrite, namo nityaya satyaya satkarmanirataya cha.
Salutations to the pure one, the bond that holds, the one free of delusion, the formless. Salutations to the eternal, the true, and the one devoted to good deeds.
- Shloka 30
सत्यध्वजाय मुञ्जाय मुञ्जकेशाय केशिने । हरीशाय च शेषाय गुडाकेशाय वै नमः ॥१४॥
Satyadhvajaya munjaya munjakeshaya keshine, harishaya cha sheshaya gudakeshaya vai namah.
Salutations to the one whose banner is truth, who is like munja grass, whose hair is like munja grass, the long-haired one, Harisha, Shesha, and Gudakesha, the master of sleep.
- Shloka 31
सुकेशायोर्ध्वकेशाय केशिसंहारकाय च । जलेशाय स्थलेशाय पद्मेशायोग्ररूपिणे ॥१५॥
Sukeshayordhvakeshaya keshisanharakaya cha, jaleshaya sthaleshaya padmeshayograrupine.
Salutations to the one with beautiful hair, whose mane stands upright, the slayer of the demon Keshi, the ruler of waters and of land, the master of Padma (Maa Lakshmi), the one of fierce form.
- Shloka 32
कुशेशयाय कूलाय केशवाय नमो नमः । सूक्तिकर्णाय सूक्ताय रक्तजिह्वाय रागिणे ॥१६॥
Kusheshayaya kulaya keshavaya namo namah, suktikarnaya suktaya raktajihvaya ragine.
Salutations again and again to the one who rests on the lotus, the shore of all, Keshava. Salutations to the one whose ears hold the sacred hymns, who is the hymn itself, the red-tongued one, full of love.
- Shloka 33
दीप्तरूपाय दीप्ताय प्रदीप्ताय प्रलोभिने । प्रच्छिन्नाय प्रबोधाय प्रभवे विभवे नमः ॥१७॥
Diptarupaya diptaya pradiptaya pralobhine, prachchhinnaya prabodhaya prabhave vibhave namah.
Salutations to the one of blazing form, the shining, the brightly glowing, the one who draws all hearts, the hidden one, the awakener, the source and the splendour.
- Shloka 34
प्रभञ्जनाय पान्थाय प्रमायाप्रमिताय च । प्रकाशाय प्रतापाय प्रज्वलायोज्ज्वलाय च ॥१८॥
Prabhanjanaya panthaya pramayapramitaya cha, prakashaya pratapaya prajvalayojjvalaya cha.
Salutations to the one who is like the mighty wind, the traveller and the path, the true measure who cannot be measured, the light, the might, the flame and the brilliance.
- Shloka 35
ज्वालामालास्वरूपाय ज्वलज्जिह्वाय ज्वालिने । महोज्ज्वलाय कालाय कालमूर्तिधराय च ॥१९॥
Jvalamalasvarupaya jvalajjihvaya jvaline, mahojjvalaya kalaya kalamurtidharaya cha.
Salutations to the one whose form is a garland of flames, whose tongue blazes, who is aflame, greatly radiant, who is Time and bears the form of Time.
- Shloka 36
कालान्तकाय कल्पाय कलनाय कृते नमः । कालचक्राय शक्राय वषट्चक्राय चक्रिणे ॥२०॥
Kalantakaya kalpaya kalanaya krite namah, kalachakraya shakraya vashatchakraya chakrine.
Salutations to the one who ends even Time, who is the age, the reckoning and the doer. Salutations to the wheel of Time, to Shakra, the wheel of the sacred offering, and the holder of the chakra.
- Shloka 37
अक्रूराय कृतान्ताय विक्रमाय क्रमाय च । कृत्तिने कृत्तिवासाय कृतघ्नाय कृतात्मने ॥२१॥
Akruraya kritantaya vikramaya kramaya cha, krittine krittivasaya kritaghnaya kritatmane.
Salutations to the gentle one who is also the final end, the one of valour and of steady order, the one who cuts, who wears a hide, who destroys ingratitude, whose self is complete.
- Shloka 38
सङ्क्रमाय च क्रुद्धाय क्रान्तलोकत्रयाय च । अरूपाय स्वरूपाय हरये परमात्मने ॥२२॥
Sankramaya cha kruddhaya krantalokatrayaya cha, arupaya svarupaya haraye paramatmane.
Salutations to the one who moves through all, the angered one, who strode across the three worlds, the formless one who is also every form, Hari, the Supreme Self.
- Shloka 39
अजयायादिदेवाय अक्षयाय क्षयाय च । अघोराय सुघोराय घोरघोरतराय च ॥२३॥
Ajayayadidevaya akshayaya kshayaya cha, aghoraya sughoraya ghoraghorataraya cha.
Salutations to the unconquered, the first of the devas, the imperishable one who is also the end of all, the gentle one (Aghora), the very fierce, the fiercest of the fierce.
- Shloka 40
नमोऽस्त्वघोरवीर्याय लसद्घोराय ते नमः । घोराध्यक्षाय दक्षाय दक्षिणाऽऽर्याय शम्भवे ॥२४॥
Namostvaghoraviryaya lasadghoraya te namah, ghoradhyakshaya dakshaya dakshinaryaya shambhave.
Salutations to the one of Aghora power, whose fierceness shines. Salutations to you, the ruler over all fierce beings, the skilful one, the noble and generous one, Shambhu.
- Shloka 41
अमोघाय गुणौघाय अनघायाऽघहारिणे । मेघनादाय नादाय तुभ्यं मेघात्मने नमः ॥२५॥
Amoghaya gunaughaya anaghayaghaharine, meghanadaya nadaya tubhyam meghatmane namah.
Salutations to you, the one who never fails, a flood of virtues, the sinless one, the remover of sin, whose roar is like thundering clouds, who is sound itself, whose self is the cloud.
- Shloka 42
मेघवाहनरूपाय मेघश्यामाय मालिने । व्यालयज्ञोपवीताय व्याघ्रदेहाय वै नमः ॥२६॥
Meghavahanarupaya meghashyamaya maline, vyalayagyopavitaya vyaghradehaya vai namah.
Salutations to the one in the form of the cloud-rider, dark as a rain cloud, wearing a garland, whose sacred thread is a serpent, and whose body is like a tiger.
- Shloka 43
व्याघ्रपादाय च व्याघ्रकर्मिणे व्यापकाय च । विकटास्याय वीराय विष्टरश्रवसे नमः ॥२७॥
Vyaghrapadaya cha vyaghrakarmine vyapakaya cha, vikatasyaya viraya vishtarashravase namah.
Salutations to the one with tiger-like feet and tiger-like deeds, the all-pervading, the one with a wide open mouth, the hero, whose fame spreads far.
- Shloka 44
विकीर्णनखदंष्ट्राय नखदंष्ट्रायुधाय च । विष्वक्सेनाय सेनाय विह्वलाय बलाय च ॥२८॥
Vikirnanakhadanshtraya nakhadanshtrayudhaya cha, vishvaksenaya senaya vihvalaya balaya cha.
Salutations to the one with outspread claws and fangs, whose weapons are claws and fangs, Vishvaksena, the army itself, the one who overwhelms, and strength itself.
- Shloka 45
विरूपाक्षाय वीराय विशेषाक्षाय साक्षिणे । वीतशोकाय विस्तीर्णवदनाय नमो नमः ॥२९॥
Virupakshaya viraya visheshakshaya sakshine, vitashokaya vistirnavadanaya namo namah.
Salutations again and again to Virupaksha, the hero, the one with wondrous eyes, the witness of all, the one free of sorrow, the one with a vast face.
- Shloka 46
विधानाय विधेयाय विजयाय जयाय च । विबुधाय विभावाय नमो विश्वम्भराय च ॥३०॥
Vidhanaya vidheyaya vijayaya jayaya cha, vibudhaya vibhavaya namo vishvambharaya cha.
Salutations to the one who is the divine law and the one to be followed, victory and triumph, the wise one, the one who brings all into being, and the sustainer of the universe.
- Shloka 47
वीतरागाय विप्राय विटङ्कनयनाय च । विपुलाय विनीताय विश्वयोने नमो नमः ॥३१॥
Vitaragaya vipraya vitankanayanaya cha, vipulaya vinitaya vishvayone namo namah.
Salutations again and again to the one free of attachment, the learned Brahmin, the one with striking eyes, the vast one, the humble one, the source of the universe.
- Shloka 48
विडम्बनाय वित्ताय विश्रुताय वियोनये । [चिदम्बराय] विह्वलाय विवादाय नमो व्याहृतये नमः ॥३२॥
Vidambanaya vittaya vishrutaya viyonaye, [chidambaraya] vihvalaya vivadaya namo vyahritaye namah.
Salutations to the one who takes playful forms, who is wealth, who is renowned, who has no birth (some versions read Chidambara, the sky of consciousness), the one who overwhelms, who is debate itself, and who is the sacred utterances (vyahriti).
- Shloka 49
विलासाय विकल्पाय महाकल्पाय ते नमः । बहुकल्पाय कल्पाय कल्पातीताय शिल्पिने ॥३३॥
Vilasaya vikalpaya mahakalpaya te namah, bahukalpaya kalpaya kalpatitaya shilpine.
Salutations to you, the one who is divine play, imagination and the great age. Salutations to the one of many ages, who is the age and beyond all ages, the divine craftsman.
- Shloka 50
कल्पनाय स्वरूपाय फणितल्पाय वै नमः । तटित्प्रभाय तार्क्ष्याय तरुणाय तरस्विने ॥३४॥
Kalpanaya svarupaya phanitalpaya vai namah, tatitprabhaya tarkshyaya tarunaya tarasvine.
Salutations to the one who is thought itself and true form, who rests on the serpent bed, who shines like lightning, who is Garuda, the ever-young and the swift and mighty one.
- Shloka 51
तपनाय तरक्षाय तापत्रयहराय च । तारकाय तमोघ्नाय तत्त्वाय च तपस्विने ॥३५॥
Tapanaya tarakshaya tapatrayaharaya cha, tarakaya tamoghnaya tattvaya cha tapasvine.
Salutations to the one who blazes like the sun, who is fierce as a wild beast, and who removes the three kinds of suffering. He carries beings across, destroys darkness, is the true essence of all, and is the great ascetic.
- Shloka 52
तक्षकाय तनुत्राय तटिने तरलाय च । शतरूपाय शान्ताय शतधाराय ते नमः ॥३६॥
Takshakaya tanutraya tatine taralaya cha, shatarupaya shantaya shatadharaya te namah.
Salutations to you who are Takshaka, the armour that guards the body, the shore, and the ever-moving one. You have a hundred forms, you are peaceful, and you flow in a hundred streams.
- Shloka 53
शतपत्रायताक्षाय स्थितये शतमूर्तये । शतक्रतुस्वरूपाय शाश्वताय शतात्मने ॥३७॥
Shatapatrayatakshaya sthitaye shatamurtaye, shatakratusvarupaya shashvataya shatatmane.
Salutations to him whose long eyes are like lotus petals, who is stability itself and has a hundred forms. He is Indra in form, eternal, and the Self present in countless beings.
- Shloka 54
नमः सहस्रशिरसे सहस्रवदनाय च । सहस्राक्षाय देवाय दिशश्रोत्राय ते नमः ॥३८॥
Namah sahasrashirase sahasravadanaya cha, sahasrakshaya devaya dishashrotraya te namah.
Salutations to the one with a thousand heads and a thousand faces. Salutations to you, the divine one with a thousand eyes, whose ears are the directions themselves.
- Shloka 55
नमः सहस्रजिह्वाय महाजिह्वाय ते नमः । सहस्रनामधेयाय सहस्राक्षिधराय च ॥३९॥
Namah sahasrajihvaya mahajihvaya te namah, sahasranamadheyaya sahasrakshidharaya cha.
Salutations to you with a thousand tongues, salutations to the one with the mighty tongue. Salutations to the one who has a thousand names and bears a thousand eyes.
- Shloka 56
सहस्रबाहवे तुभ्यं सहस्रचरणाय च । सहस्रार्कप्रकाशाय सहस्रायुधधारिणे ॥४०॥
Sahasrabahave tubhyam sahasracharanaya cha, sahasrarkaprakashaya sahasrayudhadharine.
Salutations to you with a thousand arms and a thousand feet. You shine with the light of a thousand suns and hold a thousand weapons.
- Shloka 57
नमः स्थूलाय सूक्ष्माय सुसूक्ष्माय नमो नमः । सुक्षुण्णाय सुभिक्षाय सुराध्यक्षाय शौरिणे ॥४१॥
Namah sthulaya sukshmaya susukshmaya namo namah, sukshunnaya subhikshaya suradhyakshaya shaurine.
Salutations again and again to the one who is gross, subtle and subtlest of all. He is the well-trodden path, the giver of plenty, the head of the devas, and Shauri, the valiant one.
- Shloka 58
धर्माध्यक्षाय धर्माय लोकाध्यक्षाय वै नमः । प्रजाध्यक्षाय शिक्षाय विपक्षक्षयमूर्तये ॥४२॥
Dharmadhyakshaya dharmaya lokadhyakshaya vai namah, prajadhyakshaya shikshaya vipakshakshayamurtaye.
Salutations to the overseer of dharma, to dharma itself, and to the overseer of the worlds. Salutations to the guardian of all creatures, the teacher of right conduct, whose form ends all opposing forces.
- Shloka 59
कालाध्यक्षाय तीक्ष्णाय मूलाध्यक्षाय ते नमः । अधोक्षजाय मित्राय सुमित्रवरुणाय च ॥४३॥
Kaladhyakshaya tikshnaya muladhyakshaya te namah, adhokshajaya mitraya sumitravarunaya cha.
Salutations to you, the overseer of time, the sharp one, the overseer of the root of all things. Salutations to Adhokshaja, to Mitra, and to the good friend who is also Varuna.
- Shloka 60
शत्रुघ्नाय अविघ्नाय विघ्नकोटिहराय च । रक्षोघ्नाय तमोघ्नाय भूतघ्नाय नमो नमः ॥४४॥
Shatrughnaya avighnaya vighnakotiharaya cha, rakshoghnaya tamoghnaya bhutaghnaya namo namah.
Salutations again and again to the one who destroys enemies, who is free of obstacles and removes countless obstacles. He puts an end to rakshasas, to darkness and to harmful beings.
- Shloka 61
भूतपालाय भूताय भूतावासाय भूतिने । भूतवेतालघाताय भूताधिपतये नमः ॥४५॥
Bhutapalaya bhutaya bhutavasaya bhutine, bhutavetalaghataya bhutadhipataye namah.
Salutations to the protector of beings, who is all beings and their dwelling place, and who holds all prosperity. He subdues troubling spirits and vetalas and rules over all beings.
- Shloka 62
भूतग्रहविनाशाय भूतसम्यमते नमः । महाभूताय भृगवे सर्वभूतात्मने नमः ॥४६॥
Bhutagrahavinashaya bhutasamyamate namah, mahabhutaya bhrigave sarvabhutatmane namah.
Salutations to the one who removes troubles caused by spirits and planets, and who keeps all beings in order. Salutations to the great element, to Bhrigu, and to the Self of all beings.
- Shloka 63
सर्वारिष्टविनाशाय सर्वसम्पत्कराय च । सर्वाधाराय शर्वाय सर्वार्तिहरये नमः ॥४७॥
Sarvarishtavinashaya sarvasampatkaraya cha, sarvadharaya sharvaya sarvartiharaye namah.
Salutations to the one who removes every misfortune and brings every kind of wealth. He is the support of all, Sharva, and the remover of all distress.
- Shloka 64
सर्वदुःखप्रशान्ताय सर्वसौभाग्यदायिने । सर्वज्ञायाप्यनन्ताय सर्वशक्तिधराय च ॥४८॥
Sarvaduhkhaprashantaya sarvasaubhagyadayine, sarvagyayapyanantaya sarvashaktidharaya cha.
Salutations to the one who calms all sorrow and grants all good fortune. He knows everything, is endless, and holds every power.
- Shloka 65
सर्वैश्वर्यप्रदात्रे च सर्वकार्यविधायिने । सर्वज्वरविनाशाय सर्वरोगापहारिणे ॥४९॥
Sarvaishvaryapradatre cha sarvakaryavidhayine, sarvajvaravinashaya sarvarogapaharine.
Salutations to the giver of all splendour, who brings every task to completion. He removes all fevers and takes away all illness.
- Shloka 66
सर्वाभिचारहन्त्रे च सर्वैश्वर्यविधायिने । पिङ्गाक्षायैकशृङ्गाय द्विशृङ्गाय मरीचये ॥५०॥
Sarvabhicharahantre cha sarvaishvaryavidhayine, pingakshayaikashringaya dvishringaya marichaye.
Salutations to the one who undoes all harmful sorcery and arranges all splendour. He has tawny eyes, appears with one horn and with two horns, and is Marichi, the ray of light.
- Shloka 67
बहुशृङ्गाय लिङ्गाय महाशृङ्गाय ते नमः । माङ्गल्याय मनोज्ञाय मन्तव्याय महात्मने ॥५१॥
Bahushringaya lingaya mahashringaya te namah, mangalyaya manogyaya mantavyaya mahatmane.
Salutations to you, the many-horned one, the Linga, the one with mighty horns. You are auspicious, pleasing to the heart, worthy of contemplation, and great of soul.
- Shloka 68
महादेवाय देवाय मातुलिङ्गधराय च । महामायाप्रसूताय प्रस्तुताय च मायिने ॥५२॥
Mahadevaya devaya matulingadharaya cha, mahamayaprasutaya prastutaya cha mayine.
Salutations to Mahadeva, the divine one, who holds a citron fruit. He comes forth through Mahamaya, is praised by all, and is the master of maya.
- Shloka 69
अनन्तानन्तरूपाय मायिने जलशायिने । महोदराय मन्दाय मददाय मदाय च ॥५३॥
Anantanantarupaya mayine jalashayine, mahodaraya mandaya madadaya madaya cha.
Salutations to the one of endless forms, the master of maya, who rests upon the waters. He has a vast belly, moves gently, gives delight, and is delight itself.
- Shloka 70
मधुकैटभहन्त्रे च माधवाय मुरारये । महावीर्याय धैर्याय चित्रवीर्याय ते नमः ॥५४॥
Madhukaitabhahantre cha madhavaya muraraye, mahaviryaya dhairyaya chitraviryaya te namah.
Salutations to the slayer of Madhu and Kaitabha, to Madhava and Murari. Salutations to you of great valour, steady courage and wondrous strength.
- Shloka 71
चित्रकूर्माय चित्राय नमस्ते चित्रभानवे । मायातीताय मायाय महावीराय ते नमः ॥५५॥
Chitrakurmaya chitraya namaste chitrabhanave, mayatitaya mayaya mahaviraya te namah.
Salutations to you, the wondrous tortoise, the wondrous one, Chitrabhanu of brilliant light. Salutations to you who are beyond maya, who are maya itself, and the great hero.
- Shloka 72
महातेजाय बीजाय तेजोधाम्ने च बीजिने । तेजोमयनृसिंहाय नमस्ते चित्रभानवे ॥५६॥
Mahatejaya bijaya tejodhamne cha bijine, tejomayanrisinhaya namaste chitrabhanave.
Salutations to the one of great radiance, the seed of all, the home of light and the holder of every seed. Salutations to you, the radiant Narasimha, Chitrabhanu.
- Shloka 73
महादंष्ट्राय तुष्टाय नमः पुष्टिकराय च । शिपिविष्टाय हृष्टाय पुष्टाय परमेष्ठिने ॥५७॥
Mahadanshtraya tushtaya namah pushtikaraya cha, shipivishtaya hrishtaya pushtaya parameshthine.
Salutations to the one with mighty fangs, who is content and gives nourishment. He is Shipivishta, filled with rays of light, joyful, strong, and the one who stands highest.
- Shloka 74
विशिष्टाय च शिष्टाय गरिष्ठायेष्टदायिने । नमो ज्येष्ठाय श्रेष्ठाय तुष्टायामिततेजसे ॥५८॥
Vishishtaya cha shishtaya garishthayeshtadayine, namo jyeshthaya shreshthaya tushtayamitatejase.
Salutations to the distinguished one, the noble one, the weightiest of all, who grants what is wished for. Salutations to the eldest and the best, the content one of boundless radiance.
- Shloka 75
अष्टाङ्गन्यस्तरूपाय सर्वदुष्टान्तकाय च । वैकुण्ठाय विकुण्ठाय केशिकण्ठाय ते नमः ॥५९॥
Ashtanganyastarupaya sarvadushtantakaya cha, vaikunthaya vikunthaya keshikanthaya te namah.
Salutations to you whose form is placed upon the eight limbs, who brings an end to all wrongdoers. You are Vaikuntha, the unobstructed one, whose neck is covered by a mane.
- Shloka 76
कण्ठीरवाय लुण्ठाय निश्शठाय हठाय च । सत्वोद्रिक्ताय रुद्राय ऋग्यजुस्सामगाय च ॥६०॥
Kanthiravaya lunthaya nishshathaya hathaya cha, satvodriktaya rudraya rigyajussamagaya cha.
Salutations to the lion who roars from the throat, who seizes, who is free of deceit and full of force. He is rich in sattva, he is Rudra, and he sings the Rig, Yajur and Sama Vedas.
- Shloka 77
ऋतुध्वजाय वज्राय मन्त्रराजाय मन्त्रिणे । त्रिनेत्राय त्रिवर्गाय त्रिधाम्ने च त्रिशूलिने ॥६१॥
Ritudhvajaya vajraya mantrarajaya mantrine, trinetraya trivargaya tridhamne cha trishuline.
Salutations to the one whose banner is the seasons, who is the thunderbolt, the king of mantras and their keeper. He has three eyes, is the three aims of life, dwells in three abodes and holds the trident.
- Shloka 78
त्रिकालज्ञानरूपाय त्रिदेहाय त्रिधात्मने । नमस्त्रिमूर्तिविद्याय त्रितत्त्वज्ञानिने नमः ॥६२॥
Trikalagyanarupaya tridehaya tridhatmane, namastrimurtividyaya tritattvagyanine namah.
Salutations to the one whose form is knowledge of past, present and future, who has three bodies and a threefold Self. Salutations to the one who is the wisdom of the three deities and the knower of the three principles.
- Shloka 79
अक्षोभ्यायानिरुद्धाय अप्रमेयाय भानवे । अमृताय अनन्ताय अमितायामितौजसे ॥६३॥
Akshobhyayaniruddhaya aprameyaya bhanave, amritaya anantaya amitayamitaujase.
Salutations to the unshakeable one, Aniruddha, the immeasurable one, the sun. He is amrita, endless, limitless, and of limitless strength.
- Shloka 80
अपमृत्युविनाशाय अपस्मारविघातिने । अन्नदायान्नरूपाय अन्नायान्नभुजे नमः ॥६४॥
Apamrityuvinashaya apasmaravighatine, annadayannarupaya annayannabhuje namah.
Salutations to the one who wards off untimely death and removes the falling sickness. He gives food, is the form of food, is food itself, and is the one who partakes of food.
- Shloka 81
नाद्याय निरवद्याय विद्यायाद्भुतकर्मणे । सद्योजाताय सङ्घाय वैद्युताय नमो नमः ॥६५॥
Nadyaya niravadyaya vidyayadbhutakarmane, sadyojataya sanghaya vaidyutaya namo namah.
Salutations again and again to the one who is sacred sound, faultless, knowledge itself, and the doer of wondrous deeds. He is Sadyojata, the gathering of all, and bright as lightning.
- Shloka 82
अध्वातीताय सत्त्वाय वागतीताय वाग्मिने । वागीश्वराय गोपाय गोहिताय गवां पते ॥६६॥
Adhvatitaya sattvaya vagatitaya vagmine, vagishvaraya gopaya gohitaya gavam pate.
Salutations to the one beyond every path, who is pure being, beyond speech yet the master of speech. He is the ruler of words, the protector, the friend of cows and their keeper.
- Shloka 83
गन्धर्वाय गभीराय गर्जितायोर्जिताय च । पर्जन्याय प्रबुद्धाय प्रधानपुरुषाय च ॥६७॥
Gandharvaya gabhiraya garjitayorjitaya cha, parjanyaya prabuddhaya pradhanapurushaya cha.
Salutations to the Gandharva, the deep one, the one who roars and is full of might. He is Parjanya the rain cloud, the fully awake one, and both Pradhana and Purusha.
- Shloka 84
पद्माभाय सुनाभाय पद्मनाभाय मानिने । पद्मनेत्राय पद्माय पद्मायाः पतये नमः ॥६८॥
Padmabhaya sunabhaya padmanabhaya manine, padmanetraya padmaya padmayah pataye namah.
Salutations to the one who shines like a lotus, with a beautiful navel, Padmanabha, the honoured one. He has lotus eyes, is the lotus itself, and is the husband of Padma, Maa Lakshmi.
- Shloka 85
पद्मोदराय पूताय पद्मकल्पोद्भवाय च । नमो हृत्पद्मवासाय भूपद्मोद्धरणाय च ॥६९॥
Padmodaraya putaya padmakalpodbhavaya cha, namo hritpadmavasaya bhupadmoddharanaya cha.
Salutations to the one who holds a lotus within his belly, who is pure, and from whom the lotus age arose. Salutations to the one who lives in the lotus of the heart and who lifted up the lotus of the earth.
- Shloka 86
शब्दब्रह्मस्वरूपाय ब्रह्मरूपधराय च । ब्रह्मणे ब्रह्मरूपाय पद्मनेत्राय ते नमः ॥७०॥
Shabdabrahmasvarupaya brahmarupadharaya cha, brahmane brahmarupaya padmanetraya te namah.
Salutations to the one who is Brahman in the form of sacred sound and who takes the form of Brahma. Salutations to you, who are Brahman, of the form of Brahman, the lotus-eyed one.
- Shloka 87
ब्रह्मदाय ब्राह्मणाय ब्रह्मब्रह्मात्मने नमः । सुब्रह्मण्याय देवाय ब्रह्मण्याय त्रिवेदिने ॥७१॥
Brahmadaya brahmanaya brahmabrahmatmane namah, subrahmanyaya devaya brahmanyaya trivedine.
Salutations to the giver of sacred knowledge, the Brahmana, the Self of Brahman itself. He is Subrahmanya, the divine one, devoted to the Vedas, and the knower of the three Vedas.
- Shloka 88
परब्रह्मस्वरूपाय पञ्चब्रह्मात्मने नमः । नमस्ते ब्रह्मशिरसे तथाऽश्वशिरसे नमः ॥७२॥
Parabrahmasvarupaya panchabrahmatmane namah, namaste brahmashirase tathashvashirase namah.
Salutations to the one who is the Supreme Brahman and the Self of the five Brahmans. Salutations to you, the crown of the Vedas, and salutations to you with the head of a horse.
- Shloka 89
अथर्वशिरसे नित्यमशनिप्रमिताय च । नमस्ते तीक्ष्णदंष्ट्राय लोलाय ललिताय च ॥७३॥
Atharvashirase nityamashanipramitaya cha, namaste tikshnadanshtraya lolaya lalitaya cha.
Salutations always to the crown of the Atharva Veda, whose measure is that of the thunderbolt. Salutations to you with sharp fangs, the playful one and the graceful one.
- Shloka 90
लावण्याय लवित्राय नमस्ते भासकाय च । लक्षणज्ञाय लक्षाय लक्षणाय नमो नमः ॥७४॥
Lavanyaya lavitraya namaste bhasakaya cha, lakshanagyaya lakshaya lakshanaya namo namah.
Salutations to the lovely one, the one who cuts away, and the one who brings light. Salutations again and again to the knower of signs, the goal, and the sign itself.
- Shloka 91
लसद्दीप्ताय लिप्ताय विष्णवे प्रभविष्णवे । वृष्णिमूलाय कृष्णाय श्रीमहाविष्णवे नमः ॥७५॥
Lasaddiptaya liptaya vishnave prabhavishnave, vrishnimulaya krishnaya shrimahavishnave namah.
Salutations to the brilliantly shining one, the anointed one, Vishnu, the mighty pervader. Salutations to the root of the Vrishni clan, to Krishna, to Shri Mahavishnu.
- Shloka 92
पश्यामि त्वां महासिंहं हारिणं वनमालिनम् । किरीटिनं कुण्डलिनं सर्वाङ्गं सर्वतोमुखम् ॥७६॥
Pashyami tvam mahasinham harinam vanamalinam, kiritinam kundalinam sarvangam sarvatomukham.
I see you, the great lion, adorned with a necklace and a garland of forest flowers. You wear a crown and earrings, you are complete in every limb, and your faces turn in every direction.
- Shloka 93
सर्वतः पाणिपादोरः सर्वतोऽक्षिशिरोमुखम् । सर्वेश्वरं सदातुष्टं समर्थं समरप्रियम् ॥७७॥
Sarvatah panipadorah sarvatokshishiromukham, sarveshvaram sadatushtam samartham samarapriyam.
Your hands, feet and chest are everywhere, and so are your eyes, heads and faces. You are the ruler of all, ever content, all-capable, and fond of battle.
- Shloka 94
बहुयोजनविस्तीर्णं बहुयोजनमायतम् । बहुयोजनहस्ताङ्घ्रिं बहुयोजननासिकम् ॥७८॥
Bahuyojanavistirnam bahuyojanamayatam, bahuyojanahastanghrim bahuyojananasikam.
Your form spreads many yojanas wide and stretches many yojanas long. Your hands and feet span many yojanas, and so does your nose.
- Shloka 95
महारूपं महावक्त्रं महादंष्ट्रं महाभुजम् । महानादं महारौद्रं महाकायं महाबलम् ॥७९॥
Maharupam mahavaktram mahadanshtram mahabhujam, mahanadam maharaudram mahakayam mahabalam.
Yours is a vast form, with a vast face, great fangs and mighty arms. You roar greatly, you are intensely fierce, your body is immense and your strength is great.
- Shloka 96
आनाभेर्ब्रह्मणो रूपमागलाद्वैष्णवं तथा । आशीर्षाद्रुद्रमीशानं तदग्रे सर्वतः शिवम् ॥८०॥
Aanabherbrahmano rupamagaladvaishnavam tatha, Aashirshadrudramishanam tadagre sarvatah shivam.
Up to the navel your form is that of Brahma, and up to the throat it is that of Vishnu. Up to the head it is Rudra, Ishana, and above that, everywhere, it is Shiva, the auspicious.
- Shloka 97
नमोऽस्तु नारायणनारसिंह नमोऽस्तु नारायणवीरसिंह । नमोऽस्तु नारायणक्रूरसिंह नमोऽस्तु नारायणदिव्यसिंह ॥८१॥
Namostu narayananarasinha namostu narayanavirasinha, namostu narayanakrurasinha namostu narayanadivyasinha.
Salutations to you, Narayana, the man-lion. Salutations to you, Narayana, the heroic lion, the fierce lion, and the divine lion.
- Shloka 98
नमोऽस्तु नारायणव्याघ्रसिंह नमोऽस्तु नारायणपुच्छसिंह । नमोऽस्तु नारायणपूर्णसिंह नमोऽस्तु नारायणरौद्रसिंह ॥८२॥
Namostu narayanavyaghrasinha namostu narayanapuchchhasinha, namostu narayanapurnasinha namostu narayanaraudrasinha.
Salutations to you, Narayana, the tiger-lion and the lion with the sweeping tail. Salutations to you, Narayana, the complete lion and the lion of intense power.
- Shloka 99
नमो नमो भीषणभद्रसिंह नमो नमो विह्वलनेत्रसिंह । नमो नमो बृंहितभूतसिंह नमो नमो निर्मलचित्रसिंह ॥८३॥
Namo namo bhishanabhadrasinha namo namo vihvalanetrasinha, namo namo brinhitabhutasinha namo namo nirmalachitrasinha.
Salutations again and again to the lion who is awe-inspiring yet auspicious, and to the lion with blazing, restless eyes. Salutations again and again to the lion whose roar fills all beings, and to the pure and wondrous lion.
- Shloka 100
नमो नमो निर्जितकालसिंह नमो नमः कल्पितकल्पसिंह । नमो नमो कामदकामसिंह नमो नमस्ते भुवनैकसिंह ॥८४॥
Namo namo nirjitakalasinha namo namah kalpitakalpasinha, namo namo kamadakamasinha namo namaste bhuvanaikasinha.
Salutations again and again to the lion who has conquered time, and to the lion who shapes the ages. Salutations again and again to the lion who fulfils wishes and is desire itself, and to you, the one lion of all the worlds.
- Shloka 101
द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः । दृष्ट्वाद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन् ॥८५॥
Dyavaprithivyoridamantaram hi vyaptam tvayaikena dishashcha sarvah, drishtvadbhutam rupamugram tavedam lokatrayam pravyathitam mahatman.
O great one, you alone fill the space between heaven and earth and every direction. Seeing this wondrous and fierce form of yours, the three worlds are deeply stirred.
- Shloka 102
अमी हि त्वां सुरसङ्घा विशन्ति केचिद्भीताः प्राञ्जलयो गृणन्ति । स्वस्तीत्युक्त्वा मुनयः सिद्धसङ्घाः स्तुवन्ति त्वां स्तुतिभिः पुष्कलाभिः ॥८६॥
Ami hi tvam surasangha vishanti kechidbhitah pranjalayo grinanti, svastityuktva munayah siddhasanghah stuvanti tvam stutibhih pushkalabhih.
Hosts of gods enter into you, and some, overcome with awe, praise you with folded hands. Sages and groups of Siddhas say "May all be well" and praise you with many hymns.
- Shloka 103
रुद्रादित्यावसवो ये च साध्या विश्वेदेवा मरुतश्चोष्मपाश्च । गन्धर्वयक्षासुरसिद्धसङ्घा वीक्षन्ति त्वां विस्मिताश्चैव सर्वे ॥८७॥
Rudradityavasavo ye cha sadhya vishvedeva marutashchoshmapashcha, gandharvayakshasurasiddhasangha vikshanti tvam vismitashchaiva sarve.
The Rudras, Adityas, Vasus, Sadhyas, Vishvedevas, Maruts and the ancestors, along with hosts of Gandharvas, Yakshas, Asuras and Siddhas, all gaze at you in wonder.
- Shloka 104
लेलिह्यसे ग्रसमानः समन्ता- -ल्लोकान् समग्रान्वदनैर्ज्वलद्भिः । तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रं भासस्तवोग्राः प्रतपन्ति विष्णो ॥८८॥
Lelihyase grasamanah samanta- -llokan samagranvadanairjvaladbhih, tejobhirapurya jagatsamagram bhasastavograh pratapanti vishno.
O Vishnu, with blazing mouths you draw in all the worlds on every side. Filling the whole universe with your radiance, your intense rays blaze everywhere.
- Shloka 105
भविष्णुस्त्वं सहिष्णुस्त्वं भ्राजिष्णुर्जिष्णुरेव च । पृथिवीमन्तरिक्षं त्वं पर्वतारण्यमेव च ॥८९॥
Bhavishnustvam sahishnustvam bhrajishnurjishnureva cha, prithivimantariksham tvam parvataranyameva cha.
You are ever-growing, all-enduring, shining and victorious. You are the earth, the sky, the mountains and the forests.
- Shloka 106
कलाकाष्ठाविलिप्तस्त्वं मुहूर्तप्रहरादिकम् । अहोरात्रं त्रिसन्ध्या च पक्षमासर्तुवत्सराः ॥९०॥
Kalakashthaviliptastvam muhurtapraharadikam, ahoratram trisandhya cha pakshamasartuvatsarah.
You pervade the smallest units of time, the muhurtas and the watches of the day. You are day and night, the three sandhyas, the fortnights, months, seasons and years.
- Shloka 107
युगादिर्युगभेदस्त्वं सम्युगो युगसन्धयः । नित्यं नैमित्तिकं दैनं महाप्रलयमेव च ॥९१॥
Yugadiryugabhedastvam samyugo yugasandhayah, nityam naimittikam dainam mahapralayameva cha.
You are the start of the yugas, their divisions, their full cycle and the junctions between them. You are the constant, the occasional and the daily dissolutions, and also the great dissolution.
- Shloka 108
करणं कारणं कर्ता भर्ता हर्ता त्वमीश्वरः । सत्कर्ता सत्कृतिर्गोप्ता सच्चिदानन्दविग्रहः ॥९२॥
Karanam karanam karta bharta harta tvamishvarah, satkarta satkritirgopta sachchidanandavigrahah.
You are the means, the cause, the doer, the sustainer and the one who withdraws all; you are Ishvara. You do what is good, you are the good deed itself, the protector, whose form is existence, consciousness and bliss.
- Shloka 109
प्राणस्त्वं प्राणिनां प्रत्यगात्मा त्वं सर्वदेहिनाम् । सुज्योतिस्त्वं परञ्ज्योतिरात्मज्योतिः सनातनः ॥९३॥
Pranastvam praninam pratyagatma tvam sarvadehinam, sujyotistvam paranjyotiratmajyotih sanatanah.
You are the life breath of all living beings and the inner Self of every embodied one. You are the gentle light, the supreme light, the light of the Self, the eternal.
- Shloka 110
ज्योतिर्लोकस्वरूपस्त्वं ज्ञो ज्योतिर्ज्योतिषां पतिः । [ज्योतिर्ज्ञो] स्वाहाकारः स्वधाकारो वषट्कारः कृपाकरः ॥९४॥
Jyotirlokasvarupastvam gyo jyotirjyotisham patih, [jyotirgyo] svahakarah svadhakaro vashatkarah kripakarah.
Your form is the realm of light; you are the knower, the light and the master of all lights. You are the sacred calls Svaha, Svadha and Vashat, and the source of compassion.
- Shloka 111
हन्तकारो निराकारो वेगाकारश्च शङ्करः । अकारादिहकारान्त ओङ्कारो लोककारकः ॥९५॥
Hantakaro nirakaro vegakarashcha shankarah, akaradihakaranta onkaro lokakarakah.
You are Hantakara, the offering made to guests; you are formless, the form of swiftness and Shankara, the giver of good. You are all sounds from A to Ha, you are Omkara, the maker of the worlds.
- Shloka 112
एकात्मा त्वमनेकात्मा चतुरात्मा चतुर्भुजः । चतुर्मूर्तिश्चतुर्दंष्ट्रश्चतुर्वेदमयोत्तमः ॥९६॥
Ekatma tvamanekatma chaturatma chaturbhujah, chaturmurtishchaturdanshtrashchaturvedamayottamah.
You are the one Self and the many selves, the fourfold Self, the four-armed one. You have four forms and four fangs, the highest one, made of the four Vedas.
- Shloka 113
लोकप्रियो लोकगुरुर्लोकेशो लोकनायकः । लोकसाक्षी लोकपतिर्लोकात्मा लोकलोचनः ॥९७॥
Lokapriyo lokagururlokesho lokanayakah, lokasakshi lokapatirlokatma lokalochanah.
You are dear to the worlds, the teacher of the worlds, their ruler and leader. You are the witness, master, soul and eye of the worlds.
- Shloka 114
लोकाधारो बृहल्लोको लोकालोकमयो विभुः । लोककर्ता विश्वकर्ता कृतावर्तः कृतागमः ॥९८॥
Lokadharo brihalloko lokalokamayo vibhuh, lokakarta vishvakarta kritavartah kritagamah.
You are the support of the worlds, the vast world, the all-pervading one who is both the lit and unlit realms. You are the maker of the worlds and of the universe, who sets the cycles turning and gives the scriptures.
- Shloka 115
अनादिस्त्वमनन्तस्त्वमभूतो भूतविग्रहः । स्तुतिः स्तुत्यः स्तवप्रीतः स्तोता नेता नियामकः ॥९९॥
Anadistvamanantastvamabhuto bhutavigrahah, stutih stutyah stavapritah stota neta niyamakah.
You are without beginning and without end, unborn yet taking form in all beings. You are the praise, the one praised, pleased by hymns, the one who praises, the guide and the controller.
- Shloka 116
त्वं गतिस्त्वं मतिर्मह्यं पिता माता गुरुः सखा । सुहृदश्चात्मरूपस्त्वं त्वां विना नास्ति मे गतिः ॥१००॥
Tvam gatistvam matirmahyam pita mata guruh sakha, suhridashchatmarupastvam tvam vina nasti me gatih.
You are my refuge and my understanding; you are my father, mother, guru and friend. You are my well-wisher and my very Self; without you I have no other refuge.
- Shloka 117
नमस्ते मन्त्ररूपाय अस्त्ररूपाय ते नमः । बहुरूपाय रूपाय पञ्चरूपधराय च ॥१०१॥
Namaste mantrarupaya astrarupaya te namah, bahurupaya rupaya pancharupadharaya cha.
Salutations to you, whose form is mantra; salutations to you, whose form is the divine weapon. Salutations to the one of many forms, to form itself, and to the bearer of five forms.
- Shloka 118
भद्ररूपाय रूढाय योगरूपाय योगिने । समरूपाय योगाय योगपीठस्थिताय च ॥१०२॥
Bhadrarupaya rudhaya yogarupaya yogine, samarupaya yogaya yogapithasthitaya cha.
Salutations to the one of auspicious form, the well established, whose form is yoga, the yogi. Salutations to the one of balanced form, to yoga itself, and to the one seated on the seat of yoga.
- Shloka 119
योगगम्याय सौम्याय ध्यानगम्याय ध्यायिने । ध्येयगम्याय धाम्ने च धामाधिपतये नमः ॥१०३॥
Yogagamyaya saumyaya dhyanagamyaya dhyayine, dhyeyagamyaya dhamne cha dhamadhipataye namah.
Salutations to the one reached through yoga, the gentle one, reached through meditation, the one who meditates. Salutations to the one reached through what is meditated upon, to the abode, and to the master of all abodes.
- Shloka 120
धराधराय धर्माय धारणाभिरताय च । नमो धात्रे च सन्धात्रे विधात्रे च धराय च ॥१०४॥
Dharadharaya dharmaya dharanabhirataya cha, namo dhatre cha sandhatre vidhatre cha dharaya cha.
Salutations to the upholder of the earth, to dharma, and to the one who delights in steady concentration. Salutations to the creator, the one who joins, the one who ordains, and the support of all.
- Shloka 121
दामोदराय दान्ताय दानवान्तकराय च । नमः संसारवैद्याय भेषजाय नमो नमः ॥१०५॥
Damodaraya dantaya danavantakaraya cha, namah sansaravaidyaya bheshajaya namo namah.
Salutations to Damodara, the self-restrained, who ends the demons. Salutations again and again to the healer of worldly existence and to the medicine itself.
- Shloka 122
सीरध्वजाय शीताय वातायाप्रमिताय च । सारस्वताय संसारनाशनायाक्षमालिने ॥१०६॥
Siradhvajaya shitaya vatayapramitaya cha, sarasvataya sansaranashanayakshamaline.
Salutations to the one with the plough on his banner, the cool one, the wind, the immeasurable. Salutations to the one of sacred learning, who ends the cycle of birth and death, and who wears a rosary.
- Shloka 123
असिचर्मधरायैव षट्कर्मनिरताय च । विकर्माय सुकर्माय परकर्मविधायिने ॥१०७॥
Asicharmadharayaiva shatkarmanirataya cha, vikarmaya sukarmaya parakarmavidhayine.
Salutations to the one who holds sword and shield, who is devoted to the six sacred duties. Salutations to the one beyond action, of noble deeds, who arranges the deeds of others.
- Shloka 124
सुशर्मणे मन्मथाय नमो वर्माय वर्मिणे । करिचर्मवसानाय करालवदनाय च ॥१०८॥
Susharmane manmathaya namo varmaya varmine, karicharmavasanaya karalavadanaya cha.
Salutations to the giver of great joy, the enchanter of hearts, the armour and the one who wears armour. Salutations to the one clothed in elephant hide, whose face is formidable.
- Shloka 125
कवये पद्मगर्भाय भूतगर्भ घृणानिधे । ब्रह्मगर्भाय गर्भाय बृहद्गर्भाय धूर्जटे ॥१०९॥
Kavaye padmagarbhaya bhutagarbha ghrinanidhe, brahmagarbhaya garbhaya brihadgarbhaya dhurjate.
Salutations to the seer, to the one with the lotus within. O womb of all beings, O treasure of compassion, salutations to the womb of Brahma, to the womb itself, to the vast womb, O Dhurjati of the matted locks.
- Shloka 126
नमस्ते विश्वगर्भाय श्रीगर्भाय जितारये । नमो हिरण्यगर्भाय हिरण्यकवचाय च ॥११०॥
Namaste vishvagarbhaya shrigarbhaya jitaraye, namo hiranyagarbhaya hiranyakavachaya cha.
Salutations to you, the womb of the universe, the womb of Shri, the conqueror of foes. Salutations to Hiranyagarbha and to the one with golden armour.
- Shloka 127
हिरण्यवर्णदेहाय हिरण्याक्षविनाशिने । हिरण्यकशिपोर्हन्त्रे हिरण्यनयनाय च ॥१११॥
Hiranyavarnadehaya hiranyakshavinashine, hiranyakashiporhantre hiranyanayanaya cha.
Salutations to the one with a golden body, who destroyed Hiranyaksha. Salutations to the slayer of Hiranyakashipu and to the one with golden eyes.
- Shloka 128
हिरण्यरेतसे तुभ्यं हिरण्यवदनाय च । नमो हिरण्यशृङ्गाय निःशृङ्गाय च शृङ्गिणे ॥११२॥
Hiranyaretase tubhyam hiranyavadanaya cha, namo hiranyashringaya nihshringaya cha shringine.
Salutations to you, of golden seed, and to the one with a golden face. Salutations to the one with a golden horn, to the hornless one, and to the horned one.
- Shloka 129
भैरवाय सुकेशाय भीषणायान्त्रमालिने । चण्डाय रुण्डमालाय नमो दण्डधराय च ॥११३॥
Bhairavaya sukeshaya bhishanayantramaline, chandaya rundamalaya namo dandadharaya cha.
Salutations to Bhairava, the one with beautiful hair, the formidable one who wore the demon's entrails as a garland. Salutations to the fierce one, who wears a garland of heads and holds the staff.
- Shloka 130
अखण्डतत्त्वरूपाय कमण्डलुधराय च । नमस्ते खण्डसिंहाय सत्यसिंहाय ते नमः ॥११४॥
Akhandatattvarupaya kamandaludharaya cha, namaste khandasinhaya satyasinhaya te namah.
Salutations to the one whose form is undivided truth, who holds the water pot. Salutations to you, Khandasimha, and salutations to you, Satyasimha, the lion of truth.
- Shloka 131
नमस्ते श्वेतसिंहाय पीतसिंहाय ते नमः । नीलसिंहाय नीलाय रक्तसिंहाय ते नमः ॥११५॥
Namaste shvetasinhaya pitasinhaya te namah, nilasinhaya nilaya raktasinhaya te namah.
Salutations to you, the white lion; salutations to you, the yellow lion. Salutations to the blue lion, the blue one, and to you, the red lion.
- Shloka 132
नमो हारिद्रसिंहाय धूम्रसिंहाय ते नमः । मूलसिंहाय मूलाय बृहत्सिंहाय ते नमः ॥११६॥
Namo haridrasinhaya dhumrasinhaya te namah, mulasinhaya mulaya brihatsinhaya te namah.
Salutations to the turmeric-hued lion; salutations to you, the smoke-hued lion. Salutations to the root lion, the root of all, and to you, the great lion.
- Shloka 133
पातालस्थितसिंहाय नमः पर्वतवासिने । नमो जलस्थसिंहाय अन्तरिक्षस्थिताय च ॥११७॥
Patalasthitasinhaya namah parvatavasine, namo jalasthasinhaya antarikshasthitaya cha.
Salutations to the lion who dwells in Patala and to the one who lives on the mountains. Salutations to the lion who dwells in the waters and to the one who dwells in the sky.
- Shloka 134
कालाग्निरुद्रसिंहाय चण्डसिंहाय ते नमः । अनन्तसिंहसिंहाय अनन्तगतये नमः ॥११८॥
Kalagnirudrasinhaya chandasinhaya te namah, anantasinhasinhaya anantagataye namah.
Salutations to you, the lion who is Kalagni Rudra, and to you, the fierce lion. Salutations to the lion among endless lions and to the one whose path is endless.
- Shloka 135
नमो विचित्रसिंहाय बहुसिंहस्वरूपिणे । अभयङ्करसिंहाय नरसिंहाय ते नमः ॥११९॥
Namo vichitrasinhaya bahusinhasvarupine, abhayankarasinhaya narasinhaya te namah.
Salutations to the wondrous lion, who takes many lion forms. Salutations to you, the lion who grants fearlessness, to you, Narasimha.
- Shloka 136
नमोऽस्तु सिंहराजाय नारसिंहाय ते नमः । सप्ताब्धिमेखलायैव सत्यसत्यस्वरूपिणे ॥१२०॥
Namostu sinharajaya narasinhaya te namah, saptabdhimekhalayaiva satyasatyasvarupine.
Salutations to the king of lions; salutations to you, Narasimha. Salutations to the one girdled by the seven oceans, whose nature is the truth of all truth.
- Shloka 137
सप्तलोकान्तरस्थाय सप्तस्वरमयाय च । सप्तार्चीरूपदंष्ट्राय सप्ताश्वरथरूपिणे ॥१२१॥
Saptalokantarasthaya saptasvaramayaya cha, saptarchirupadanshtraya saptashvaratharupine.
Salutations to the one who dwells within the seven worlds and is made of the seven musical notes. Salutations to the one whose fangs are the seven flames, whose form is the chariot of seven horses.
- Shloka 138
सप्तवायुस्वरूपाय सप्तच्छन्दोमयाय च । स्वच्छाय स्वच्छरूपाय स्वच्छन्दाय च ते नमः ॥१२२॥
Saptavayusvarupaya saptachchhandomayaya cha, svachchhaya svachchharupaya svachchhandaya cha te namah.
Salutations to the one whose form is the seven winds, who is made of the seven Vedic metres. Salutations to you, the pure one, of pure form, free in your own will.
- Shloka 139
श्रीवत्साय सुवेषाय श्रुतये श्रुतिमूर्तये । शुचिश्रवाय शूराय सुप्रभाय सुधन्विने ॥१२३॥
Shrivatsaya suveshaya shrutaye shrutimurtaye, shuchishravaya shuraya suprabhaya sudhanvine.
Salutations to the one marked with Shrivatsa, finely adorned, who is the Veda and the embodiment of the Vedas. Salutations to the one of pure fame, the brave one, the radiant one, the fine archer.
- Shloka 140
शुभ्राय सुरनाथाय सुप्रभाय शुभाय च । सुदर्शनाय सूक्ष्माय निरुक्ताय नमो नमः ॥१२४॥
Shubhraya suranathaya suprabhaya shubhaya cha, sudarshanaya sukshmaya niruktaya namo namah.
Salutations to the shining white one, the master of the gods, the radiant and auspicious one. Salutations again and again to Sudarshana, the subtle one, the one fully explained in the scriptures.
- Shloka 141
सुप्रभाय स्वभावाय भवाय विभवाय च । सुशाखाय विशाखाय सुमुखाय मुखाय च ॥१२५॥
Suprabhaya svabhavaya bhavaya vibhavaya cha, sushakhaya vishakhaya sumukhaya mukhaya cha.
Salutations to the radiant one, to one's own true nature, to existence and to glory. Salutations to the one of fine branches, to Vishakha, to the fair-faced one, and to the face itself.
- Shloka 142
सुनखाय सुदंष्ट्राय सुरथाय सुधाय च । साङ्ख्याय सुरमुख्याय प्रख्याताय प्रभाय च ॥१२६॥
Sunakhaya sudanshtraya surathaya sudhaya cha, sankhyaya suramukhyaya prakhyataya prabhaya cha.
Salutations to the one with fine claws, fine fangs and a fine chariot, to the nectar itself. Salutations to the one who is Sankhya knowledge, the chief of the gods, the renowned and the radiant.
- Shloka 143
नमः खट्वाङ्गहस्ताय खेटमुद्गरपाणये । खगेन्द्राय मृगेन्द्राय नागेन्द्राय दृढाय च ॥१२७॥
Namah khatvangahastaya khetamudgarapanaye, khagendraya mrigendraya nagendraya dridhaya cha.
Salutations to the one with the khatvanga in hand, holding shield and mace. Salutations to the king of birds, the king of beasts, the king of serpents, the steadfast one.
- Shloka 144
नागकेयूरहाराय नागेन्द्रायाघमर्दिने । नदीवासाय नग्नाय नानारूपधराय च ॥१२८॥
Nagakeyuraharaya nagendrayaghamardine, nadivasaya nagnaya nanarupadharaya cha.
Salutations to the one wearing serpents as armlets and necklace, the king of serpents, the crusher of sin. Salutations to the one who dwells by rivers, the unclad one, the bearer of many forms.
- Shloka 145
नागेश्वराय नागाय नमिताय नराय च । नागान्तकरथायैव नरनारायणाय च ॥१२९॥
Nageshvaraya nagaya namitaya naraya cha, nagantakarathayaiva naranarayanaya cha.
Salutations to the master of serpents, to the serpent, to the one before whom all bow, to Nara. Salutations to the one whose chariot is Garuda, and to Nara-Narayana.
- Shloka 146
नमो मत्स्यस्वरूपाय कच्छपाय नमो नमः । नमो यज्ञवराहाय नरसिंहाय ते नमः ॥१३०॥
Namo matsyasvarupaya kachchhapaya namo namah, namo yagyavarahaya narasinhaya te namah.
Salutations to the one in the form of the fish; salutations again and again to the tortoise. Salutations to Yajna Varaha, and to you, Narasimha.
- Shloka 147
विक्रमाक्रान्तलोकाय वामनाय महौजसे । नमो भार्गवरामाय रावणान्तकराय च ॥१३१॥
Vikramakrantalokaya vamanaya mahaujase, namo bhargavaramaya ravanantakaraya cha.
Salutations to Vamana of great might, who covered the worlds with his strides. Salutations to Bhargava Rama, and to the one who ended Ravana.
- Shloka 148
नमस्ते बलरामाय कंसप्रध्वंसकारिणे । बुद्धाय बुद्धरूपाय तीक्ष्णरूपाय कल्किने ॥१३२॥
Namaste balaramaya kansapradhvansakarine, buddhaya buddharupaya tikshnarupaya kalkine.
Salutations to you, Balarama, and to the destroyer of Kamsa. Salutations to Buddha, whose form is wisdom, and to Kalki of sharp form.
- Shloka 149
आत्रेयायाग्निनेत्राय कपिलाय द्विजाय च । क्षेत्राय पशुपालाय पशुवक्त्राय ते नमः ॥१३३॥
Aatreyayagninetraya kapilaya dvijaya cha, kshetraya pashupalaya pashuvaktraya te namah.
Salutations to Atreya, the fire-eyed one, to Kapila and to the twice-born. Salutations to you, the sacred field, the protector of creatures, the one with an animal face.
- Shloka 150
गृहस्थाय वनस्थाय यतये ब्रह्मचारिणे । स्वर्गापवर्गदात्रे च तद्भोक्त्रे च मुमुक्षवे ॥१३४॥
Grihasthaya vanasthaya yataye brahmacharine, svargapavargadatre cha tadbhoktre cha mumukshave.
Salutations to the householder, the forest dweller, the renunciant and the brahmachari. Salutations to the giver of heaven and liberation, to the one who enjoys them, and to the one who seeks liberation.
- Shloka 151
शालग्रामनिवासाय क्षीराब्धिशयनाय च । श्रीशैलाद्रिनिवासाय शिलावासाय ते नमः ॥१३५॥
Shalagramanivasaya kshirabdhishayanaya cha, shrishailadrinivasaya shilavasaya te namah.
Salutations to you who dwell in the Shalagrama stone, who rest on the ocean of milk, who live on the Srishaila mountain, and who abide in sacred stone.
- Shloka 152
योगिहृत्पद्मवासाय महाहासाय ते नमः । गुहावासाय गुह्याय गुप्ताय गुरवे नमः ॥१३६॥
Yogihritpadmavasaya mahahasaya te namah, guhavasaya guhyaya guptaya gurave namah.
Salutations to you who dwell in the lotus of the yogis' hearts, whose laughter is mighty. Salutations to the one who lives in the cave of the heart, the secret one, the hidden one, the Guru.
- Shloka 153
नमो मूलाधिवासाय नीलवस्त्रधराय च । पीतवस्त्राय शस्त्राय रक्तवस्त्रधराय च ॥१३७॥
Namo muladhivasaya nilavastradharaya cha, pitavastraya shastraya raktavastradharaya cha.
Salutations to the one who dwells at the root centre (muladhara), who wears blue garments, yellow garments and red garments, and who is himself the weapon.
- Shloka 154
रक्तमालाविभूषाय रक्तगन्धानुलेपिने । धुरन्धराय धूर्ताय दुर्धराय धराय च ॥१३८॥
Raktamalavibhushaya raktagandhanulepine, dhurandharaya dhurtaya durdharaya dharaya cha.
Salutations to the one adorned with a red garland and anointed with red fragrant paste, who carries every burden, who is clever beyond all, who cannot be restrained, and who upholds all.
- Shloka 155
दुर्मदाय दुरन्ताय दुर्धराय नमो नमः । दुर्निरीक्ष्याय निष्ठाय दुर्दर्शाय द्रुमाय च ॥१३९॥
Durmadaya durantaya durdharaya namo namah, durnirikshyaya nishthaya durdarshaya drumaya cha.
Salutations again and again to the one of untamed might, whose end cannot be reached, who is hard to withstand. Salutations to the one who is hard to gaze upon, ever steadfast, hard to behold, and who is the great tree.
- Shloka 156
दुर्भेदाय दुराशाय दुर्लभाय नमो नमः । दृप्ताय दृप्तवक्त्राय अदृप्तनयनाय च ॥१४०॥
Durbhedaya durashaya durlabhaya namo namah, driptaya driptavaktraya adriptanayanaya cha.
Salutations again and again to the one who cannot be broken, who is beyond the reach of mere wishing, and who is rarely attained. Salutations to the fierce one with a fierce face, whose eyes are free of arrogance.
- Shloka 157
उन्मत्ताय प्रमत्ताय नमो दैत्यारये नमः । रसज्ञाय रसेशाय आरक्तरसनाय च ॥१४१॥
Unmattaya pramattaya namo daityaraye namah, rasagyaya raseshaya Aaraktarasanaya cha.
Salutations to the one in divine frenzy, wholly absorbed, the foe of the daityas. Salutations to the knower of rasa, the master of rasa, whose tongue is deep red.
- Shloka 158
पथ्याय परितोषाय रथ्याय रसिकाय च । ऊर्ध्वकेशोर्ध्वरूपाय नमस्ते चोर्ध्वरेतसे ॥१४२॥
Pathyaya paritoshaya rathyaya rasikaya cha, urdhvakeshordhvarupaya namaste chordhvaretase.
Salutations to the one who is wholesome, who is complete contentment, who rides the chariot, and who delights in rasa. Salutations to you whose hair rises upward, whose form is lofty, and who is perfect in self-restraint.
- Shloka 159
ऊर्ध्वसिंहाय सिंहाय नमस्ते चोर्ध्वबाहवे । परप्रध्वंसकायैव शङ्खचक्रधराय च ॥१४३॥
Urdhvasinhaya sinhaya namaste chordhvabahave, parapradhvansakayaiva shankhachakradharaya cha.
Salutations to you, the exalted lion, the lion, whose arms are raised high, who destroys all foes, and who holds the conch and the discus.
- Shloka 160
गदापद्मधरायैव पञ्चबाणधराय च । कामेश्वराय कामाय कामपालाय कामिने ॥१४४॥
Gadapadmadharayaiva panchabanadharaya cha, kameshvaraya kamaya kamapalaya kamine.
Salutations to the one who holds the mace and the lotus, who bears the five arrows, who is Kameshvara, master of desire, who is Kama himself, the protector of desires, and the beloved.
- Shloka 161
नमः कामविहाराय कामरूपधराय च । सोमसूर्याग्निनेत्राय सोमपाय नमो नमः ॥१४५॥
Namah kamaviharaya kamarupadharaya cha, somasuryagninetraya somapaya namo namah.
Salutations to the one who moves freely as he wills and takes any form he chooses. Salutations again and again to the one whose eyes are the moon, the sun and fire, and who drinks the soma.
- Shloka 162
नमः सोमाय वामाय वामदेवाय ते नमः । सामस्वनाय सौम्याय भक्तिगम्याय वै नमः ॥१४६॥
Namah somaya vamaya vamadevaya te namah, samasvanaya saumyaya bhaktigamyaya vai namah.
Salutations to you who are Soma, the beautiful one, and Vamadeva. Salutations to the one whose voice is the chant of the Sama Veda, who is gentle, and who is reached through bhakti.
- Shloka 163
कूष्माण्डगणनाथाय सर्वश्रेयस्कराय च । भीष्माय भीषदायैव भीमविक्रमणाय च ॥१४७॥
Kushmandagananathaya sarvashreyaskaraya cha, bhishmaya bhishadayaiva bhimavikramanaya cha.
Salutations to the leader of the Kushmanda ganas, who brings every kind of good, who is awesome, who strikes awe into the wicked, and whose valour is mighty.
- Shloka 164
मृगग्रीवाय जीवाय जितायाजितकारिणे । जटिने जामदग्न्याय नमस्ते जातवेदसे ॥१४८॥
Mrigagrivaya jivaya jitayajitakarine, jatine jamadagnyaya namaste jatavedase.
Salutations to you with the neck of a lion, who are life itself, the victorious one, whose deeds none can overcome, who wear matted hair, who are Jamadagnya (Parashurama), and who are Jataveda, the sacred fire.
- Shloka 165
जपाकुसुमवर्णाय जप्याय जपिताय च । जरायुजायाण्डजाय स्वेदजायोद्भिजाय च ॥१४९॥
Japakusumavarnaya japyaya japitaya cha, jarayujayandajaya svedajayodbhijaya cha.
Salutations to the one whose colour is like the red hibiscus flower, who is to be chanted and who is chanted, and who is present in all beings: those born from the womb, from eggs, from moisture, and from sprouting seeds.
- Shloka 166
जनार्दनाय रामाय जाह्नवीजनकाय च । जराजन्मादिदूराय प्रद्युम्नाय प्रमोदिने ॥१५०॥
Janardanaya ramaya jahnavijanakaya cha, jarajanmadiduraya pradyumnaya pramodine.
Salutations to Janardana, to Rama, to the father of the Ganga, to the one far beyond old age and birth, to Pradyumna, and to the joyful one.
- Shloka 167
जिह्वारौद्राय रुद्राय वीरभद्राय ते नमः । चिद्रूपाय समुद्राय कद्रुद्राय प्रचेतसे ॥१५१॥
Jihvaraudraya rudraya virabhadraya te namah, chidrupaya samudraya kadrudraya prachetase.
Salutations to you whose tongue is fierce, who are Rudra and Virabhadra. Salutations to the one whose form is pure consciousness, who is the ocean, who is Kadrudra, and who is the wise Pracheta.
- Shloka 168
इन्द्रियायेन्द्रियज्ञाय नमोऽस्त्विन्द्रानुजाय च । अतीन्द्रियाय साराय इन्दिरापतये नमः ॥१५२॥
Indriyayendriyagyaya namostvindranujaya cha, atindriyaya saraya indirapataye namah.
Salutations to the one who is the senses and the knower of the senses, the younger brother of Indra, beyond all the senses, the essence of all, and the husband of Maa Lakshmi.
- Shloka 169
ईशानाय च ईड्याय ईशिताय इनाय च । व्योमात्मने च व्योम्ने च नमस्ते व्योमकेशिने ॥१५३॥
Ishanaya cha idyaya ishitaya inaya cha, vyomatmane cha vyomne cha namaste vyomakeshine.
Salutations to you who are Ishana, worthy of praise, the ruler, the radiant master, the Self of the sky, the sky itself, and the one whose hair is the sky.
- Shloka 170
व्योमाधाराय च व्योमवक्त्रायासुरघातिने । नमस्ते व्योमदंष्ट्राय व्योमवासाय ते नमः ॥१५४॥
Vyomadharaya cha vyomavaktrayasuraghatine, namaste vyomadanshtraya vyomavasaya te namah.
Salutations to the support of the sky, whose face is the sky, who slays the asuras. Salutations to you whose fangs span the sky and who dwell in the sky.
- Shloka 171
सुकुमाराय रामाय शुभाचाराय वै नमः । विश्वाय विश्वरूपाय नमो विश्वात्मकाय च ॥१५५॥
Sukumaraya ramaya shubhacharaya vai namah, vishvaya vishvarupaya namo vishvatmakaya cha.
Salutations to the tender youth, to Rama, to the one of auspicious conduct. Salutations to the one who is the universe, whose form is the universe, and who is the soul of the universe.
- Shloka 172
ज्ञानात्मकाय ज्ञानाय विश्वेशाय परात्मने । एकात्मने नमस्तुभ्यं नमस्ते द्वादशात्मने ॥१५६॥
Gyanatmakaya gyanaya vishveshaya paratmane, ekatmane namastubhyam namaste dvadashatmane.
Salutations to you whose nature is knowledge, who are knowledge itself, the ruler of the universe, the Supreme Self. Salutations to you, the one Self, and to you who appear as the twelve Adityas.
- Shloka 173
चतुर्विंशतिरूपाय पञ्चविंशतिमूर्तये । षड्विंशकात्मने नित्यं सप्तविंशतिकात्मने ॥१५७॥
Chaturvinshatirupaya panchavinshatimurtaye, shadvinshakatmane nityam saptavinshatikatmane.
Salutations always to the one who is the twenty-four principles of creation, the twenty-fifth (the Purusha), the twenty-sixth, and the twenty-seventh.
- Shloka 174
धर्मार्थकाममोक्षाय विरक्ताय नमो नमः । भावशुद्धाय सिद्धाय साध्याय शरभाय च ॥१५८॥
Dharmarthakamamokshaya viraktaya namo namah, bhavashuddhaya siddhaya sadhyaya sharabhaya cha.
Salutations again and again to the one who is dharma, artha, kama and moksha, and who is free of attachment. Salutations to the one pure in feeling, the perfected one, the goal to be reached, and Sharabha.
- Shloka 175
प्रबोधाय सुबोधाय नमो बुद्धिप्रियाय च । स्निग्धाय च विदग्धाय मुग्धाय मुनये नमः ॥१५९॥
Prabodhaya subodhaya namo buddhipriyaya cha, snigdhaya cha vidagdhaya mugdhaya munaye namah.
Salutations to the one who awakens, who is easily understood, and who loves wisdom. Salutations to the affectionate one, the skilful one, the charming one, the muni.
- Shloka 176
प्रियंवदाय श्रव्याय स्रुक्स्रुवाय श्रिताय च । गृहेशाय महेशाय ब्रह्मेशाय नमो नमः ॥१६०॥
Priyanvadaya shravyaya sruksruvaya shritaya cha, griheshaya maheshaya brahmeshaya namo namah.
Salutations again and again to the sweet-spoken one, who is worth hearing, who is the sacred ladles of the yajna, the refuge of all, the master of the home, Mahesha, and the one who rules over Brahma.
- Shloka 177
श्रीधराय सुतीर्थाय हयग्रीवाय ते नमः । उग्राय उग्रवेगाय उग्रकर्मरताय च ॥१६१॥
Shridharaya sutirthaya hayagrivaya te namah, ugraya ugravegaya ugrakarmarataya cha.
Salutations to you who are Shridhara, the holy tirtha, and Hayagriva. Salutations to the fierce one, of fierce speed, devoted to fierce deeds.
- Shloka 178
उग्रनेत्राय व्यग्राय समग्रगुणशालिने । बालग्रहविनाशाय पिशाचग्रहघातिने ॥१६२॥
Ugranetraya vyagraya samagragunashaline, balagrahavinashaya pishachagrahaghatine.
Salutations to the fierce-eyed one, ever active, endowed with every virtue, who removes the grahas that trouble children and who strikes down the pishacha grahas.
- Shloka 179
दुष्टग्रहनिहन्त्रे च निग्रहानुग्रहाय च । वृषध्वजाय वृष्ण्याय वृषाय वृषभाय च ॥१६३॥
Dushtagrahanihantre cha nigrahanugrahaya cha, vrishadhvajaya vrishnyaya vrishaya vrishabhaya cha.
Salutations to the one who overcomes harmful grahas, who both restrains and blesses, whose banner bears the bull, who belongs to the Vrishni clan, who is dharma itself, and who is the mighty bull.
- Shloka 180
उग्रश्रवाय शान्ताय नमः श्रुतिधराय च । नमस्ते देवदेवेश नमस्ते मधुसूदन ॥१६४॥
Ugrashravaya shantaya namah shrutidharaya cha, namaste devadevesha namaste madhusudana.
Salutations to the one of mighty fame, the peaceful one, the bearer of the Vedas. Salutations to you, supreme among the devas, salutations to you, Madhusudana.
- Shloka 181
नमस्ते पुण्डरीकाक्ष नमस्ते दुरितक्षय । नमस्ते करुणासिन्धो नमस्ते समितिञ्जय ॥१६५॥
Namaste pundarikaksha namaste duritakshaya, namaste karunasindho namaste samitinjaya.
Salutations to you, lotus-eyed one. Salutations to you, remover of sins. Salutations to you, ocean of compassion. Salutations to you, victor in battle.
- Shloka 182
नमस्ते नरसिंहाय नमस्ते गरुडध्वज । यज्ञनेत्र नमस्तेऽस्तु कालध्वज जयध्वज ॥१६६॥
Namaste narasinhaya namaste garudadhvaja, yagyanetra namastestu kaladhvaja jayadhvaja.
Salutations to you, Narasimha. Salutations to you whose banner bears Garuda. Salutations to you, eye of the yajna, whose banner is time and whose banner is victory.
- Shloka 183
अग्निनेत्र नमस्तेऽस्तु नमस्ते ह्यमरप्रिय । महानेत्र नमस्तेऽस्तु नमस्ते भक्तवत्सल ॥१६७॥
Agninetra namastestu namaste hyamarapriya, mahanetra namastestu namaste bhaktavatsala.
Salutations to you whose eyes are fire. Salutations to you, dear to the devas. Salutations to you of great eyes. Salutations to you who love your devotees.
- Shloka 184
धर्मनेत्र नमस्तेऽस्तु नमस्ते करुणाकर । पुण्यनेत्र नमस्तेऽस्तु नमस्तेऽभीष्टदायक ॥१६८॥
Dharmanetra namastestu namaste karunakara, punyanetra namastestu namastebhishtadayaka.
Salutations to you, eye of dharma. Salutations to you, source of compassion. Salutations to you, eye of merit. Salutations to you, giver of what is longed for.
- Shloka 185
नमो नमस्ते जयसिंहरूप नमो नमस्ते नरसिंहरूप । नमो नमस्ते रणसिंहरूप नमो नमस्ते नरसिंहरूप ॥१६९॥
Namo namaste jayasinharupa namo namaste narasinharupa, namo namaste ranasinharupa namo namaste narasinharupa.
Salutations again and again to you in the form of the lion of victory, to you in the form of Narasimha. Salutations again and again to you in the form of the lion of battle, to you in the form of Narasimha.
- Shloka 186
उद्धृत्य गर्वितं दैत्यं निहत्याजौ सुरद्विषम् । देवकार्यं महत्कृत्वा गर्जसे स्वात्मतेजसा ॥१७०॥
Uddhritya garvitam daityam nihatyajau suradvisham, devakaryam mahatkritva garjase svatmatejasa.
You lifted up the proud daitya, the enemy of the devas, and slew him in combat. Having done this great work for the devas, you roar with the radiance of your own Self.
- Shloka 187
अतिरौद्रमिदं रूपं दुस्सहं दुरतिक्रमम् । दृष्ट्वा तु शङ्किताः सर्वा देवतास्त्वामुपागताः ॥१७१॥
Atiraudramidam rupam dussaham duratikramam, drishtva tu shankitah sarva devatastvamupagatah.
Seeing this most fierce form of yours, so hard to bear and impossible to pass beyond, all the devatas have come to you, unsure and uneasy.
- Shloka 188
एतान्पश्य महेशानं ब्रह्माणं मां शचीपतिम् । दिक्पालान् द्वादशादित्यान् रुद्रानुरगराक्षसान् ॥१७२॥
Etanpashya maheshanam brahmanam mam shachipatim, dikpalan dvadashadityan rudranuragarakshasan.
Brahma ji says: Look at them all: Mahesha, me, Brahma, Indra the husband of Shachi, the guardians of the directions, the twelve Adityas, the Rudras, the serpents and the rakshasas.
- Shloka 189
सर्वान् ऋषिगणान् सप्तमातृर्गौरीं सरस्वतीम् । लक्ष्मीं नदीश्च तीर्थानि रतिं भूतगणान्यपि ॥१७३॥
Sarvan rishiganan saptamatrirgaurim sarasvatim, lakshmim nadishcha tirthani ratim bhutagananyapi.
See all the hosts of rishis, the seven Divine Mothers, Maa Gauri, Maa Saraswati, Maa Lakshmi, the rivers and the tirthas, Rati, and the bhuta ganas as well.
- Shloka 190
प्रसीद त्वं महासिंह उग्रभावमिमं त्यज । प्रकृतिस्थो भव त्वं हि शान्तिभावं च धारय ॥१७४॥
Prasida tvam mahasinha ugrabhavamimam tyaja, prakritistho bhava tvam hi shantibhavam cha dharaya.
Be gracious, great lion, and set aside this fierce mood. Return to your natural state and take on a peaceful nature.
- Shloka 191
इत्युक्त्वा दण्डवद्भूमौ पपात स पितामहः । प्रसीद त्वं प्रसीद त्वं प्रसीदेति पुनः पुनः ॥१७५॥
Ityuktva dandavadbhumau papata sa pitamahah, prasida tvam prasida tvam prasideti punah punah.
Having said this, Brahma ji, the grandfather of the worlds, fell flat on the ground like a staff, saying again and again, 'Be gracious, be gracious, be gracious.'
- Shloka 192
मार्कण्डेय उवाच । दृष्ट्वा तु देवताः सर्वाः श्रुत्वा तां ब्रह्मणो गिरम् । स्तोत्रेणापि च संहृष्टः सौम्यभावमधारयत् ॥१७६॥
Markandeya uvacha, drishtva tu devatah sarvah shrutva tam brahmano giram, stotrenapi cha sanhrishtah saumyabhavamadharayat.
Markandeya said: Seeing all the devatas, hearing Brahma ji's words, and pleased by the hymn, Narasimha took on a gentle form.
- Shloka 193
अब्रवीन्नारसिंहस्तु वीक्ष्य सर्वान् सुरोत्तमान् । सन्त्रस्तान् भयसंविग्नान् शरणं समुपागतान् ॥१७७॥
Abravinnarasinhastu vikshya sarvan surottaman, santrastan bhayasanvignan sharanam samupagatan.
Then Narasimha looked at all the foremost devas, who were shaken and anxious and had come to him for refuge, and he spoke.
- Shloka 194
श्रीनृसिंह उवाच । भो भो देववराः सर्वे पितामहपुरोगमाः । शृणुध्वं मम वाक्यं च भवन्तु विगतज्वराः ॥१७८॥
Shrinrisinha uvacha, bho bho devavarah sarve pitamahapurogamah, shrinudhvam mama vakyam cha bhavantu vigatajvarah.
Sri Narasimha said: O best of devas, all of you led by Brahma ji, listen to my words and be free of your distress.
- Shloka 195
यद्धितं भवतां नूनं तत्करिष्यामि साम्प्रतम् । एवं नामसहस्रं मे त्रिसन्ध्यं यः पठेत् शुचिः ॥१७९॥
Yaddhitam bhavatam nunam tatkarishyami sampratam, evam namasahasram me trisandhyam yah pathet shuchih.
Whatever is truly for your good, I will do it now. Narasimha then says in the text: whoever, being pure, recites these thousand names of mine at the three sandhyas (dawn, noon and dusk),
- Shloka 196
शृणोति वा श्रावयति पूजान्ते भक्तिसम्युतः । सर्वान् कामानवाप्नोति जीवेच्च शरदां शतम् ॥१८०॥
Shrinoti va shravayati pujante bhaktisamyutah, sarvan kamanavapnoti jivechcha sharadam shatam.
or who hears it, or has it recited for others at the end of puja with devotion, the text says, attains all wishes and lives a hundred autumns.
- Shloka 197
यो नामभिर्नृसिंहाद्यैरर्चयेत्क्रमशो मम । सर्वतीर्थेषु यत्पुण्यं सर्वतीर्थेषु यत्फलम् ॥१८१॥
Yo namabhirnrisinhadyairarchayetkramasho mama, sarvatirtheshu yatpunyam sarvatirtheshu yatphalam.
Narasimha continues: whoever worships me in due order with these names, beginning with Nrisimha, the merit and fruit that come from all the tirthas,
- Shloka 198
सर्वपूजासु यत्प्रोक्तं तत्सर्वं लभते भृशम् । जातिस्मरत्वं लभते ब्रह्मज्ञानं सनातनम् ॥१८२॥
Sarvapujasu yatproktam tatsarvam labhate bhrisham, jatismaratvam labhate brahmagyanam sanatanam.
and whatever is said to come from every form of worship, the text says that person gains all of it in full. They gain memory of past births and the eternal knowledge of Brahman.
- Shloka 199
सर्वपापविनिर्मुक्तः तद्विष्णोः परमं पदम् । मन्नामकवचं बध्वा विचरेद्विगतज्वरः ॥१८३॥
Sarvapapavinirmuktah tadvishnoh paramam padam, mannamakavacham badhva vicharedvigatajvarah.
The text says that, freed from all sins, such a person reaches the supreme abode of Bhagwan Vishnu. Wearing the armour of my name, one may move about free of distress.
- Shloka 200
भूतभेतालकूष्माण्ड पिशाचब्रह्मराक्षसाः । शाकिनीडाकिनीज्येष्ठा नीली बालग्रहादिकाः ॥१८४॥
Bhutabhetalakushmanda pishachabrahmarakshasah, shakinidakinijyeshtha nili balagrahadikah.
Bhutas, vetalas, kushmandas, pishachas, brahmarakshasas, shakinis, dakinis, Jyeshtha, Nili, the grahas that affect children, and others of their kind (the sentence continues in the next verse).
- Shloka 201
दुष्टग्रहाश्च नश्यन्ति यक्षराक्षसपन्नगाः । ये च सन्ध्याग्रहाः सर्वे चाण्डालग्रहसञ्ज्ञिकाः ॥१८५॥
Dushtagrahashcha nashyanti yaksharakshasapannagah, ye cha sandhyagrahah sarve chandalagrahasangyikah.
The text says that harmful grahas pass away, along with yakshas, rakshasas and serpents, and all the seizing forces of twilight known as chandala grahas.
- Shloka 202
निशाचरग्रहाः सर्वे प्रणश्यन्ति च दूरतः । कुक्षिरोगं च हृद्रोगं शूलापस्मारमेव च ॥१८६॥
Nishacharagrahah sarve pranashyanti cha duratah, kukshirogam cha hridrogam shulapasmarameva cha.
All the night-roaming grahas vanish far away. The text also names stomach ailments, heart ailments, sharp pains and epilepsy.
- Shloka 203
ऐकाहिकं द्व्याहिकं च चातुर्थिकमथ ज्वरम् । आधयो व्याधयः सर्वे रोगा रोगाधिदेवताः ॥१८७॥
Aikahikam dvyahikam cha chaturthikamatha jvaram, Aadhayo vyadhayah sarve roga rogadhidevatah.
It names fevers that come daily, every second day and every fourth day, troubles of the mind and of the body, all illnesses and the deities who preside over them.
- Shloka 204
शीघ्रं नश्यन्ति ते सर्वे नृसिंहस्मरणात् सुराः । राजानो दासतां यान्ति शत्रवो यान्ति मित्रताम् ॥१८८॥
Shighram nashyanti te sarve nrisinhasmaranat surah, rajano dasatam yanti shatravo yanti mitratam.
O devas, the text says all of these quickly pass away by remembering Narasimha. Kings become like servants and enemies become friends.
- Shloka 205
जलानि स्थलतां यान्ति वह्नयो यान्ति शीतताम् । विषाण्यप्यमृता यान्ति नृसिंहस्मरणात्सुराः ॥१८९॥
Jalani sthalatam yanti vahnayo yanti shitatam, vishanyapyamrita yanti nrisinhasmaranatsurah.
O devas, by remembering Narasimha, the text says, waters become like solid ground, fires turn cool and even poisons become nectar.
- Shloka 206
राज्यकामो लभेद्राज्यं धनकामो लभेद्धनम् । विद्याकामो लभेद्विद्यां बद्धो मुच्येत बन्धनात् ॥१९०॥
Rajyakamo labhedrajyam dhanakamo labheddhanam, vidyakamo labhedvidyam baddho muchyeta bandhanat.
The text says one who wishes for a kingdom gains a kingdom, one who wishes for wealth gains wealth, one who wishes for learning gains learning, and one who is bound is set free.
- Shloka 207
व्यालव्याघ्रभयं नास्ति चोरसर्पादिकं तथा । अनुकूला भवेद्भार्या लोकैश्च प्रतिपूज्यते ॥१९१॥
Vyalavyaghrabhayam nasti chorasarpadikam tatha, anukula bhavedbharya lokaishcha pratipujyate.
The text says there is no fear of wild snakes, tigers, thieves or serpents. One's wife becomes loving and agreeable, and one is honoured by people.
- Shloka 208
सुपुत्रं धनधान्यं च भवन्ति विगतज्वराः । एतत्सर्वं समाप्नोति नृसिंहस्य प्रसादतः ॥१९२॥
Suputram dhanadhanyam cha bhavanti vigatajvarah, etatsarvam samapnoti nrisinhasya prasadatah.
Good children, wealth and grain come, and people become free of distress. The text says all this is gained by the grace of Narasimha.
- Shloka 209
जलसन्तरणे चैव पर्वतारण्यमेव च । वनेऽपि विचिरन्मर्त्यो दुर्गमे विषमे पथि ॥१९३॥
Jalasantarane chaiva parvataranyameva cha, vanepi vichiranmartyo durgame vishame pathi.
When crossing water, on mountains and in forests, or when a person walks through woods and on hard and rough paths,
- Shloka 210
बिलप्रवेशने चापि नारसिंहं न विस्मरेत् । ब्रह्मघ्नश्च पशुघ्नश्च भ्रूणहा गुरुतल्पगः ॥१९४॥
Bilapraveshane chapi narasinham na vismaret, brahmaghnashcha pashughnashcha bhrunaha gurutalpagah.
and even when entering a cave, one should not forget Narasimha. The text goes on: one who has killed a Brahmin, killed animals, destroyed an unborn child, or violated the guru's bed,
- Shloka 211
मुच्यते सर्वपापेभ्यः कृतघ्नः स्त्रीविघातकः । वेदानां दूषकश्चापि मातापितृविनिन्दकः ॥१९५॥
Muchyate sarvapapebhyah kritaghnah strivighatakah, vedanam dushakashchapi matapitrivinindakah.
is freed from all sins, as is one who is ungrateful, one who harms women, one who reviles the Vedas, and one who insults mother and father.
- Shloka 212
असत्यस्तु तथा यज्ञनिन्दको लोकनिन्दकः । स्मृत्वा सकृन्नृसिंहं तु मुच्यते सर्वकिल्बिषैः ॥१९६॥
Asatyastu tatha yagyanindako lokanindakah, smritva sakrinnrisinham tu muchyate sarvakilbishaih.
So too the untruthful, one who mocks yajna and one who speaks ill of people. The text says that by remembering Narasimha even once, a person is freed from all faults.
- Shloka 213
बहुनात्र किमुक्तेन स्मृत्वा मां शुद्धमानसः । यत्र यत्र चरेन्मर्त्यो नृसिंहस्तत्र रक्षति ॥१९७॥
Bahunatra kimuktena smritva mam shuddhamanasah, yatra yatra charenmartyo nrisinhastatra rakshati.
What more is there to say? Whoever remembers me with a pure mind, wherever that person goes, Narasimha protects them there.
- Shloka 214
गच्छन् तिष्ठन् स्वपन् भुञ्जन् जाग्रन्नपि हसन्नपि । नृसिंहेति नृसिंहेति नृसिंहेति सदा स्मरन् ॥१९८॥
Gachchhan tishthan svapan bhunjan jagrannapi hasannapi, nrisinheti nrisinheti nrisinheti sada smaran.
Walking, standing, sleeping, eating, while awake and even while laughing, always remembering "Narasimha, Narasimha, Narasimha",
- Shloka 215
पुमान्न लिप्यते पापैर्भुक्तिं मुक्तिं च विन्दति । नारी सुभगतामेति सौभाग्यं च स्वरूपताम् ॥१९९॥
Pumanna lipyate papairbhuktim muktim cha vindati, nari subhagatameti saubhagyam cha svarupatam.
the text says a man is not touched by sin and gains both worldly good and liberation. A woman gains good fortune, auspiciousness and grace of form.
- Shloka 216
भर्तुः प्रियत्वं लभते न वैधव्यं च विन्दति । न सपत्नीं च जन्मान्ते सम्यक् ज्ञानी भवेद्विजः ॥२००॥
Bhartuh priyatvam labhate na vaidhavyam cha vindati, na sapatnim cha janmante samyak gyani bhavedvijah.
She becomes dear to her husband and does not face widowhood or a co-wife. The text says that at the end of this life she is born as a twice-born person of true knowledge.
- Shloka 217
भूमिप्रदक्षिणान्मर्त्यो यत्फलं लभते चिरात् । तत्फलं लभते नारसिंहमूर्तिप्रदक्षिणात् ॥२०१॥
Bhumipradakshinanmartyo yatphalam labhate chirat, tatphalam labhate narasinhamurtipradakshinat.
The text says that the merit a person gains over a long time by walking around the whole earth is gained by circling a murti of Narasimha.
- Shloka 218
मार्कण्डेय उवाच । इत्युक्त्वा देवदेवेशो लक्ष्मीमालिङ्ग्य लीलया । प्रह्लादस्याभिषेकं तु ब्रह्मणे चोपदिष्टवान् ॥२०२॥
Markandeya uvacha, ityuktva devadevesho lakshmimalingya lilaya, prahladasyabhishekam tu brahmane chopadishtavan.
Markandeya said: Having spoken thus, the Supreme, ruler of all the gods, playfully embraced Maa Lakshmi and instructed Brahma about the consecration of Prahlada.
- Shloka 219
श्रीशैलस्य प्रसादे तु लोकानां च हिताय वै । स्वरूपं स्थापयामास प्रकृतिस्थोऽभवत्तदा ॥२०३॥
Shrishailasya prasade tu lokanam cha hitaya vai, svarupam sthapayamasa prakritisthobhavattada.
For the grace of Shrishaila and for the good of all the worlds, he established his form there, and then returned to his calm, natural state.
- Shloka 220
ब्रह्मापि दैत्यराजानं प्रह्लादमभ्यषेचयत् । दैवतैः सह सुप्रीतो ह्यात्मलोकं ययौ स्वयम् ॥२०४॥
Brahmapi daityarajanam prahladamabhyashechayat, daivataih saha suprito hyatmalokam yayau svayam.
Brahma then consecrated Prahlada as king of the Daityas. Well pleased, he went with the devas to his own realm.
- Shloka 221
हिरण्यकशिपोर्भीत्या प्रपलाय्य शचीपतिः । स्वर्गराज्यपरिभ्रष्टो युगानामेकविंशतिम् ॥२०५॥
Hiranyakashiporbhitya prapalayya shachipatih, svargarajyaparibhrashto yuganamekavinshatim.
Indra, husband of Shachi, had fled in fear of Hiranyakashipu and stayed away from the kingdom of heaven for twenty-one yugas.
- Shloka 222
नृसिंहेन हते दैत्ये स्वर्गलोकमवाप सः । दिक्पालाश्च सुसम्प्राप्तः स्वस्वस्थानमनुत्तमम् ॥२०६॥
Nrisinhena hate daitye svargalokamavapa sah, dikpalashcha susampraptah svasvasthanamanuttamam.
When the Daitya was slain by Narasimha, Indra regained heaven, and the guardians of the directions returned to their own excellent places.
- Shloka 223
धर्मे मतिः समस्तानां प्रजानामभवत्तदा । एवं नामसहस्रं मे ब्रह्मणा निर्मितं पुरा ॥२०७॥
Dharme matih samastanam prajanamabhavattada, evam namasahasram me brahmana nirmitam pura.
Then the minds of all people turned to dharma. This thousand names of mine was composed long ago by Brahma.
- Shloka 224
पुत्रानध्यापयामास सनकादीन्महामतिः । ऊचुस्ते च ततः सर्वलोकानां हितकाम्यया ॥२०८॥
Putranadhyapayamasa sanakadinmahamatih, uchuste cha tatah sarvalokanam hitakamyaya.
The wise Brahma taught it to his sons Sanaka and the others. They in turn spoke it, wishing for the good of all the worlds.
- Shloka 225
देवता ऋषयः सिद्धा यक्षविद्याधरोरगाः । गन्धर्वाश्च मनुष्याश्च इहामुत्रफलैषिणः ॥२०९॥
Devata rishayah siddha yakshavidyadharoragah, gandharvashcha manushyashcha ihamutraphalaishinah.
Devas, rishis, siddhas, yakshas, vidyadharas, nagas, gandharvas and humans, all seeking good in this world and the next,
- Shloka 226
यस्य स्तोत्रस्य पाठाद्धि विशुद्धमनसोऽभवन् । सनत्कुमारः सम्प्राप्तो भारद्वाजो महामतिः ॥२१०॥
Yasya stotrasya pathaddhi vishuddhamanasobhavan, sanatkumarah samprapto bharadvajo mahamatih.
became pure in mind by reading this stotra. Sanatkumara received it, and from him the wise Bharadvaja.
- Shloka 227
तस्मादाङ्गिरसः प्राप्तस्तस्मात्प्राप्तो महाक्रतुः । जग्राह भार्गवस्तस्मादग्निमित्राय सोऽब्रवीत् ॥ २११॥ जैगीषव्याय स प्राह सोऽब्रवीच्च्यवनाय च । तस्मा उवाच शाण्डिल्यो गर्गाय प्राह वै मुनिः ॥२१२॥
Tasmadangirasah praptastasmatprapto mahakratuh, jagraha bhargavastasmadagnimitraya sobravit. jaigishavyaya sa praha sobravichchyavanaya cha, tasma uvacha shandilyo gargaya praha vai munih.
From him Angirasa received it, and from Angirasa, Mahakratu. Bhargava took it from him and told it to Agnimitra, who told Jaigishavya, who told Chyavana. Shandilya received it from him, and that sage told it to Garga.
- Shloka 228
क्रतुञ्जयाय स प्राह जतुकर्ण्याय संयमी । विष्णुवृद्धाय सोऽप्याह सोऽपि बोधायनाय च ॥२१३॥
Kratunjayaya sa praha jatukarnyaya sanyami, vishnuvriddhaya sopyaha sopi bodhayanaya cha.
Garga told it to Kratunjaya, and that self-controlled sage told Jatukarnya. He told Vishnuvriddha, who told Bodhayana.
- Shloka 229
क्रमात्स विष्णवे प्राह स प्राहोद्धामकुक्षये । सिंहतेजाश्च तस्माच्च श्रीप्रियाय ददौ च नः ॥२१४॥
Kramatsa vishnave praha sa prahoddhamakukshaye, sinhatejashcha tasmachcha shripriyaya dadau cha nah.
In turn it was told to Vishnu, who told Uddhamakukshi. From him it came to Simhateja, who gave it to Shripriya and to us.
- Shloka 230
[सः] उपदिष्टोऽस्मि तेनाहमिदं नामसहस्रकम् । तत्प्रसादादमृत्युर्मे यस्मात्कस्माद्भयं न हि ॥२१५॥
[sah] upadishtosmi tenahamidam namasahasrakam, tatprasadadamrityurme yasmatkasmadbhayam na hi.
[He said:] I was taught this thousand names by him. By its grace, I am free from untimely death and have no fear from any source.
- Shloka 231
मया च कथितं नारसिंहस्तोत्रमिदं तव । त्वं हि नित्यं शुचिर्भूत्वा तमाराधय शाश्वतम् ॥२१६॥
Maya cha kathitam narasinhastotramidam tava, tvam hi nityam shuchirbhutva tamaradhaya shashvatam.
I have now told you this hymn of Narasimha. Keep yourself always pure and worship him, the eternal one.
- Shloka 232
सर्वभूताश्रयं देवं नृसिंहं भक्तवत्सलम् । पूजयित्वा स्तवं जप्त्वा हुत्वा निश्चलमानसः ॥२१७॥
Sarvabhutashrayam devam nrisinham bhaktavatsalam, pujayitva stavam japtva hutva nishchalamanasah.
Worship Narasimha, the shelter of all beings and loving to his devotees, chant this hymn and offer into the sacred fire with a steady mind.
- Shloka 233
प्राप्यसे महतीं सिद्धिं सर्वान् कामान्वरोत्तमान् । अयमेव परोधर्मस्त्विदमेव परं तपः ॥२१८॥
Prapyase mahatim siddhim sarvan kamanvarottaman, ayameva parodharmastvidameva param tapah.
The text says you will attain great accomplishment and all your finest wishes. This alone is the highest dharma, and this alone is the highest tapas.
- Shloka 234
इदमेव परं ज्ञानमिदमेव महद्व्रतम् । अयमेव सदाचारस्त्वयमेव सदा मखः ॥२१९॥
Idameva param gyanamidameva mahadvratam, ayameva sadacharastvayameva sada makhah.
This alone is the highest knowledge, this is the great vow, this is right conduct and this is the constant yajna.
- Shloka 235
इदमेव त्रयो वेदाः सच्छास्त्राण्यागमानि च । नृसिंहमन्त्रादन्यच्च वैदिकं तु न विद्यते ॥२२०॥
Idameva trayo vedah sachchhastranyagamani cha, nrisinhamantradanyachcha vaidikam tu na vidyate.
This alone is the three Vedas, the true shastras and the Agamas. The text says there is nothing Vedic beyond the Narasimha mantra.
- Shloka 236
यदिहास्ति तदन्यत्र यन्नेहास्ति न तत्क्वचित् । कथितं ते नृसिंहस्य चरितं पापनाशनम् ॥२२१॥
Yadihasti tadanyatra yannehasti na tatkvachit, kathitam te nrisinhasya charitam papanashanam.
Whatever is here may be found elsewhere, but what is not here is found nowhere. I have told you the story of Narasimha, which removes sin.
- Shloka 237
सर्वमन्त्रमयं तापत्रयोपशमनं परम् । सर्वार्थसाधनं दिव्यं किं भूयः श्रोतुमिच्छसि ॥२२२॥
Sarvamantramayam tapatrayopashamanam param, sarvarthasadhanam divyam kim bhuyah shrotumichchhasi.
It holds all mantras within it, it is supreme in easing the three kinds of suffering, and it is divine, fulfilling every aim. What more do you wish to hear?
About this text
Narasimha Sahasranama Stotram is a Sanskrit stotra, a hymn of one thousand names of Bhagwan Narasimha, sung by Brahma after Hiranyakashipu's reign ended.
When it is recited: narasimha-jayanti, swati-nakshatra, pradosh
