Stotra · Maa Lakshmi
Lakshmi Ashtottara Shatanama Stotram
श्रीलक्ष्म्यष्टोत्तरशतनामस्तोत्रम्
- Shloka 1
देवदेव महादेव त्रिकालज्ञ महेश्वर । करुणाकर देवेश भक्तानुग्रहकारक । अष्टोत्तरशतं लक्ष्म्याः श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः ॥ १ ॥
Devadeva mahadeva trikalagya maheshvara, karunakara devesha bhaktanugrahakaraka, ashtottarashatam lakshmyah shrotumichchhami tattvatah.
Devi Parvati says to Bhagwan Shiva: O greatest of the devas, Mahadeva, knower of past, present and future, Maheshvara, ocean of compassion, ruler of the devas, who shows grace to devotees, I wish to hear the 108 names of Maa Lakshmi as they truly are.
Word by word
- Shloka 2
देवि साधु महाभागे महाभाग्यप्रदायकम् । सर्वैश्वर्यकरं पुण्यं सर्वपापप्रणाशनम् ॥ २ ॥
Devi sadhu mahabhage mahabhagyapradayakam, sarvaishvaryakaram punyam sarvapapapranashanam.
Bhagwan Shiva replies: Well asked, Devi, most fortunate one. The text says this hymn grants great fortune, brings every kind of prosperity, is sacred, and removes all sins.
Word by word
- Shloka 3
सर्वदारिद्र्यशमनं श्रवणाद्भुक्तिमुक्तिदम् । राजवश्यकरं दिव्यं गुह्याद्गुह्यतरं परम् ॥ ३ ॥
Sarvadaridryashamanam shravanadbhuktimuktidam, rajavashyakaram divyam guhyadguhyataram param.
The text says it ends all poverty and that simply hearing it gives both worldly enjoyment and liberation. It wins the favour of rulers, is divine and supreme, and is more secret than the most secret.
Word by word
- Shloka 4
दुर्लभं सर्वदेवानां चतुष्षष्टिकलास्पदम् । पद्मादीनां वरान्तानां विधीनां नित्यदायकम् ॥ ४ ॥
Durlabham sarvadevanam chatushshashtikalaspadam, padmadinam varantanam vidhinam nityadayakam.
It is hard to obtain even for the devas and is the seat of the sixty-four arts. The text says it always grants the divine treasures, beginning with the Padma treasure.
Word by word
- Shloka 5
समस्तदेवसंसेव्यमणिमाद्यष्टसिद्धिदम् । किमत्र बहुनोक्तेन देवीप्रत्यक्षदायकम् ॥ ५ ॥
Samastadevasansevyamanimadyashtasiddhidam, kimatra bahunoktena devipratyakshadayakam.
It is honoured by all the devas, and the text says it grants the eight siddhis beginning with Anima. What more is there to say? The text says it brings the direct vision of the Devi.
Word by word
- Shloka 6
तव प्रीत्याद्य वक्ष्यामि समाहितमनाः श्रृणु । अष्टोत्तरशतस्यास्य महालक्ष्मीस्तु देवता ॥ ६ ॥
Tava prityadya vakshyami samahitamanah shrrinu, ashtottarashatasyasya mahalakshmistu devata.
Out of love for you I will tell it today. Listen with a focused mind. The presiding deity of these 108 names is Mahalakshmi.
Word by word
- Shloka 7
क्लीं बीजपदमित्युक्तं शक्तिस्तु भुवनेश्वरी । अङ्गन्यासः करन्यास स इत्यादि प्रकीर्तितः ॥ ७ ॥
Klim bijapadamityuktam shaktistu bhuvaneshvari, anganyasah karanyasa sa ityadi prakirtitah.
Klim is declared to be the seed syllable, and Bhuvaneshvari is its shakti. The anganyasa and karanyasa, placing the mantra on the body and the hands, are done in the prescribed way.
Word by word
- Shloka 8
वन्दे पद्मकरां प्रसन्नवदनां सौभाग्यदां भाग्यदां हस्ताभ्यामभयप्रदां मणिगणैर्नानाविधैर्भूषिताम् । भक्ताभीष्टफलप्रदां हरिहरब्रह्मादिभिः सेवितां पार्श्वे पङ्कजशङ्खपद्मनिधिभिर्युक्तां सदा शक्तिभिः ॥
Vande padmakaram prasannavadanam saubhagyadam bhagyadam hastabhyamabhayapradam maniganairnanavidhairbhushitam, bhaktabhishtaphalapradam hariharabrahmadibhih sevitam parshve pankajashankhapadmanidhibhiryuktam sada shaktibhih.
I bow to her who holds a lotus and has a cheerful face, who gives good fortune and luck, whose hands grant fearlessness, who is adorned with many kinds of gems, who fulfils the wishes of devotees, who is served by Vishnu, Shiva, Brahma and others, and who is always attended by the treasures Shankha and Padma and by her shaktis.
Word by word
- Shloka 9
सरसिजनयने सरोजहस्ते धवलतरांशुकगन्धमाल्यशोभे । भगवति हरिवल्लभे मनोज्ञे त्रिभुवनभूतिकरि प्रसीद मह्यम् ॥
Sarasijanayane sarojahaste dhavalataranshukagandhamalyashobhe, bhagavati harivallabhe manogye tribhuvanabhutikari prasida mahyam.
O lotus-eyed one with a lotus in hand, shining in pure white garments, fragrance and garlands, O Bhagavati, beloved of Hari, charming one, who brings prosperity to the three worlds, be gracious to me.
Word by word
- Shloka 10
ओं प्रकृतिं विकृतिं विद्यां सर्वभूतहितप्रदाम् । श्रद्धां विभूतिं सुरभिं नमामि परमात्मिकाम् ॥ १ ॥
Om prakritim vikritim vidyam sarvabhutahitapradam, shraddham vibhutim surabhim namami paramatmikam.
Om. I bow to the Devi who is the Supreme Self: Prakriti, primal nature; Vikriti, its many forms; Vidya, knowledge; the giver of welfare to all beings; Shraddha, faith; Vibhuti, glory; and Surabhi, the fragrant one.
Word by word
- Shloka 11
वाचं पद्मालयां पद्मां शुचिं स्वाहां स्वधां सुधाम् । धन्यां हिरण्मयीं लक्ष्मीं नित्यपुष्टां विभावरीम् ॥ २ ॥
Vacham padmalayam padmam shuchim svaham svadham sudham, dhanyam hiranmayim lakshmim nityapushtam vibhavarim.
Vak, speech; Padmalaya, who dwells in the lotus; Padma; Shuchi, the pure; Svaha and Svadha, the offerings to devas and ancestors; Sudha, nectar; Dhanya, the blessed; Hiranmayi, the golden; Lakshmi; Nityapushta, ever nourished; and Vibhavari, the radiant night.
Word by word
- Shloka 12
अदितिं च दितिं दीप्तां वसुधां वसुधारिणीम् । नमामि कमलां कान्तां क्षमां क्षीरोदसम्भवाम् ॥ ३ ॥
Aditim cha ditim diptam vasudham vasudharinim, namami kamalam kantam kshamam kshirodasambhavam.
Aditi and Diti, mothers of the devas and daityas; Dipta, the shining one; Vasudha, the earth; Vasudharini, who holds wealth. I bow to Kamala, Kanta the lovely one, Kshama the patient one, born of the ocean of milk.
Word by word
- Shloka 13
अनुग्रहपरां बुद्धिमनघां हरिवल्लभाम् । अशोकाममृतां दीप्तां लोकशोकविनाशिनीम् ॥ ४ ॥
Anugrahaparam buddhimanagham harivallabham, ashokamamritam diptam lokashokavinashinim.
Anugrahapara, intent on grace; Buddhi, intellect; Anagha, the sinless; Harivallabha, beloved of Hari; Ashoka, free of sorrow; Amrita, the immortal; Dipta, the radiant; and Lokashokavinashini, who removes the sorrow of the world.
Word by word
- Shloka 14
नमामि धर्मनिलयां करुणां लोकमातरम् । पद्मप्रियां पद्महस्तां पद्माक्षीं पद्मसुन्दरीम् ॥ ५ ॥
Namami dharmanilayam karunam lokamataram, padmapriyam padmahastam padmakshim padmasundarim.
I bow to Dharmanilaya, the home of dharma; Karuna, compassion; Lokamata, mother of the world; Padmapriya, who loves the lotus; Padmahasta, lotus in hand; Padmakshi, lotus-eyed; and Padmasundari, lovely as a lotus.
Word by word
- Shloka 15
पद्मोद्भवां पद्ममुखीं पद्मनाभप्रियां रमाम् । पद्ममालाधरां देवीं पद्मिनीं पद्मगन्धिनीम् ॥ ६ ॥
Padmodbhavam padmamukhim padmanabhapriyam ramam, padmamaladharam devim padminim padmagandhinim.
Padmodbhava, born from the lotus; Padmamukhi, lotus-faced; Padmanabhapriya, beloved of Vishnu; Rama, the delightful; Padmamaladhara, wearing a lotus garland; the Devi; Padmini; and Padmagandhini, fragrant like a lotus.
Word by word
- Shloka 16
पुण्यगन्धां सुप्रसन्नां प्रसादाभिमुखीं प्रभाम् । नमामि चन्द्रवदनां चन्द्रां चन्द्रसहोदरीम् ॥ ७ ॥
Punyagandham suprasannam prasadabhimukhim prabham, namami chandravadanam chandram chandrasahodarim.
Punyagandha, of sacred fragrance; Suprasanna, ever pleased; Prasadabhimukhi, eager to bless; Prabha, radiance. I bow to Chandravadana, moon-faced; Chandra; and Chandrasahodari, sister of the moon.
Word by word
- Shloka 17
चतुर्भुजां चन्द्ररूपामिन्दिरामिन्दुशीतलाम् । आह्लादजननीं पुष्टिं शिवां शिवकरीं सतीम् ॥ ८ ॥
Chaturbhujam chandrarupamindiramindushitalam, Aahladajananim pushtim shivam shivakarim satim.
Chaturbhuja, four-armed; Chandrarupa, of moon-like form; Indira; Indushitala, cool like the moon; Ahladajanani, source of joy; Pushti, nourishment; Shiva, the auspicious; Shivakari, who brings auspiciousness; and Sati, the true one.
Word by word
- Shloka 18
विमलां विश्वजननीं तुष्टिं दारिद्र्यनाशिनीम् । प्रीतिपुष्करिणीं शान्तां शुक्लमाल्याम्बरां श्रियम् ॥ ९ ॥
Vimalam vishvajananim tushtim daridryanashinim, pritipushkarinim shantam shuklamalyambaram shriyam.
Vimala, the spotless; Vishvajanani, mother of the universe; Tushti, contentment; Daridryanashini, remover of poverty; Pritipushkarini, a lotus pond of love; Shanta, the peaceful; Shuklamalyambara, wearing white garlands and garments; and Shri.
Word by word
- Shloka 19
भास्करीं बिल्वनिलयां वरारोहां यशस्विनीम् । वसुन्धरामुदाराङ्गां हरिणीं हेममालिनीम् ॥ १० ॥
Bhaskarim bilvanilayam vararoham yashasvinim, vasundharamudarangam harinim hemamalinim.
Bhaskari, radiant like the sun; Bilvanilaya, who dwells in the bilva tree; Vararoha, the graceful one; Yashasvini, the renowned; Vasundhara, the earth; Udaranga, of noble form; Harini; and Hemamalini, wearing a golden garland.
Word by word
- Shloka 20
धनधान्यकरीं सिद्धिं स्रैणसौम्यां शुभप्रदाम् । नृपवेश्मगतानन्दां वरलक्ष्मीं वसुप्रदाम् ॥ ११ ॥
Dhanadhanyakarim siddhim srainasaumyam shubhapradam, nripaveshmagatanandam varalakshmim vasupradam.
Dhanadhanyakari, giver of wealth and grain; Siddhi, fulfilment; Strainasaumya, ever gentle to women; Shubhaprada, giver of good; Nripaveshmagatananda, the joy present in royal palaces; Varalakshmi; and Vasuprada, giver of riches.
Word by word
- Shloka 21
शुभां हिरण्यप्राकारां समुद्रतनयां जयाम् । नमामि मङ्गलां देवीं विष्णुवक्षःस्थलस्थिताम् ॥ १२ ॥
Shubham hiranyaprakaram samudratanayam jayam, namami mangalam devim vishnuvakshahsthalasthitam.
Shubha, the auspicious; Hiranyaprakara, surrounded by golden walls; Samudratanaya, daughter of the ocean; and Jaya, victory. I bow to Mangala Devi, who dwells on the chest of Bhagwan Vishnu.
Word by word
- Shloka 22
विष्णुपत्नीं प्रसन्नाक्षीं नारायणसमाश्रिताम् । दारिद्र्यध्वंसिनीं देवीं सर्वोपद्रववारिणीम् ॥ १३ ॥
Vishnupatnim prasannakshim narayanasamashritam, daridryadhvansinim devim sarvopadravavarinim.
Vishnupatni, wife of Vishnu; Prasannakshi, of gracious eyes; Narayanasamashrita, who abides with Narayana; the Devi Daridryadhvamsini, destroyer of poverty; and Sarvopadravavarini, who wards off all troubles.
Word by word
- Shloka 23
नवदुर्गां महाकालीं ब्रह्मविष्णुशिवात्मिकाम् । त्रिकालज्ञानसम्पन्नां नमामि भुवनेश्वरीम् ॥ १४ ॥
Navadurgam mahakalim brahmavishnushivatmikam, trikalagyanasampannam namami bhuvaneshvarim.
Navadurga, the nine forms of Durga; Mahakali; Brahmavishnushivatmika, whose essence is Brahma, Vishnu and Shiva; and Trikalajnanasampanna, who knows past, present and future. I bow to Bhuvaneshvari, queen of the worlds.
Word by word
- Shloka 24
लक्ष्मीं क्षीरसमुद्रराजतनयां श्रीरङ्गधामेश्वरीं दासीभूतसमस्तदेववनितां लोकैकदीपाङ्कुराम् । श्रीमन्मन्दकटाक्षलब्धविभवब्रह्मेन्द्रगङ्गाधरां त्वां त्रैलोक्यकुटुम्बिनीं सरसिजां वन्दे मुकुन्दप्रियाम् ॥ १५ ॥
Lakshmim kshirasamudrarajatanayam shrirangadhameshvarim dasibhutasamastadevavanitam lokaikadipankuram, shrimanmandakatakshalabdhavibhavabrahmendragangadharam tvam trailokyakutumbinim sarasijam vande mukundapriyam.
I bow to you, Lakshmi, daughter of the king of the milk ocean, queen of the abode of Srirangam, whom the wives of all the devas serve, the one sprouting lamp that lights the worlds. By your gentle glance Brahma, Indra and Shiva gained their glory. You are the mother of the family of the three worlds, born of the lotus, beloved of Mukunda.
Word by word
- Shloka 25
मातर्नमामि कमले कमलायताक्षि श्रीविष्णुहृत्कमलवासिनि विश्वमातः । क्षीरोदजे कमलकोमलगर्भगौरि लक्ष्मीः प्रसीद सततं नमतां शरण्ये ॥ १६ ॥
Matarnamami kamale kamalayatakshi shrivishnuhritkamalavasini vishvamatah, kshirodaje kamalakomalagarbhagauri lakshmih prasida satatam namatam sharanye.
Mother, I bow to you, Kamala, with long lotus eyes, who dwells in the lotus heart of Shri Vishnu, mother of the universe, born of the milk ocean, fair like the soft inner lotus. Maa Lakshmi, refuge of all who bow to you, be ever gracious.
Word by word
- Shloka 26
त्रिकालं यो जपेद्विद्वान् षण्मासं विजितेन्द्रियः । दारिद्र्यध्वंसनं कृत्वा सर्वमाप्नोत्ययत्नतः ॥ १ ॥
Trikalam yo japedvidvan shanmasam vijitendriyah, daridryadhvansanam kritva sarvamapnotyayatnatah.
The text says that a wise person with senses restrained who chants this three times a day for six months is freed from poverty and gains everything without strain.
Word by word
- Shloka 27
देवीनामसहस्रेषु पुण्यमष्टोत्तरं शतम् । येन श्रियमवाप्नोति कोटिजन्मदरिद्रतः ॥ २ ॥
Devinamasahasreshu punyamashtottaram shatam, yena shriyamavapnoti kotijanmadaridratah.
Among the thousands of names of the Devi, these 108 are especially sacred. The text says that through them one gains prosperity even after poverty lasting countless births.
Word by word
- Shloka 28
भृगुवारे शतं धीमान् पठेद्वत्सरमात्रकम् । अष्टैश्वर्यमवाप्नोति कुबेर इव भूतले ॥ ३ ॥
Bhriguvare shatam dhiman pathedvatsaramatrakam, ashtaishvaryamavapnoti kubera iva bhutale.
The text says that a wise person who reads it a hundred times on Fridays for one year gains eightfold wealth, like Kubera on earth.
Word by word
- Shloka 29
दारिद्र्यमोचनं नाम स्तोत्रमम्बापरं शतम् । येन श्रियमवाप्नोति कोटिजन्मदरिद्रतः ॥ ४ ॥
Daridryamochanam nama stotramambaparam shatam, yena shriyamavapnoti kotijanmadaridratah.
This hymn of a hundred names of the Mother is called Daridrya Mochana, the release from poverty. The text says that through it one gains prosperity even after poverty lasting countless births.
Word by word
- Shloka 30
भुक्त्वा तु विपुलान्भोगानस्याः सायुज्यमाप्नुयात् । प्रातःकाले पठेन्नित्यं सर्वदुःखोपशान्तये । पठंस्तु चिन्तयेद्देवीं सर्वाभरणभूषिताम् ॥ ५ ॥
Bhuktva tu vipulanbhoganasyah sayujyamapnuyat, pratahkale pathennityam sarvaduhkhopashantaye, pathanstu chintayeddevim sarvabharanabhushitam.
The text says that after enjoying abundant comforts, one attains union with her. To calm all sorrows, one should read it every morning, and while reading, meditate on the Devi adorned with all her ornaments.
Word by word
About this text
Lakshmi Ashtottara Shatanama Stotram is a Sanskrit hymn in which Bhagwan Shiva tells Devi Parvati the 108 sacred names of Maa Lakshmi.
When it is recited: friday-puja, diwali-lakshmi-puja, dhanteras, varalakshmi-vratam, sharad-purnima, daily-morning-prayer
