Stotra · Ketu Dev
Ketu Kavacham
केतुकवचम्
- विनियोगः
अस्य श्रीकेतुकवचस्तोत्रमहामन्त्रस्य त्र्यम्बक ऋषिः । अनुष्टुप् छन्दः । केतुर्देवता । कं बीजम् । नमः शक्तिः । केतुरिति कीलकम् । केतुप्रीत्यर्थं जपे विनियोगः ॥
Asya shriketukavachastotramahamantrasya tryambaka rishih, anushtup chhandah, keturdevata, kam bijam, namah shaktih, keturiti kilakam, ketuprityartham jape viniyogah.
For this great mantra, the Ketu Kavacha Stotra, the seer is Tryambaka, the metre is Anushtup and the deity is Ketu. The seed syllable is 'kam', the power is 'namah' and the key is 'Ketu'. It is chanted to please Ketu.
Word by word
- ध्यानम्
केतुं करालवदनं चित्रवर्णं किरीटिनम् । प्रणमामि सदा केतुं ध्वजाकारं ग्रहेश्वरम् ॥
Ketum karalavadanam chitravarnam kiritinam, pranamami sada ketum dhvajakaram graheshvaram.
I always bow to Ketu, who has a formidable face, a many-coloured form and wears a crown. I bow to Ketu, shaped like a banner, a ruler among the grahas.
Word by word
- 1
चित्रवर्णः शिरः पातु भालं धूम्रसमद्युतिः । पातु नेत्रे पिङ्गलाक्षः श्रुती मे रक्तलोचनः ॥
Chitravarnah shirah patu bhalam dhumrasamadyutih, patu netre pingalakshah shruti me raktalochanah.
May the many-coloured one protect my head, and the one glowing like smoke protect my forehead. May the tawny-eyed one protect my eyes, and the red-eyed one protect my ears.
Word by word
- 2
घ्राणं पातु सुवर्णाभश्चिबुकं सिंहिकासुतः । पातु कण्ठं च मे केतुः स्कन्धौ पातु ग्रहाधिपः ॥
Ghranam patu suvarnabhashchibukam sinhikasutah, patu kantham cha me ketuh skandhau patu grahadhipah.
May the golden-hued one protect my nose, and the son of Simhika protect my chin. May Ketu protect my throat, and the master of the grahas protect my shoulders.
Word by word
- 3
हस्तौ पातु सुरश्रेष्ठः कुक्षिं पातु महाग्रहः । सिंहासनः कटिं पातु मध्यं पातु महासुरः ॥
Hastau patu surashreshthah kukshim patu mahagrahah, sinhasanah katim patu madhyam patu mahasurah.
May the best among the celestials protect my hands, and the great graha protect my belly. May the one seated on a lion throne protect my waist, and the great asura protect the middle of my body.
Word by word
- 4
ऊरू पातु महाशीर्षो जानुनी मेऽतिकोपनः । पातु पादौ च मे क्रूरः सर्वाङ्गं नरपिङ्गलः ॥
Uru patu mahashirsho januni metikopanah, patu padau cha me krurah sarvangam narapingalah.
May the great-headed one protect my thighs, and the one of intense temper protect my knees. May the stern one protect my feet, and Narapingala protect my whole body.
Word by word
- फलश्रुतिः
य इदं कवचं दिव्यं सर्वरोगविनाशनम् । सर्वशत्रुविनाशं च धारणाद्विजयी भवेत् ॥ ॥ इति श्रीब्रह्माण्डपुराणे केतुकवचं सम्पूर्णम् ॥
Ya idam kavacham divyam sarvarogavinashanam, sarvashatruvinasham cha dharanadvijayi bhavet. iti shribrahmandapurane ketukavacham sampurnam.
The text says that this divine kavacham removes all illnesses and overcomes all adversaries, and that one who holds it becomes victorious.
Word by word
About this text
Ketu Kavacham is a short Sanskrit protective hymn from the Brahmanda Purana that asks Ketu, one of the Navagraha, to guard each part of the body.
When it is recited: Navagraha puja, Ketu graha shanti, Ketu mantra japa, Daily prayers
