Skip to content

Aarti · Maa Purnagiri

Shri Purnagiri Mata Aarti

श्री पूर्णागिरि माता आरती

Start a sankalp
  1. Refrain: sung after each verse

    ॐ जय पूर्णागिरि माता, जय पूर्णागिरि माता। तुमको जो कोई ध्याता, इच्छित फल पाता॥ ॐ जय पूर्णागिरि माता...

    Om jay purnagiri mata, jay purnagiri mata, tumko jo koi dhyata, ichchhit phal pata. Om jay purnagiri mata.

    Om, victory to Maa Purnagiri. Whoever meditates on you, the text says, receives the fruit they wish for.

  2. Verse 2

    हरि ब्रह्मा शिव ध्याते सिद्ध शरण आते। मैया सिद्ध… आदि शक्ति महारानी, इच्छित फल पाते॥ ॐ जय पूर्णागिरि माता...

    Hari brahma shiv dhyate siddh sharan Aate, maiya siddha… Aadi shakti maharani, ichchhit phal pate. Om jay purnagiri mata.

    Bhagwan Vishnu, Brahma and Shiva meditate on you, and the Siddhas come to your refuge. O Maa, you are Adi Shakti, the great queen, and those who come to you receive the fruit they wish for.

  3. Verse 3

    ब्रह्मा वेद पढ़ें नित नारद नृत्य करें, मैया नारद नृत्य… रूप अलौकिक मैया सब मोहित हो जाते ॥ ॐ जय पूर्णागिरि मैया...

    Brahma ved parhen nit narad nrity karen, maiya narad nritya… rup alaukik maiya sab mohit ho jate. Om jay purnagiri maiya.

    Brahma recites the Vedas every day and Narad dances before you. O Maa, your form is beyond this world, and everyone who sees it is enchanted.

  4. Verse 4

    नाभि रूप में मैया शिखर में वास कियो। मैया शिखर मैं… कालीशारदा चरणन , पायल झनकार कियो॥ ॐ जय पूर्णागिरि मैया...

    Nabhi rup men maiya shikhar men vas kiyo, maiya shikhar main… kalisharda charnan, payal jhankar kiyo. Om jay purnagiri maiya.

    Maiya, you made your home on the mountain peak in the form of the navel. At your feet, the Kali-Sharada waters sound like the jingle of anklets. Om, victory to Maa Purnagiri.

  5. Verse 5

    सिंह वाहिनी मैया अष्टभुजा धारी। रिद्धि सिद्धि फलदायिनी, मन इच्छा दाई ॥ ॐ जय पूर्णागिरि माता...

    Sinh vahini maiya ashtabhuja dhari, riddhi siddhi phaldayini, man ichchha dai. Om jay purnagiri mata.

    O Maa, you ride the lion and hold eight arms. You give Riddhi and Siddhi, and you grant what the heart wishes.

  6. Verse 6

    अंतर यामी माता घट घट वास कियो। पूत कपूत सभी को आँचल छाँव दियो॥ ॐ जय पूर्णागिरि माता...

    Antar yami mata ghat ghat vas kiyo, put kaput sabhi ko Aanchal chhanv diyo. Om jay purnagiri mata.

    O Maa, you know every heart within and dwell in every being. You gave the shelter of your aanchal to all your children, good and wayward alike.

  7. Verse 7

    सिद्ध रूप बाबा भैरव स्तुति गान कियो। भक्त सदा तेरे द्वारे जय जय कार कियो॥ ॐ जय पूर्णागिरि माता...

    Siddh rup baba bhairav stuti gan kiyo, bhakt sada tere dvare jay jay kar kiyo. Om jay purnagiri mata.

    Baba Bhairav, in his Siddha form, sang your praises. Devotees always raise cries of victory at your door.

  8. Verse 8

    मैया के दरबार में जो कोई जन आवे। जन्म मरण बंधन से मुक्ति वह पावे॥ ॐ जय पूर्णागिरि माता, जय पूर्णागिरि माता।

    Maiya ke darbar men jo koi jan Aave, janm maran bandhan se mukti vah pave. Om jay purnagiri mata, jay purnagiri mata

    Whoever comes to Maa's court, the text says, is freed from the bond of birth and death. Om, victory to Maa Purnagiri.

About this text

Shri Purnagiri Mata Aarti is a devotional song of praise sung to Maa Purnagiri, the Devi who dwells on the Purnagiri peak in Uttarakhand.

When it is recited: Daily puja, Chaitra Navratri, Sharad Navratri, Visit to Purnagiri temple, Tanakpur, Devi puja on Tuesdays and Fridays

See today on Daily Tirth

On pilgrimage