Aarti · Maa Saraswati
Saraswati Aarti
सरस्वती आरती
जय सरस्वती माता, मैया जय सरस्वती माता। सदगुण, वैभवशालिनि, त्रिभुवन विख्याता॥ जय०॥
Jay sarasvati mata, maiya jay sarasvati mata, sadgun, vaibhav shalini, tribhuvan vikhyata. jay.
Victory to Maa Saraswati, Mother, victory to you. You are full of good qualities and rich in splendour, and you are known in all three worlds.
चन्द्रवदनि, पद्मासिनि श्रुति मंगलकारी। सोहे हंस-सवारी, अतुल तेजधारी॥ जय०॥
Chandravdani, padmasini shruti mangal kari, sohe hans savari, atul tej dhari. jay.
Maa, your face is like the moon and you sit on a lotus. You bring auspiciousness through the Shruti, the Vedas. You look beautiful riding your swan, and your radiance is beyond compare.
बायें कर में वीणा, दूजे कर माला। शीश मुकुट-मणि सोहे, गले मोतियन माला॥ जय०॥
Bayen kar men vina, duje kar mala, shish mukut mani sohe, gale motiyan mala. jay.
In your left hand is the veena, and in the other hand a rosary. A jewelled crown shines on your head, and a garland of pearls hangs around your neck.
देव शरण में आये, उनका उद्धार किया। पैठि मंथरा दासी, असुर-संहार किया॥ जय०॥
Dev sharan men Aaye, unka uddhar kiya, paithi manthara dasi, asur sanhar kiya. jay.
When the devas came to you for refuge, you lifted them out of their trouble. Entering the maid Manthara, you brought about the destruction of the demons.
वेद-ज्ञान-प्रदायिनि, बुद्धि-प्रकाश करो। मोहाज्ञान तिमिर का सत्वर नाश करो॥ जय०॥
Ved gyan pradayini, buddhi prakash karo, mohagyan timir ka satvar nash karo. jay.
You are the giver of Vedic knowledge. Maa, light up our intellect, and quickly destroy the darkness of delusion and ignorance.
धूप-दीप-फल-मेवा--पूजा स्वीकार करो। ज्ञान-चक्षु दे माता, सब गुण-ज्ञान भरो॥ जय०॥
Dhup dip phal meva puja svikar karo, gyan chakshu de mata, sab gun gyan bharo. jay.
Maa, please accept our worship of incense, lamp, fruits and dry fruits. Give us the eye of knowledge and fill us with every good quality and all learning.
माँ सरस्वती की आरती, जो कोई जन गावे। हितकारी, सुखकारी ज्ञान-भक्ति पावे॥ जय०॥
Man sarasvati ki Aarti, jo koi jan gave, hitkari, sukhkari gyan bhakti pave. jay.
The text says: whoever sings this aarti of Maa Saraswati receives knowledge and devotion that bring well-being and happiness.
About this text
Saraswati Aarti is a Hindi devotional aarti in praise of Maa Saraswati, the bearer of knowledge, music and wisdom.
When it is recited: Vasant Panchami, Saraswati Puja, Navratri, Vidyarambh, Before studies or music practice, End of daily puja
