Aarti
Bhagavad Gita Aarti
श्रीमद्भगवद्गीता की आरती
- Refrain: sung after each verse
जय भगवद् गीते, जय भगवद् गीते । हरि-हिय-कमल-विहारिणि, सुन्दर सुपुनीते ॥
Jay bhagvad gite, jay bhagvad gite, hari hiy kamal viharini, sundar supunite.
Victory to you, Bhagavad Gita. You move like a bee in the lotus of Hari's heart, and you are beautiful and very pure.
कर्म-सुमर्म-प्रकाशिनि, कामासक्तिहरा । तत्त्वज्ञान-विकाशिनि, विद्या ब्रह्म परा ॥ जय भगवद् गीते...॥
Karm sumarm prakashini, kam Aasakti hara, tattvagyan vikashini, vidya brahm para. jay bhagvad gite.
You reveal the deep secret of karma and take away attachment to desires. You spread the light of true knowledge, and you are the supreme wisdom of Brahman.
निश्चल-भक्ति-विधायिनि, निर्मल मलहारी । शरण-सहस्य-प्रदायिनि, सब विधि सुखकारी ॥ जय भगवद् गीते...॥
Nishchal bhakti vidhayini, nirmal malhari, sharan sahasy pradayini, sab vidhi sukhkari. jay bhagvad gite.
You bring steady devotion and wash away impurities, leaving the heart clean. You give the secret of taking refuge in Bhagwan, and you bring happiness in every way.
राग-द्वेष-विदारिणि, कारिणि मोद सदा । भव-भय-हारिणि, तारिणि परमानन्दप्रदा ॥ जय भगवद् गीते...॥
Rag dvesh vidarini, karini mod sada, bhav bhay harini, tarini parmanand prada. jay bhagvad gite.
You tear apart attachment and hatred, and you always bring joy. You remove the fear of worldly life, carry us across it, and give supreme bliss.
आसुर-भाव-विनाशिनि, नाशिनि तम रजनी । दैवी सद् गुणदायिनि, हरि-रसिका सजनी ॥ जय भगवद् गीते...॥
Aasur bhav vinashini, nashini tam rajni, daivi sad gun dayini, hari rasika sajni. jay bhagvad gite.
You destroy demonic tendencies and the night of darkness. You give divine, good qualities, and you are a dear companion who delights in the love of Hari.
समता, त्याग सिखावनि, हरि-मुख की बानी । सकल शास्त्र की स्वामिनी, श्रुतियों की रानी ॥ जय भगवद् गीते...॥
Samta, tyag sikhavni, hari mukh ki bani, sakal shastr ki svamini, shrutiyon ki rani. jay bhagvad gite.
You teach equanimity and renunciation, and you are the speech from Hari's own mouth. You are the mistress of all scriptures and the queen of the Shrutis.
दया-सुधा बरसावनि, मातु! कृपा कीजै । हरिपद-प्रेम दान कर, अपनो कर लीजै ॥ जय भगवद् गीते...॥
Daya sudha barsavni, matu! kripa kijai, hari pad prem dan kar, apno kar lijai. jay bhagvad gite.
You shower the nectar of compassion. O Mother, be kind to me. Grant me love for Hari's feet and make me your own.
About this text
The Bhagavad Gita Aarti is a devotional song of praise to the Bhagavad Gita, describing it as the Mother who carries the words of Bhagwan Krishna.
When it is recited: Gita Jayanti, Ekadashi, After reading or listening to the Gita, Satsang and temple aarti
